#: locale=es-CL ## Acción ### PDF PopupPDFBehaviour_D0A8788E_FEE5_31CF_41DB_F526F3FB4640.url = files/Gu%C3%ADa%20de%20bolsillo%20Humedal%20Cha%C3%B1aral_es-CL.pdf PopupPDFBehaviour_CB3A6D5E_FD28_0F96_41ED_5E0AD871B08C.url = files/Gu%C3%ADa%20de%20bolsillo%20Humedal%20Cha%C3%B1aral_es-CL.pdf PopupPDFBehaviour_CA97505C_FD28_F59A_41CD_B5747844B196.url = files/Gu%C3%ADa%20de%20bolsillo%20Humedal%20Cha%C3%B1aral_es-CL.pdf PopupPDFBehaviour_C5FA4B43_FD28_0BEE_41D6_4EBCC1265E40.url = files/Gu%C3%ADa%20de%20bolsillo%20Humedal%20Cha%C3%B1aral_es-CL.pdf PopupPDFBehaviour_D3545887_FEE5_31BD_41E1_AA8AAD135BB3.url = files/Gu%C3%ADa%20de%20bolsillo%20Humedal%20Cha%C3%B1aral_es-CL.pdf PopupPDFBehaviour_D0AAA889_FEE5_31B5_41D4_4773164A6B17.url = files/Gu%C3%ADa%20de%20bolsillo%20Humedal%20Cha%C3%B1aral_es-CL.pdf PopupPDFBehaviour_D0AA188B_FEE5_31B5_41EF_C1342C08FD56.url = files/Gu%C3%ADa%20de%20bolsillo%20Humedal%20Cha%C3%B1aral_es-CL.pdf PopupPDFBehaviour_C4498D37_FD28_0F96_41E7_750EEF12547F.url = files/Gu%C3%ADa%20de%20bolsillo%20Humedal%20Cha%C3%B1aral_es-CL.pdf PopupPDFBehaviour_D03286B2_FEE3_11D7_41DE_979C84928CE5.url = files/Gu%C3%ADa%20de%20bolsillo%20Humedal%20Cha%C3%B1aral_es-CL.pdf PopupPDFBehaviour_D03316B4_FEE3_11D3_41CA_692B7809E855.url = files/Gu%C3%ADa%20de%20bolsillo%20Humedal%20Cha%C3%B1aral_es-CL.pdf PopupPDFBehaviour_D035B6B6_FEE3_11DF_41AE_B690DC2B4901.url = files/Gu%C3%ADa%20de%20bolsillo%20Humedal%20Cha%C3%B1aral_es-CL.pdf PopupPDFBehaviour_D03426B8_FEE3_11D3_41CC_209625F3113C.url = files/Gu%C3%ADa%20de%20bolsillo%20Humedal%20Cha%C3%B1aral_es-CL.pdf PopupPDFBehaviour_C45687F5_FFAD_1F5D_41E2_96ABA181A586.url = files/Guion%20taller%20Educacion%20Ambiental_jovenes%20y%20adultos_Final_compressed_es-CL.pdf PopupPDFBehaviour_28E2F59E_0064_435E_4160_8C1A732DA65E.url = files/Guion%20taller%20Educacion%20Ambiental_jovenes%20y%20adultos_Final_compressed_es-CL.pdf ### Texto a Voz TextToSpeechBehaviour_4523A21D_5003_3D5D_41C1_A042FA17574A.text = Museo Mineralógico de la Universidad de Atacama \ \ \ Antecedentes históricos del Museo Mineralógico de Copiapó: \ 1832: Descubrimiento del mineral Chañarcillo, promoviendo la creación del Colegio de Minería para formar personal capacitado. \ 1864: Fundación del Liceo de Hombres de Copiapó en el edificio actual del museo, iniciándose colecciones con muestras regionales recolectadas por José Antonio Carvajal e Ignacio Domeyko. \ 1876-1907: Incorporación de importantes colecciones de minerales, incluyendo muestras de Alemania y donaciones de instituciones internacionales. \ 1929: Un incendio causó pérdidas significativas en la colección, algunas atribuibles a robos. \ 1930: Reconstrucción de colecciones bajo Hugo Torres Cereceda, sumando 4,000 muestras de fósiles, documentos y cerámicas. \ 1980: Traslado de 2,065 muestras al edificio actual, inaugurado en diciembre con parte de la colección restante albergada en la Universidad de Atacama. \ 1992-2015: Primeros esfuerzos de conservación y registro; las muestras enfrentaron daños por inundaciones y sismos. \ 2016-2023: Valorización del patrimonio, actualización de bases de datos y exhibición de 600 piezas. Actualmente, el museo opera bajo el Departamento de Geología de la Universidad de Atacama. \ TextToSpeechBehaviour_49721707_5001_E32D_41B5_F3A494A00306.text = Museo Mineralógico de la Universidad de Atacama \ \ \ Aproximadamente el 15% de los minerales presentan fluorescencia. Esto se debe a que, cuando son expuestos a radiaciones ultravioleta (UV), se activan elementos específicos como uranio, manganeso (con plomo como coactivador), europio, mercurio, cobre, cromo, wolframio o compuestos orgánicos. \ Al absorber luz UV, estos minerales emiten radiación en una longitud de onda diferente, produciendo un cambio temporal de color percibido por el observador. La intensidad y tonalidad de esta luminiscencia varían según el mineral y la fuente de excitación. ### URL WebFrame_22F9EEFF_0C1A_2293_4165_411D4444EFEA_mobile.url = https://www.google.com/maps/embed?pb=!1m18!1m12!1m3!1d4199.325897110383!2d-70.6243571239698!3d-26.343353276991138!2m3!1f0!2f0!3f0!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!3m3!1m2!1s0x96bcc50011c7b7a1%3A0xce94324405320bd1!2sHumedal%20costero%20Cha%C3%B1aral!5e1!3m2!1ses-419!2scl!4v1769459297003!5m2!1ses-419!2scl WebFrame_22F9EEFF_0C1A_2293_4165_411D4444EFEA.url = https://www.google.com/maps/embed?pb=!1m18!1m12!1m3!1d4199.325897110383!2d-70.6243571239698!3d-26.343353276991138!2m3!1f0!2f0!3f0!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!3m3!1m2!1s0x96bcc50011c7b7a1%3A0xce94324405320bd1!2sHumedal%20costero%20Cha%C3%B1aral!5e1!3m2!1ses-419!2scl!4v1769459297003!5m2!1ses-419!2scl WebFrame_8A3FE94F_E61B_2C26_41E5_D92A1E61C00D.url = //www.youtube.com/embed/HolLvGK5OLw?autoplay=1 WebFrame_B2538D34_E60B_247A_41C4_FB16648F57CE.url = //www.youtube.com/embed/HolLvGK5OLw?autoplay=1 WebFrame_B3756936_E61A_EC66_41EC_91C4FF24BE88.url = //www.youtube.com/embed/So6bjYgQvrg?autoplay=1 WebFrame_8D9DFF36_E61D_2466_41A3_70074E75CA3C.url = //www.youtube.com/embed/So6bjYgQvrg?autoplay=1 WebFrame_B318E796_E61A_E426_41E4_55E052ADD852.url = //www.youtube.com/embed/bAzrPJ02h6Y?autoplay=1 WebFrame_8D328E65_E61D_641A_41E2_642B995CA60C.url = //www.youtube.com/embed/bAzrPJ02h6Y?autoplay=1 WebFrame_8D2E7718_A088_1D07_41BF_A567B7212FA1.url = //www.youtube.com/embed/e_mJGo47IiI?si=f30S12DktFbo11hj=shared&autoplay=1 WebFrame_8AB9980C_A088_F31F_4188_0A802A05A073.url = //www.youtube.com/embed/e_mJGo47IiI?si=f30S12DktFbo11hj=shared&autoplay=1 ## Media ### Audio audiores_3E972474_1C30_E148_41B2_964C361EAE1A.mp3Url = media/audio_03A95729_1C30_E0D8_41A0_2FC062CE2616_es-CL.mp3 audiores_39DAACEC_1C30_E158_4191_F1A0F62A0B3B.mp3Url = media/audio_345F2B9B_1C31_27F8_41B4_D39974A9A4D9_es-CL.mp3 audiores_398CA569_1C33_6358_4177_9893677FB743.mp3Url = media/audio_3930FF82_1C3F_1FC8_41B9_4FFFDC1CB011_es-CL.mp3 audiores_39009328_1C33_20D8_41AB_87D090E801AE.mp3Url = media/audio_39AFF842_1C31_2148_4193_F60C7161BF79_es-CL.mp3 audiores_39213BDF_1C33_6778_41A5_E2ECAF664CCC.mp3Url = media/audio_3E73BEC3_1C31_2148_419E_9136C29EF2D5_es-CL.mp3 audiores_787DF1D9_FE28_F8C0_41C8_3EC0E6A3F4ED.mp3Url = media/audio_64206C31_FE29_4F40_41EE_791FE9714CE0_es-CL.mp3 audiores_7F57338B_FE29_7940_41EA_D6D41FAA14F2.mp3Url = media/audio_6583037C_FE28_D9C0_41D3_838CA59271B4_es-CL.mp3 audiores_C762ACCA_F51E_FC6C_41D6_E171C266D981.mp3Url = media/audio_DFF3E401_F51E_C3DC_41C0_E8A1BBCC3AC0_es-CL.mp3 ### Subtítulos de Audio ### Subtítulos de Video ### Título panorama_10FFB974_5A36_C937_41DB_537B97785CC0.label = 5A Bahía de Chañaral en el año 1919-standard-scale-4_00x-gigapixel panorama_2218D368_5A35_B95F_41C3_7B787BDB0396.label = 6A Chañaral, noviembre 2014 album_B427D650_7091_7E2B_41C9_81D25DE3DE89.label = AVES photo_62A62E1A_FE59_CB40_41B2_B610572DB6B3.label = Aguilucho panorama_E4B50964_F142_9F37_41CD_682EA7155B37.label = Aérea 1 panorama_E4B59C4C_F142_9577_41D2_77C41A434248.label = Aérea 2 panorama_E4B5363C_F142_9517_41D7_C6F204D2B224.label = Aérea 3 panorama_E4B42166_F143_AF33_41D0_42ED38D461E9.label = Aérea 4 panorama_E4B42DE5_F143_B731_41D2_951810843905.label = Aérea 5 panorama_E4B4E518_F143_971F_41E3_6005CA98C834.label = Aérea 6 panorama_E6E24E2E_F142_9533_41CD_214BC5ADB516.label = Aérea 7 photo_62A6E4AB_FE59_3F40_41EB_AE63E1296648.label = Bailarín chico photo_62A6F98F_FE59_4940_41CF_3F03EF0FCD78.label = Bandurrilla photo_62A75F8B_FE59_4940_41EA_C5A1CEBE893B.label = Blanquillo album_B5DB3E4E_3093_EE37_41BF_405E725D2E10.label = COMPILACIÓN photo_62A6A71C_FE59_7940_41DA_5632A245BEEB.label = Chorlo gritón photo_62A6E0FB_FE59_78C0_41EA_01592E570E5E.label = Chorlo ártico photo_62A634C6_FE59_D8C0_41C6_1409838C5F94.label = Churrete chico photo_62A6ED6C_FE59_49C0_41E0_AC9CF2FA4F46.label = Cisne coscoroba photo_62A6AB36_FE59_4940_41B5_2CC7386939CC.label = Colegial macho photo_ACE4E3AD_3097_1675_4189_9DF1C4971DA0.label = Cotula coronopifolia photo_ACE4E3AD_3097_1675_4189_9DF1C4971DA0.label = Cotula coronopifolia photo_96201EAE_71F1_6E77_41CC_731A6CA58481.label = Cotula coronopifolia photo_96201EAE_71F1_6E77_41CC_731A6CA58481.label = Cotula coronopifolia photo_96223CE8_71F7_33FB_41D2_072244009E57.label = Distichlis spicata photo_9623D206_71F7_3637_41CA_D14D1472D0B5.label = Distichlis spicata photo_96223CE8_71F7_33FB_41D2_072244009E57.label = Distichlis spicata photo_9623D206_71F7_3637_41CA_D14D1472D0B5.label = Distichlis spicata photo_62A60362_FE59_D9C0_41BA_3FE4C81C15C9.label = Diuca photo_62A65A61_FE59_4BC0_41C2_ACFE2043D2DF.label = Dormilona chica photo_62A6FAB1_FE59_4B40_41C8_1D8CED0763A5.label = Dormilona tontita photo_62A638A1_FE59_F740_41DA_DB2934700A58.label = Flamenco chileno photo_AE3BEA92_3093_762F_4181_708190AB821E.label = Flamenco chileno photo_AE3BEA92_3093_762F_4181_708190AB821E.label = Flamenco chileno photo_62A57F25_FE59_C940_41E6_508206C07FD2.label = Garza boyera photo_2FD490DF_01BD_C2DE_4180_ACDEA27BCF96.label = Garza cuca photo_2FD490DF_01BD_C2DE_4180_ACDEA27BCF96.label = Garza cuca photo_62A69289_FE59_3B40_41EB_B69AD9B52B08.label = Garza grande photo_62A63827_FE59_3740_41E5_0D9F825A0D15.label = Gaviota andina photo_62A6FDF7_FE59_C8C0_41B9_F2AC5CAC1FF1.label = Gaviota cahuil photo_62A6BDB1_FE59_4940_41E7_9EA172EAAF3B.label = Gaviota de Franklin photo_62A4EA35_FE58_CB40_41E2_760F7023C4E0.label = Gaviota dominicana photo_62A49CEE_FE58_C8C0_41EB_050D29A90C49.label = Gaviota peruana photo_62A6F581_FE59_7940_41E2_372F2BAAB7F1.label = Golondrina chilena photo_62A50AFD_FE59_48C0_41CE_C5AFE7D46E25.label = Gorrión photo_96210BB8_71F0_F65B_41C2_A3EEA1D414D3.label = Heliotropium curassivicum photo_96210BB8_71F0_F65B_41C2_A3EEA1D414D3.label = Heliotropium curassivicum photo_62FF7762_FE2B_59C0_41C9_37B27F7E9673.label = Humedal photo_62FDB4B9_FE2B_3F40_41EA_9B22B9C7370E.label = Humedal photo_62FDB4B9_FE2B_3F40_41EA_9B22B9C7370E.label = Humedal photo_62FFEE2D_FE2B_4B40_41CA_28C65FF90721.label = Humedal photo_62FFEE2D_FE2B_4B40_41CA_28C65FF90721.label = Humedal photo_56075C35_FE2B_CF40_41EE_275286070040.label = Humedal photo_56075C35_FE2B_CF40_41EE_275286070040.label = Humedal photo_62FF7762_FE2B_59C0_41C9_37B27F7E9673.label = Humedal photo_62A6F7BA_FE59_5940_41E4_12D52B8FF3D8.label = Jilguero photo_2F3B97F4_01BC_CEE2_4182_BB6AF1488F4B.label = Jote cabeza negra photo_2F3B97F4_01BC_CEE2_4182_BB6AF1488F4B.label = Jote cabeza negra panorama_E4877344_F14E_9377_41CC_3E390601EA71.label = Laguna Norte 1 panorama_E4FA34C0_F143_956F_41EB_06D1EC31EC89.label = Laguna Norte 10 panorama_E4F9E96C_F14E_9F37_41D2_4821823EA6DA.label = Laguna Norte 2 panorama_E4F9BC30_F14F_952F_41B7_25881DFDB18B.label = Laguna Norte 3 panorama_E4F80ACC_F14F_BD70_41E9_ACE106F51AB6.label = Laguna Norte 4 panorama_E4F82321_F14F_B331_419D_6A58D2562C56.label = Laguna Norte 5 panorama_E4F84104_F14E_6CF7_41A0_E0AC1FDDA85B.label = Laguna Norte 6 panorama_E4F9338C_F143_93F7_41E9_AC63E5BA5D64.label = Laguna Norte 7 panorama_E9879028_F142_6D3F_41E6_753117D53310.label = Laguna Norte 8 panorama_E4F9514D_F142_AF71_41C4_5A50CDDFF5DC.label = Laguna Norte 9 panorama_E4F804B9_F14F_F511_41C5_C33E276D5CEF.label = Laguna Sur 1 panorama_E4FB4562_F14D_9733_41C0_5CB7B3746875.label = Laguna Sur 10 panorama_E4FB8CFF_F142_B511_41E8_00554FF794A8.label = Laguna Sur 11 panorama_E4FBC950_F142_FF6F_41CA_68AE3B80F0FA.label = Laguna Sur 12 panorama_E4FBAD0D_F142_B4F1_41D2_1B9CEEDE6936.label = Laguna Sur 13 panorama_E4FA913B_F143_AF11_41D2_38FC54619DE4.label = Laguna Sur 14 panorama_E4F8E0E2_F142_ED33_41DA_7149E2C7E3B9.label = Laguna Sur 15 panorama_E4FA3382_F142_B3F3_41C8_81FAA2133345.label = Laguna Sur 16 panorama_E4FA4197_F143_EF11_41DB_067AD04B8AF9.label = Laguna Sur 17 panorama_E4FB7161_F142_6F31_41EA_1E4BB2BD57AB.label = Laguna Sur 18 panorama_E4F8F71F_F14E_9311_41E7_694C8617F4A7.label = Laguna Sur 2 panorama_E4F8ED8A_F14E_97F3_41ED_DC6DB5DD06C3.label = Laguna Sur 3 panorama_E4F8F8DE_F14E_BD13_41D5_CAB34B2F9819.label = Laguna Sur 4 panorama_E4F8E3B2_F14E_F313_41E7_D30B31794A8D.label = Laguna Sur 5 panorama_E4F8BE80_F14E_75EF_41B9_EA6431B51A09.label = Laguna Sur 6 panorama_E4FB0E53_F14D_B511_41E3_AE25D7B20C7C.label = Laguna Sur 7 panorama_E4FB328C_F142_6DF7_41ED_D7BA2049724C.label = Laguna Sur 8 panorama_E4FB140C_F14D_94F7_41CE_5EB62FAF9333.label = Laguna Sur 9 album_B5DB3E4E_3093_EE37_41BF_405E725D2E10_0.label = Microlophus atacamensis photo_62A4EDE5_FE58_C8C0_41E4_4722AA622E75.label = Minero chico photo_ACE5787F_3097_12D5_41B2_7E766A360C16.label = Oxybasis macrosperma photo_962027E6_71F1_1DF7_41C6_F8DC74509B04.label = Oxybasis macrosperma photo_ACE5787F_3097_12D5_41B2_7E766A360C16.label = Oxybasis macrosperma photo_962027E6_71F1_1DF7_41C6_F8DC74509B04.label = Oxybasis macrosperma video_4FC3CEB8_00AC_4162_417C_07C2A8290837.label = PANT CARGA FINAL PARA HANDBRAKE 22 photo_AEA03F28_3091_2E7B_4194_1BE5261BA023.label = Parina chica photo_AEA03F28_3091_2E7B_4194_1BE5261BA023.label = Parina chica photo_62A4D6CB_FE5B_78C0_41E0_CA1552CE22C1.label = Parina chica photo_62A49292_FE5B_5B40_41D9_DD2D88342CA9.label = Pato Gargantillo photo_2FDEDED0_01A3_C123_4185_54A7BC11705B.label = Pato colorado photo_2FDEDED0_01A3_C123_4185_54A7BC11705B.label = Pato colorado photo_AE0C89FC_3091_F5DB_41BC_5D982BBE419C.label = Pato gargantillo photo_AE0C89FC_3091_F5DB_41BC_5D982BBE419C.label = Pato gargantillo photo_62A49D20_FE5B_4940_41B7_960D8A5D6B75.label = Pato jergón grande photo_62A486BE_FE5B_3B40_41EC_7654F71FC0B5.label = Pato juarjual photo_2F1DA8DA_01A4_C126_4182_7F22DC1B99CD.label = Pato real photo_2F1DA8DA_01A4_C126_4182_7F22DC1B99CD.label = Pato real photo_2FE5BCAB_01A5_C166_4140_A12AFE59D01F.label = Perrito photo_2FE5BCAB_01A5_C166_4140_A12AFE59D01F.label = Perrito photo_62A4EEBF_FE5B_4B40_41AE_C7984AC56F65.label = Pidén photo_62A4D3E4_FE5B_38C0_41ED_556735C65218.label = Pilpilén negro photo_62A4CE82_FE5B_CB40_41BD_EFDDF99D3E54.label = Pitotoy chico photo_62A4E1FF_FE5B_D8C0_41CA_67F0A6568829.label = Pitotoy grande photo_62A4DFD1_FE5B_C8C0_41CA_9E919C994B3F.label = Playero de Baird photo_62A6D0BB_FE59_5740_41E2_59A71A218739.label = Playero de Baird photo_62A55505_FE5B_7940_41E2_E4077DA22C27.label = Playero enano photo_62A6EFFA_FE59_C8C0_41BB_8389D100A383.label = Playero vuelvepiedras photo_ACE52D5C_3097_12DB_41A4_47DF5070D519.label = Polipogon monspeliensis photo_AFC0A070_71F7_12EB_417A_C2275DA97EDE.label = Polipogon monspeliensis photo_ACE52D5C_3097_12DB_41A4_47DF5070D519.label = Polipogon monspeliensis photo_62A4C5F2_FE5B_F8C0_41E7_FB69B6B5AA33.label = Pollito de mar tricolor photo_62A4F1E6_FE5B_D8C0_41AA_10CC5530C401.label = Queltehue photo_2F047D29_01A4_C362_4169_0940A53BDF08.label = Rayador photo_2F047D29_01A4_C362_4169_0940A53BDF08.label = Rayador photo_962CA754_71F7_1E2B_41CB_DFFBBC0AD8EF.label = Ruppia maritima photo_962CA754_71F7_1E2B_41CB_DFFBBC0AD8EF.label = Ruppia maritima photo_ACE42DEF_3097_2DF5_41B3_A175A6061F75.label = Salicornia neei photo_A6A13A36_71F7_7657_41A2_9E7094C3FE65.label = Salicornia neei photo_962070A3_71F1_326D_41CF_37FD8FC06459.label = Salicornia neei photo_ACE42DEF_3097_2DF5_41B3_A175A6061F75.label = Salicornia neei photo_B0639A67_3097_16F5_41B7_F697EAB5CA9C.label = Salicornia neei photo_962070A3_71F1_326D_41CF_37FD8FC06459.label = Salicornia neei photo_9620B575_71F1_12D5_41CA_C07AC59C9418.label = Salicornia neei photo_ACE43400_3097_322B_41B4_D7A4527F2D48.label = Salicornia neei photo_9620B575_71F1_12D5_41CA_C07AC59C9418.label = Salicornia neei photo_ACE43400_3097_322B_41B4_D7A4527F2D48.label = Salicornia neei photo_B0639A67_3097_16F5_41B7_F697EAB5CA9C.label = Salicornia neei photo_A6A13A36_71F7_7657_41A2_9E7094C3FE65.label = Salicornia neei photo_962028B8_71F1_325B_418C_F830E185344C.label = Schoenoplectus sp. photo_96220110_71F0_F22B_41CF_F92906CACF58.label = Schoenoplectus sp. photo_962028B8_71F1_325B_418C_F830E185344C.label = Schoenoplectus sp. photo_96220110_71F0_F22B_41CF_F92906CACF58.label = Schoenoplectus sp. photo_62A4B533_FE5B_5940_41E9_5836A448BFD6.label = Tagua andina photo_62A4CF93_FE5B_4940_41E4_EA5F755AEA08.label = Tagua común photo_62A435C9_FE5B_38C0_41EE_45559C78AD17.label = Taguita del norte juvenil photo_9620E0A7_71F1_1275_41C3_F2B03E283D6F.label = Triglochin striata photo_9620E0A7_71F1_1275_41C3_F2B03E283D6F.label = Triglochin striata photo_62A53E9C_FE5B_4B40_41DC_8027CF3ED2E4.label = Trile photo_9623C703_71F7_1E2D_41A3_95E6FF7A1AE3.label = Typha sp. photo_9623C703_71F7_1E2D_41A3_95E6FF7A1AE3.label = Typha sp. album_AFC7006D_71F7_12F5_41D0_33D284C10B1E.label = VEGETACIÓN photo_62A4B86C_FE5B_57C0_41BA_36499493B878.label = Yeco photo_68BC5A43_FE58_CBC0_41C7_3E8F97D61C9B.label = Zarapito pico recto ### Video videolevel_865D6FB1_B21F_4542_41CB_91C533FA2652.url = media/video_4FC3CEB8_00AC_4162_417C_07C2A8290837_es-CL.mp4 videolevel_865D6FB1_B21F_4542_41CB_91C533FA2652.posterURL = media/video_4FC3CEB8_00AC_4162_417C_07C2A8290837_poster_es-CL.jpg ## Skin ### Botón Button_41E3A2A5_60B9_0A08_41BE_55AB547304EE.label = ARCHIVOS Button_4D43C378_0492_216A_4167_A1EAB8BA692E.label = Abrir álbum de fotos Button_4C223434_058E_E6FA_4171_43C7C0E5DEAC.label = Abrir álbum de fotos Button_440448E6_05B2_6F66_419B_51ACAB8C5091.label = Abrir álbum de fotos Button_41055315_057E_62BA_4191_D8AD9844B90E.label = Abrir álbum de fotos Button_3CF0E1E2_60CE_5BF4_4136_3FE02552AC94.label = Aves Button_307E25CE_6057_FBCC_41D1_E295E5C3528A.label = Aérea 1 Button_307FD5CE_6057_FBCC_41CC_536DDA444F00.label = Aérea 2 Button_307FC5CE_6057_FBCC_4190_85A741B8DCAC.label = Aérea 3 Button_307FF5CE_6057_FBCC_41D5_405F882ECED2.label = Aérea 4 Button_307FE5CE_6057_FBCC_41D1_2DA85B874499.label = Aérea 5 Button_CB377C29_F51A_BC2C_41E3_D73705F0157F.label = Aérea 6 Button_307F95CE_6057_FBCC_41C7_B333F07C8122.label = Aérea 7 Button_3C96EF55_60CE_E8DC_4180_0D3CE8FCB751.label = Baño Button_41E3B2A5_60B9_0A08_41BC_3A36B4FAF7B8.label = CRÉDITOS Button_3B3673B8_60CF_B854_41B9_8AC7249D3A1B.label = Cocina Button_3B1F3FAF_60CE_684C_41A0_AD93990FC16F.label = Compilación Button_41E392A5_60B9_0A08_41BF_F6AAFA87203B.label = CÁPSULAS Button_307F25D0_6057_FBD4_41B0_5E14C1D2FC22.label = EXTRAS Button_02C35607_60F5_D83C_41D1_3F7BE5AB7368.label = Estacionamiento Button_307F65CF_6057_FBCC_41BB_13FA17E2C9AB.label = FLORA Y FAUNA Button_41E3F2A5_60B9_0A08_41C3_9FE9C5047659.label = FOTOS 360˚ Button_307FD5CF_6057_FBCC_41D4_AEEBAD314687.label = HABITACIONES Button_307F45CE_6057_FBCC_41D5_FD32EE2D5A78.label = HUMEDAL NORTE Button_D73B89DC_FE63_734C_41EE_4DBEECE7BE23.label = HUMEDAL SUR Button_307CB5CF_6057_FBCC_4181_83F08F76DF2A.label = HUMEDAL SUR Button_3B031B65_60CE_E8FC_41CF_18C07E2E58B8.label = Habitación 1 Button_3B5DCD73_60CE_E8D4_41A0_A70D622FF822.label = Habitación 2 Button_3B4F7E10_60CE_E854_41D3_4200495C04EB.label = Habitación 3 Button_03AA7C9B_60F5_E854_41D1_C29772B2A455.label = Huerta Button_41E3D2A5_60B9_0A08_41B7_737D4607570D.label = INFO Button_030C6B04_60CA_683C_419C_6C1F0B9EB051.label = Laguna Norte 1 Button_25160CB1_3A37_78D4_41C5_BDBAB1E31CDC.label = Laguna Norte 10 Button_3C35C0B9_60CD_F854_41CA_2F187FB8960F.label = Laguna Norte 2 Button_3C58D2BC_60CD_F84C_41D7_7CB447A7D5BF.label = Laguna Norte 3 Button_3C70C399_60CD_F854_41D6_488C924AD534.label = Laguna Norte 4 Button_3C69544A_60CD_F835_41CA_C7312C7B3578.label = Laguna Norte 5 Button_3D8024FE_60CD_F9CC_41D7_A101588235F6.label = Laguna Norte 6 Button_3DBB65DA_60CD_FBD4_41D0_4F3B5CD606A9.label = Laguna Norte 7 Button_3DF12A63_60CD_E8FB_41D0_83B1FB2CC56F.label = Laguna Norte 8 Button_2519E951_3A36_9854_41BB_89BAAA26E5A6.label = Laguna Norte 9 Button_BA45F5BB_FBB8_04FD_41E0_6AAFFFE02E88.label = Laguna Sur 1 Button_BA4275C5_FBB8_0495_41E1_C4BDE1A91AE9.label = Laguna Sur 10 Button_BA41F5C5_FBB8_0495_41E4_C1FD0CDFF652.label = Laguna Sur 11 Button_BA642325_FB48_7D95_41B4_6A0FF2C9EF4E.label = Laguna Sur 12 Button_BA6E7204_FB48_7F8B_41D1_F024EC90EE01.label = Laguna Sur 13 Button_BA5850BD_FB48_7CF5_41B7_23FA7B6931F7.label = Laguna Sur 14 Button_BA422F6D_FB48_0595_41B4_60AA42F786DB.label = Laguna Sur 15 Button_BA4BBE0D_FB48_0795_41CE_08E04F5BE9B3.label = Laguna Sur 16 Button_BAB33CB5_FB48_04F5_41EC_02BAF6ADC437.label = Laguna Sur 17 Button_BAADCB26_FB48_0D97_41B4_C9DDDFBD9A5A.label = Laguna Sur 18 Button_BA4575BC_FBB8_04FB_41D5_34C7CCA54858.label = Laguna Sur 2 Button_BA4495BD_FBB8_04F5_41E2_289EFF4CBD2B.label = Laguna Sur 3 Button_BA43B5BF_FBB8_04F5_41E3_820127A19C96.label = Laguna Sur 4 Button_BA4325C0_FBB8_048B_41ED_A4958D9D8BC3.label = Laguna Sur 5 Button_BA4365C1_FBB8_048D_41D5_BF5F16DC3CF9.label = Laguna Sur 6 Button_BA4295C2_FBB8_048F_41EA_1DA48D903FC9.label = Laguna Sur 7 Button_BA42F5C3_FBB8_048D_41E0_DABD91DAEE48.label = Laguna Sur 8 Button_BA4275C4_FBB8_048B_41B4_63FF04A161EA.label = Laguna Sur 9 Button_3C85A007_60CE_F83B_41B9_7D30CC9CF6EC.label = Lorem Ipsum Button_3CC3E3ED_60CE_FFCC_41C4_C48363B62A80.label = Lorem Ipsum Button_50D923F0_6061_057B_41C9_1D2D7358B7CE.label = MENÚ Button_039B0A9C_60F5_E84C_41B4_85DA5003EEFE.label = Mirador Button_027E69DF_60F5_EBCC_41D0_DA549FE430A5.label = Oficinas Button_19640B96_60CA_685C_41D0_C3EFCA646A08.label = Parrilla Button_0210B80A_60F5_E834_41C2_262A279EA500.label = Parrón Button_023318B5_60F5_E85C_41C2_C8C50D7C368E.label = Portón Button_3B66CEDB_60CE_E9D4_41CA_2F3DAC235546.label = Sala Button_025CF94C_60F5_E8CC_41C7_4B0565CACC1A.label = Tranque Button_41E382A5_60B9_0A08_41D5_3FD188EFFDD4.label = UBICACIÓN Button_307E65CE_6057_FBCC_41D4_18C7A0A54239.label = VISTAS AÉREAS Button_3CA53F6D_60CE_68CC_41D0_97234605DBC6.label = Vegetación Button_D29D9371_E60D_3CFA_41E8_F20EA84CEE55.label = ÁLBUMES ### Etiqueta Label_40DD38D9_1C30_E178_41AE_058F28F84ACF.text = Abrir cápsulas Label_8F2237B7_FA5F_3940_41EC_C1D2969E25C7.text = Abrir cápsulas Label_48CBC058_1C3F_2178_41A5_414D85438422.text = Abrir infografía Label_8F015AB0_FA58_CB40_41C3_C210648FA137.text = Abrir inforgafía Label_8F33E962_FA58_C9C0_41D2_458E3363983D.text = Abrir álbumes Label_48C3EDF1_1C3F_2348_41B5_E21F0720807D.text = Abrir álbumes Label_7828A201_FA59_5B40_41E9_734FA2AEF9FA.text = Cambiar panorámica Label_49024DE4_1C31_6348_4199_BC8DD62D4B7F.text = Cambiar panorámica Label_A143AFCE_30B7_2E37_4185_CFED73AFBF58.text = Clickear y arrastrar para girar la fotografía 360˚ Label_0E9CEE5D_36F3_E64E_419C_5A94FA5D3CA1.text = HUMEDAL CHAÑARAL Label_0E9CEE5D_36F3_E64E_419C_5A94FA5D3CA1_mobile.text = HUMEDAL CHAÑARAL EN 360˚ Label_A4E7D49D_30BF_1255_41B0_4E5D8EB8D642.text = Para hacer zoom o alejar Label_A1425FCE_30B7_2E37_41BB_FE989FF8BFE7.text = Para navegar, clickear o pulsar los siguientes íconos o desde el menú superior Label_A4F8349D_30BF_1255_41BA_B14622856B58.text = Tocar y arrastrar para girar fotografía 360˚ Label_8BEF1F18_FA69_4940_41ED_094E8D6924AB.text = Vista aérea Label_4F4FE8BC_1C3F_2138_419D_1999DA7D094E.text = Vista aérea ### Imágen Image_05314BAF_3AA1_A6F2_41CB_86A11240FA50.url = skin/Image_05314BAF_3AA1_A6F2_41CB_86A11240FA50_es-CL.png Image_05314BAF_3AA1_A6F2_41CB_86A11240FA50_mobile.url = skin/Image_05314BAF_3AA1_A6F2_41CB_86A11240FA50_mobile_es-CL.png Image_15CA442A_02EE_27EB_414B_6025B2A1A2FC.url = skin/Image_15CA442A_02EE_27EB_414B_6025B2A1A2FC_es-CL.png Image_21FAD860_4E7D_574F_4171_7FBC5720E084.url = skin/Image_21FAD860_4E7D_574F_4171_7FBC5720E084_es-CL.jpg Image_21FAF861_4E7D_5751_41C5_9D376F9D3F9F.url = skin/Image_21FAF861_4E7D_5751_41C5_9D376F9D3F9F_es-CL.png Image_21FB185F_4E7D_5771_41B0_7DFC0EEA8DD0.url = skin/Image_21FB185F_4E7D_5771_41B0_7DFC0EEA8DD0_es-CL.png Image_24B3F8D9_4E6A_F770_41C7_568F79735571.url = skin/Image_24B3F8D9_4E6A_F770_41C7_568F79735571_es-CL.png Image_24BDD8DB_4E6A_F771_41D8_0D8526394C5F.url = skin/Image_24BDD8DB_4E6A_F771_41D8_0D8526394C5F_es-CL.png Image_24BDF8DA_4E6A_F773_41DA_654A9A36F297.url = skin/Image_24BDF8DA_4E6A_F773_41DA_654A9A36F297_es-CL.jpg Image_26D90DE9_4E15_4951_41CF_EBB29B9D96A0.url = skin/Image_26D90DE9_4E15_4951_41CF_EBB29B9D96A0_es-CL.jpg Image_26D99DE9_4E15_4951_41C0_77DB95C8DC52.url = skin/Image_26D99DE9_4E15_4951_41C0_77DB95C8DC52_es-CL.png Image_26DEBDE8_4E15_495F_41AE_9D578CC51F12.url = skin/Image_26DEBDE8_4E15_495F_41AE_9D578CC51F12_es-CL.png Image_28E0D5A1_0064_4365_4181_C64E1EC822C0.url = skin/Image_28E0D5A1_0064_4365_4181_C64E1EC822C0_es-CL.jpg Image_31839C8A_00BD_C126_4164_198B4B59A4DE.url = skin/Image_31839C8A_00BD_C126_4164_198B4B59A4DE_es-CL.jpg Image_319D1C84_00BD_C122_4169_3344692B394E.url = skin/Image_319D1C84_00BD_C122_4169_3344692B394E_es-CL.jpg Image_33EFE14A_08EF_7BC3_4198_8F6BF1866804.url = skin/Image_33EFE14A_08EF_7BC3_4198_8F6BF1866804_es-CL.png Image_341B556C_00FC_43E2_4185_F20B032A3044.url = skin/Image_341B556C_00FC_43E2_4185_F20B032A3044_es-CL.jpg Image_341F21CF_00FC_C33E_4130_676896B4CDCA.url = skin/Image_341F21CF_00FC_C33E_4130_676896B4CDCA_es-CL.jpg Image_349804A7_00A4_416E_4181_73AF163BC828.url = skin/Image_349804A7_00A4_416E_4181_73AF163BC828_es-CL.jpg Image_349914A3_00A4_4166_414B_B467D17F3163.url = skin/Image_349914A3_00A4_4166_414B_B467D17F3163_es-CL.jpg Image_3500FF8C_00FC_DF22_412E_CC746661B530.url = skin/Image_3500FF8C_00FC_DF22_412E_CC746661B530_es-CL.jpg Image_3509FA3A_00AC_4166_4172_3E5ADEC72F44.url = skin/Image_3509FA3A_00AC_4166_4172_3E5ADEC72F44_es-CL.jpg Image_350ECA40_00AC_4122_416A_D4F544EB3440.url = skin/Image_350ECA40_00AC_4122_416A_D4F544EB3440_es-CL.jpg Image_3592CF73_00FD_DFE6_4181_08FC834798CB.url = skin/Image_3592CF73_00FD_DFE6_4181_08FC834798CB_es-CL.jpg Image_35A69781_00E4_4F22_4189_C25ACDBAB289.url = skin/Image_35A69781_00E4_4F22_4189_C25ACDBAB289_es-CL.jpeg Image_35C2BE73_00E4_41E6_4161_F6750A6D2860.url = skin/Image_35C2BE73_00E4_41E6_4161_F6750A6D2860_es-CL.jpg Image_35F84AF9_00A4_46E2_416F_6AF8D1EF8B5D.url = skin/Image_35F84AF9_00A4_46E2_416F_6AF8D1EF8B5D_es-CL.jpeg Image_35F8EAFD_00A4_46E2_4168_6AC2C637C62A.url = skin/Image_35F8EAFD_00A4_46E2_4168_6AC2C637C62A_es-CL.jpg Image_36919599_00FC_C322_416D_0995277D6690.url = skin/Image_36919599_00FC_C322_416D_0995277D6690_es-CL.jpg Image_36E05A58_006C_C122_4160_58D8891A36F8.url = skin/Image_36E05A58_006C_C122_4160_58D8891A36F8_es-CL.jpg Image_36E24A5F_006C_C1DE_417D_3DC2867628DF.url = skin/Image_36E24A5F_006C_C1DE_417D_3DC2867628DF_es-CL.jpg Image_36EAA41C_00FD_C122_417F_DE32DAF44026.url = skin/Image_36EAA41C_00FD_C122_417F_DE32DAF44026_es-CL.jpg Image_41E322A5_60B9_0A08_41D0_4D34AC0B3F29.url = skin/Image_41E322A5_60B9_0A08_41D0_4D34AC0B3F29_es-CL.png Image_4528E226_5003_3D6F_41A7_B63D8773790C.url = skin/Image_4528E226_5003_3D6F_41A7_B63D8773790C_es-CL.png Image_452EC227_5003_3D6D_4199_100481C63544.url = skin/Image_452EC227_5003_3D6D_4199_100481C63544_es-CL.png Image_49707703_5001_E325_41CA_203433D42308.url = skin/Image_49707703_5001_E325_41CA_203433D42308_es-CL.jpg Image_57B11889_0C8E_2FAA_4184_B3F707CC8A06.url = skin/Image_57B11889_0C8E_2FAA_4184_B3F707CC8A06_es-CL.jpg Image_57B12888_0C8E_2FAA_418B_1D6AB7A88CBC.url = skin/Image_57B12888_0C8E_2FAA_418B_1D6AB7A88CBC_es-CL.png Image_57B1588A_0C8E_2FAE_4197_4EA1FBADA7ED.url = skin/Image_57B1588A_0C8E_2FAE_4197_4EA1FBADA7ED_es-CL.png Image_57B17889_0C8E_2FAA_4190_6078FA50E682.url = skin/Image_57B17889_0C8E_2FAA_4190_6078FA50E682_es-CL.jpg Image_68D059E2_0F91_35EF_4199_2DC4AAB6B47C.url = skin/Image_68D059E2_0F91_35EF_4199_2DC4AAB6B47C_es-CL.jpeg Image_68D1B9E2_0F91_35EF_41A4_E3A127D96872.url = skin/Image_68D1B9E2_0F91_35EF_41A4_E3A127D96872_es-CL.png Image_68D319E3_0F91_35ED_41A3_D9F3CCDC7C69.url = skin/Image_68D319E3_0F91_35ED_41A3_D9F3CCDC7C69_es-CL.png Image_6C617C84_0FBF_122B_4130_04F60520A488.url = skin/Image_6C617C84_0FBF_122B_4130_04F60520A488_es-CL.png Image_6C61BC89_0FBF_123D_419D_A551F6B48882.url = skin/Image_6C61BC89_0FBF_123D_419D_A551F6B48882_es-CL.jpeg Image_6C62AC89_0FBF_123D_41B3_C2AAF51D7CBF.url = skin/Image_6C62AC89_0FBF_123D_41B3_C2AAF51D7CBF_es-CL.png Image_6DE0D73D_0FBF_7E55_41B5_422C6A94124B.url = skin/Image_6DE0D73D_0FBF_7E55_41B5_422C6A94124B_es-CL.png Image_6DE1973E_0FBF_7E57_41A4_8A81A69A9B33.url = skin/Image_6DE1973E_0FBF_7E57_41A4_8A81A69A9B33_es-CL.jpg Image_6DE1E73E_0FBF_7E57_41B0_7DF0885A5A86.url = skin/Image_6DE1E73E_0FBF_7E57_41B0_7DF0885A5A86_es-CL.png Image_6DF55C39_0FBF_725D_41B4_C49C4177F16A.url = skin/Image_6DF55C39_0FBF_725D_41B4_C49C4177F16A_es-CL.png Image_6DF61C39_0FBF_725D_41A3_850442C8CE66.url = skin/Image_6DF61C39_0FBF_725D_41A3_850442C8CE66_es-CL.jpeg Image_6DF65C3A_0FBF_725F_418D_4CDF7B26EF15.url = skin/Image_6DF65C3A_0FBF_725F_418D_4CDF7B26EF15_es-CL.png Image_6E09FCF5_0FBF_13D5_419D_28CD2282CA45.url = skin/Image_6E09FCF5_0FBF_13D5_419D_28CD2282CA45_es-CL.png Image_6E0A9CF6_0FBF_13D7_41BE_9B080E55DD09.url = skin/Image_6E0A9CF6_0FBF_13D7_41BE_9B080E55DD09_es-CL.jpeg Image_6E0ACCF6_0FBF_13D7_419F_2A3B068EDF14.url = skin/Image_6E0ACCF6_0FBF_13D7_419F_2A3B068EDF14_es-CL.png Image_6E2637E7_0FBF_1DF5_41A3_87F111ADDA8E.url = skin/Image_6E2637E7_0FBF_1DF5_41A3_87F111ADDA8E_es-CL.png Image_6E2737E8_0FBF_1DFB_4195_58727E1D19D6.url = skin/Image_6E2737E8_0FBF_1DFB_4195_58727E1D19D6_es-CL.png Image_6E27F7E8_0FBF_1DFB_4197_7069FDB3A7E2.url = skin/Image_6E27F7E8_0FBF_1DFB_4197_7069FDB3A7E2_es-CL.jpg Image_6E78290C_0FBF_323B_4197_D2115D8D04CA.url = skin/Image_6E78290C_0FBF_323B_4197_D2115D8D04CA_es-CL.png Image_6E79390E_0FBF_3237_41BA_FAB04F7B2BA3.url = skin/Image_6E79390E_0FBF_3237_41BA_FAB04F7B2BA3_es-CL.png Image_6E79E90D_0FBF_3235_419C_8F647953BAE5.url = skin/Image_6E79E90D_0FBF_3235_419C_8F647953BAE5_es-CL.jpeg Image_6EAD752B_0FBF_127D_41B0_E5ACCBA47DBB.url = skin/Image_6EAD752B_0FBF_127D_41B0_E5ACCBA47DBB_es-CL.png Image_6EAE352C_0FBF_127B_41AA_F193B1247DBF.url = skin/Image_6EAE352C_0FBF_127B_41AA_F193B1247DBF_es-CL.jpeg Image_6EAE652C_0FBF_127B_419C_530A117E2D0E.url = skin/Image_6EAE652C_0FBF_127B_419C_530A117E2D0E_es-CL.png Image_6ECB0B1F_0FBF_F655_41BA_6C7A162C5FC1.url = skin/Image_6ECB0B1F_0FBF_F655_41BA_6C7A162C5FC1_es-CL.png Image_6ECC3B20_0FBF_F66B_41BE_018B8F6722AA.url = skin/Image_6ECC3B20_0FBF_F66B_41BE_018B8F6722AA_es-CL.png Image_6ECC6B20_0FBF_F66B_41B4_681DAC80DD62.url = skin/Image_6ECC6B20_0FBF_F66B_41B4_681DAC80DD62_es-CL.jpeg Image_6EDD2020_0FBF_126B_41B6_58AB81B42D9F.url = skin/Image_6EDD2020_0FBF_126B_41B6_58AB81B42D9F_es-CL.png Image_6EDE0021_0FBF_126D_41A9_1A74C4FBAB3A.url = skin/Image_6EDE0021_0FBF_126D_41A9_1A74C4FBAB3A_es-CL.png Image_6EDEC020_0FBF_126B_41B1_937132BCB9EA.url = skin/Image_6EDEC020_0FBF_126B_41B1_937132BCB9EA_es-CL.jpeg Image_6EEC317B_0FBF_F2DD_41A8_15787DBCF803.url = skin/Image_6EEC317B_0FBF_F2DD_41A8_15787DBCF803_es-CL.png Image_6EEC917C_0FBF_F2DB_41BD_0651E9A8DCBE.url = skin/Image_6EEC917C_0FBF_F2DB_41BD_0651E9A8DCBE_es-CL.jpeg Image_6EED617C_0FBF_F2DB_41A5_409952A54432.url = skin/Image_6EED617C_0FBF_F2DB_41A5_409952A54432_es-CL.png Image_6EF53DB3_0FBF_326D_41AA_D235FF4844B0.url = skin/Image_6EF53DB3_0FBF_326D_41AA_D235FF4844B0_es-CL.png Image_6EF5ADB3_0FBF_326D_41BD_A5BF0906BB44.url = skin/Image_6EF5ADB3_0FBF_326D_41BD_A5BF0906BB44_es-CL.jpeg Image_6EF67DB4_0FBF_326B_41BF_7C29B75715F1.url = skin/Image_6EF67DB4_0FBF_326B_41BF_7C29B75715F1_es-CL.png Image_6EFC964E_0FBF_FE37_41B3_3BB2FF65DA5C.url = skin/Image_6EFC964E_0FBF_FE37_41B3_3BB2FF65DA5C_es-CL.png Image_6EFDA650_0FBF_FE2B_41BE_3D69D46AEEC8.url = skin/Image_6EFDA650_0FBF_FE2B_41BE_3D69D46AEEC8_es-CL.png Image_6EFDE64F_0FBF_FE35_41BB_95796E5F3CEE.url = skin/Image_6EFDE64F_0FBF_FE35_41BB_95796E5F3CEE_es-CL.jpg Image_6F0EB7BF_0FBF_1E55_4198_119BF3DAE43E.url = skin/Image_6F0EB7BF_0FBF_1E55_4198_119BF3DAE43E_es-CL.png Image_6F0F17C0_0FBF_1E2B_41B5_65DD262F3973.url = skin/Image_6F0F17C0_0FBF_1E2B_41B5_65DD262F3973_es-CL.png Image_6F0F27C0_0FBF_1E2B_419D_4130F548F318.url = skin/Image_6F0F27C0_0FBF_1E2B_419D_4130F548F318_es-CL.jpg Image_6F1EFC99_0FBF_125D_41B5_BDCA8B4ECA7E.url = skin/Image_6F1EFC99_0FBF_125D_41B5_BDCA8B4ECA7E_es-CL.png Image_6F1F3C9A_0FBF_125F_419A_087DA2DA5667.url = skin/Image_6F1F3C9A_0FBF_125F_419A_087DA2DA5667_es-CL.png Image_6F1F7C9A_0FBF_125F_4184_FFFFD0BC96E3.url = skin/Image_6F1F7C9A_0FBF_125F_4184_FFFFD0BC96E3_es-CL.jpeg Image_6F325282_0FBF_162F_41BF_4E32A9347BE4.url = skin/Image_6F325282_0FBF_162F_41BF_4E32A9347BE4_es-CL.png Image_6F328283_0FBF_162D_41BD_BEF4016B4421.url = skin/Image_6F328283_0FBF_162D_41BD_BEF4016B4421_es-CL.png Image_6F32D283_0FBF_162D_41BC_F62B77E05220.url = skin/Image_6F32D283_0FBF_162D_41BC_F62B77E05220_es-CL.jpg Image_6F6E87BB_0FBF_3E5D_419B_F0F15D8D34CF.url = skin/Image_6F6E87BB_0FBF_3E5D_419B_F0F15D8D34CF_es-CL.png Image_6F6EC7BA_0FBF_3E5F_41B0_935ABD7B6128.url = skin/Image_6F6EC7BA_0FBF_3E5F_41B0_935ABD7B6128_es-CL.png Image_6F6F47BB_0FBF_3E5D_41B5_EA08DFE34E78.url = skin/Image_6F6F47BB_0FBF_3E5D_41B5_EA08DFE34E78_es-CL.png Image_6F782CA1_0FBF_326D_4192_27548DC2ED6C.url = skin/Image_6F782CA1_0FBF_326D_4192_27548DC2ED6C_es-CL.png Image_6F788CA2_0FBF_326F_4197_E519F59C0E30.url = skin/Image_6F788CA2_0FBF_326F_4197_E519F59C0E30_es-CL.png Image_6F795CA2_0FBF_326F_41B0_7FDEA92A5B94.url = skin/Image_6F795CA2_0FBF_326F_41B0_7FDEA92A5B94_es-CL.png Image_709E9830_FE58_D740_41E5_4813A12FDBAF.url = skin/Image_709E9830_FE58_D740_41E5_4813A12FDBAF_es-CL.jpeg Image_7D99EEBB_FE6F_CB40_41E5_68A59485BF9D.url = skin/Image_7D99EEBB_FE6F_CB40_41E5_68A59485BF9D_es-CL.jpeg Image_7EF0C9EE_1077_35F7_419E_C6C873B20015.url = skin/Image_7EF0C9EE_1077_35F7_419E_C6C873B20015_es-CL.png Image_7EF1C9EF_1077_35F5_41B7_880A2D8B6566.url = skin/Image_7EF1C9EF_1077_35F5_41B7_880A2D8B6566_es-CL.jpg Image_7EF1E9EF_1077_35F5_41B9_39F744C88FEF.url = skin/Image_7EF1E9EF_1077_35F5_41B9_39F744C88FEF_es-CL.png Image_7EF1F9EF_1077_35F5_41A6_507F5C46AC5E.url = skin/Image_7EF1F9EF_1077_35F5_41A6_507F5C46AC5E_es-CL.png Image_83D94F7D_E60B_64EA_41DC_3DC57E74EFF0.url = skin/Image_83D94F7D_E60B_64EA_41DC_3DC57E74EFF0_es-CL.png Image_8BE56311_E61B_1C3A_41A8_D982EBEF69F9.url = skin/Image_8BE56311_E61B_1C3A_41A8_D982EBEF69F9_es-CL.png Image_8C3D02D5_A0B8_3709_41D2_291E576D9BA0.url = skin/Image_8C3D02D5_A0B8_3709_41D2_291E576D9BA0_es-CL.png Image_8C3D22D5_A0B8_3709_41E2_1D824600F300.url = skin/Image_8C3D22D5_A0B8_3709_41E2_1D824600F300_es-CL.png Image_8C3D32D5_A0B8_3709_4199_10273B12F95A.url = skin/Image_8C3D32D5_A0B8_3709_4199_10273B12F95A_es-CL.jpg Image_8CC58427_A088_7309_41E0_08FEBB74A8F5.url = skin/Image_8CC58427_A088_7309_41E0_08FEBB74A8F5_es-CL.png Image_8CC59427_A088_7309_41D2_7104532F60F6.url = skin/Image_8CC59427_A088_7309_41D2_7104532F60F6_es-CL.jpg Image_8CC5A427_A088_7309_41D9_92C450152BED.url = skin/Image_8CC5A427_A088_7309_41D9_92C450152BED_es-CL.png Image_8CF3ACD6_E61B_E426_41B8_A716DC6B131F.url = skin/Image_8CF3ACD6_E61B_E426_41B8_A716DC6B131F_es-CL.png Image_8DC6D11A_E677_FC2E_41D9_399FF0E6D888.url = skin/Image_8DC6D11A_E677_FC2E_41D9_399FF0E6D888_es-CL.png Image_8F5322E0_E61D_3C1A_41E4_5A592FF86DC2.url = skin/Image_8F5322E0_E61D_3C1A_41E4_5A592FF86DC2_es-CL.png Image_9001CAF6_A098_170B_41DB_ED8A8229B88E.url = skin/Image_9001CAF6_A098_170B_41DB_ED8A8229B88E_es-CL.jpeg Image_9001CAF7_A098_1709_41A8_098B1577E99D.url = skin/Image_9001CAF7_A098_1709_41A8_098B1577E99D_es-CL.png Image_9001EAF7_A098_1709_418D_81E3A0F36179.url = skin/Image_9001EAF7_A098_1709_418D_81E3A0F36179_es-CL.png Image_90031717_A098_1D09_41B8_4BD41A593F59.url = skin/Image_90031717_A098_1D09_41B8_4BD41A593F59_es-CL.png Image_90034716_A098_1D0B_41E1_15E27F25B584.url = skin/Image_90034716_A098_1D0B_41E1_15E27F25B584_es-CL.jpeg Image_90037716_A098_1D0B_41DC_735F71EEFDB1.url = skin/Image_90037716_A098_1D0B_41DC_735F71EEFDB1_es-CL.png Image_900AB70F_A098_1D19_41D5_D5D72354C288.url = skin/Image_900AB70F_A098_1D19_41D5_D5D72354C288_es-CL.png Image_900F1AEF_A098_1719_4194_A672D7CF4837.url = skin/Image_900F1AEF_A098_1719_4194_A672D7CF4837_es-CL.png Image_90101E6E_A098_6F1B_41DA_7CBC18CB555B.url = skin/Image_90101E6E_A098_6F1B_41DA_7CBC18CB555B_es-CL.jpg Image_90105E6F_A098_6F19_41D1_1B705151999C.url = skin/Image_90105E6F_A098_6F19_41D1_1B705151999C_es-CL.png Image_90107E6E_A098_6F1B_41C9_ED7EFC9CE92C.url = skin/Image_90107E6E_A098_6F1B_41C9_ED7EFC9CE92C_es-CL.png Image_9015359B_A098_7D39_41CF_D515FE76DB20.url = skin/Image_9015359B_A098_7D39_41CF_D515FE76DB20_es-CL.png Image_9015D59A_A098_7D3B_41D5_B4249386916C.url = skin/Image_9015D59A_A098_7D3B_41D5_B4249386916C_es-CL.jpg Image_9015D59B_A098_7D39_41CD_4BB3F80F18A7.url = skin/Image_9015D59B_A098_7D39_41CD_4BB3F80F18A7_es-CL.png Image_9016CE68_A098_6F07_41CD_90A991FE75B0.url = skin/Image_9016CE68_A098_6F07_41CD_90A991FE75B0_es-CL.png Image_901C8593_A098_7D09_41A9_688405EFB955.url = skin/Image_901C8593_A098_7D09_41A9_688405EFB955_es-CL.png Image_902B1A3D_A098_7779_416A_7C35D682EB71.url = skin/Image_902B1A3D_A098_7779_416A_7C35D682EB71_es-CL.jpeg Image_902B4A3E_A098_777B_41C6_81B35C2078D4.url = skin/Image_902B4A3E_A098_777B_41C6_81B35C2078D4_es-CL.png Image_902B6A3D_A098_7779_41AC_6FF53E3E861A.url = skin/Image_902B6A3D_A098_7779_41AC_6FF53E3E861A_es-CL.png Image_902E7BF2_A098_350B_41C2_4502AE5DEB6D.url = skin/Image_902E7BF2_A098_350B_41C2_4502AE5DEB6D_es-CL.jpeg Image_902E7BF3_A098_3509_41DF_8662D45F0C0B.url = skin/Image_902E7BF3_A098_3509_41DF_8662D45F0C0B_es-CL.png Image_902F3E2B_A098_6F19_41D0_A6DB0282E819.url = skin/Image_902F3E2B_A098_6F19_41D0_A6DB0282E819_es-CL.png Image_902F8E29_A098_6F18_4193_9F5F0C99FDF3.url = skin/Image_902F8E29_A098_6F18_4193_9F5F0C99FDF3_es-CL.jpeg Image_902F9BF3_A098_3509_41D1_24BA2A5D4FE2.url = skin/Image_902F9BF3_A098_3509_41D1_24BA2A5D4FE2_es-CL.png Image_902FEE2A_A098_6F1B_41E2_03971AABFB6E.url = skin/Image_902FEE2A_A098_6F1B_41E2_03971AABFB6E_es-CL.png Image_903088C8_A098_1307_41C3_9BFA5A8DFF92.url = skin/Image_903088C8_A098_1307_41C3_9BFA5A8DFF92_es-CL.png Image_9030A8C7_A098_1309_41D7_A7522F642F99.url = skin/Image_9030A8C7_A098_1309_41D7_A7522F642F99_es-CL.png Image_9034D168_A098_7507_41E0_4E44CAADFA13.url = skin/Image_9034D168_A098_7507_41E0_4E44CAADFA13_es-CL.png Image_9036016F_A098_7519_41B5_4771810C8D77.url = skin/Image_9036016F_A098_7519_41B5_4771810C8D77_es-CL.png Image_9036216E_A098_751B_41C6_2CAD69FC9F60.url = skin/Image_9036216E_A098_751B_41C6_2CAD69FC9F60_es-CL.jpg Image_9036216F_A098_7519_41D6_51F758B75DFE.url = skin/Image_9036216F_A098_7519_41D6_51F758B75DFE_es-CL.png Image_903758C7_A098_1309_41DA_910AC0242229.url = skin/Image_903758C7_A098_1309_41DA_910AC0242229_es-CL.png Image_903E78BF_A098_1379_41E0_7B2C6B80900A.url = skin/Image_903E78BF_A098_1379_41E0_7B2C6B80900A_es-CL.png Image_90445D75_A098_6D09_41C2_5994F7D6C63B.url = skin/Image_90445D75_A098_6D09_41C2_5994F7D6C63B_es-CL.png Image_90458D75_A098_6D09_41C8_2C243941EA75.url = skin/Image_90458D75_A098_6D09_41C8_2C243941EA75_es-CL.png Image_9045FD76_A098_6D0B_41DA_62B8A900F19A.url = skin/Image_9045FD76_A098_6D0B_41DA_62B8A900F19A_es-CL.png Image_904907EB_A098_3D19_41B3_CE263F164909.url = skin/Image_904907EB_A098_3D19_41B3_CE263F164909_es-CL.png Image_904B37F2_A098_3D0B_41D6_870CDBBF3335.url = skin/Image_904B37F2_A098_3D0B_41D6_870CDBBF3335_es-CL.jpg Image_904B57F2_A098_3D0B_41D2_BDAFC5866357.url = skin/Image_904B57F2_A098_3D0B_41D2_BDAFC5866357_es-CL.png Image_904B77F2_A098_3D0B_41D6_D0CE296DBFF0.url = skin/Image_904B77F2_A098_3D0B_41D6_D0CE296DBFF0_es-CL.png Image_904D2129_A098_7519_41B7_7E27FAC5290A.url = skin/Image_904D2129_A098_7519_41B7_7E27FAC5290A_es-CL.png Image_904DC128_A098_7507_41C2_0B605ADE94E5.url = skin/Image_904DC128_A098_7507_41C2_0B605ADE94E5_es-CL.png Image_904DC128_A098_7507_41D2_60AD0A949BC9.url = skin/Image_904DC128_A098_7507_41D2_60AD0A949BC9_es-CL.jpeg Image_9050C011_A098_3309_41A5_8B1E87888496.url = skin/Image_9050C011_A098_3309_41A5_8B1E87888496_es-CL.png Image_90521019_A098_3339_41C2_2D82F3782F76.url = skin/Image_90521019_A098_3339_41C2_2D82F3782F76_es-CL.png Image_90521019_A098_3339_41D9_CA567D5879F3.url = skin/Image_90521019_A098_3339_41D9_CA567D5879F3_es-CL.jpg Image_90522A36_A098_770B_41E3_C0EC37C47BCD.url = skin/Image_90522A36_A098_770B_41E3_C0EC37C47BCD_es-CL.png Image_9052301A_A098_333B_41E3_8F332AFDFE76.url = skin/Image_9052301A_A098_333B_41E3_8F332AFDFE76_es-CL.png Image_90555BEB_A098_3519_4191_F6344FEF99D0.url = skin/Image_90555BEB_A098_3519_4191_F6344FEF99D0_es-CL.png Image_90569E23_A098_6F09_41DD_202CCDB7A145.url = skin/Image_90569E23_A098_6F09_41DD_202CCDB7A145_es-CL.png Image_906380AF_A098_1319_41D2_346268FEE2AE.url = skin/Image_906380AF_A098_1319_41D2_346268FEE2AE_es-CL.png Image_9063A0AD_A098_1319_41C3_D3F8EF614C1F.url = skin/Image_9063A0AD_A098_1319_41C3_D3F8EF614C1F_es-CL.jpeg Image_9063A0AE_A098_131B_41D2_7236FA172007.url = skin/Image_9063A0AE_A098_131B_41D2_7236FA172007_es-CL.png Image_90649484_A098_130F_41C8_DB9D6D766989.url = skin/Image_90649484_A098_130F_41C8_DB9D6D766989_es-CL.png Image_9064B482_A098_130B_41E1_219CB163E840.url = skin/Image_9064B482_A098_130B_41E1_219CB163E840_es-CL.jpeg Image_9064B483_A098_1309_41CA_6D91DD85CAE6.url = skin/Image_9064B483_A098_1309_41CA_6D91DD85CAE6_es-CL.png Image_906940A6_A098_130B_41DD_8A11847BAE7C.url = skin/Image_906940A6_A098_130B_41DD_8A11847BAE7C_es-CL.png Image_90735D6E_A098_6D1B_41D4_8B83E462FC9D.url = skin/Image_90735D6E_A098_6D1B_41D4_8B83E462FC9D_es-CL.png Image_9074E120_A098_7507_41DB_673E92BE2A39.url = skin/Image_9074E120_A098_7507_41DB_673E92BE2A39_es-CL.png Image_908203C3_A098_3509_41DE_BDF69040E27C.url = skin/Image_908203C3_A098_3509_41DE_BDF69040E27C_es-CL.png Image_908247AE_A098_3D1B_41BF_E55A6085D8A3.url = skin/Image_908247AE_A098_3D1B_41BF_E55A6085D8A3_es-CL.png Image_908247AF_A098_3D19_41B4_7F66F1D0E84C.url = skin/Image_908247AF_A098_3D19_41B4_7F66F1D0E84C_es-CL.png Image_908267AF_A098_3D19_41CC_8CA64D7062A4.url = skin/Image_908267AF_A098_3D19_41CC_8CA64D7062A4_es-CL.png Image_9088C9B5_A7ED_019D_41C0_F7DD7230E399.url = skin/Image_9088C9B5_A7ED_019D_41C0_F7DD7230E399_es-CL.jpeg Image_908927A8_A098_3D07_41CD_CBC339BC125C.url = skin/Image_908927A8_A098_3D07_41CD_CBC339BC125C_es-CL.png Image_9092547B_A098_13F9_41AC_BB78E3AE7C4A.url = skin/Image_9092547B_A098_13F9_41AC_BB78E3AE7C4A_es-CL.png Image_909B23CA_A098_351B_41D0_798C132F77B6.url = skin/Image_909B23CA_A098_351B_41D0_798C132F77B6_es-CL.png Image_909B23CB_A098_3519_41C6_E81188AD787B.url = skin/Image_909B23CB_A098_3519_41C6_E81188AD787B_es-CL.png Image_909B43CB_A098_3519_41D1_60A13E70CFE7.url = skin/Image_909B43CB_A098_3519_41D1_60A13E70CFE7_es-CL.png Image_90B3C9B0_A7ED_0193_41DD_3DB6A2D17AF6.url = skin/Image_90B3C9B0_A7ED_0193_41DD_3DB6A2D17AF6_es-CL.jpeg Image_9126197C_A098_15FF_41B9_6FE569D7A477.url = skin/Image_9126197C_A098_15FF_41B9_6FE569D7A477_es-CL.png Image_91386984_A098_150F_41D5_1A01D2D003B5.url = skin/Image_91386984_A098_150F_41D5_1A01D2D003B5_es-CL.png Image_9138B984_A098_150F_41C5_1A7EA2AF1C6B.url = skin/Image_9138B984_A098_150F_41C5_1A7EA2AF1C6B_es-CL.png Image_9138D983_A098_1509_41C3_C2504C82F886.url = skin/Image_9138D983_A098_1509_41C3_C2504C82F886_es-CL.jpg Image_91426203_A099_F709_41D5_483C9F32B256.url = skin/Image_91426203_A099_F709_41D5_483C9F32B256_es-CL.png Image_91428202_A099_F70B_41B4_3DAC94ACE575.url = skin/Image_91428202_A099_F70B_41B4_3DAC94ACE575_es-CL.png Image_9142A202_A099_F70B_41C3_BDB1C461A355.url = skin/Image_9142A202_A099_F70B_41C3_BDB1C461A355_es-CL.jpg Image_91461E33_A099_EF09_41DD_B38060C80405.url = skin/Image_91461E33_A099_EF09_41DD_B38060C80405_es-CL.png Image_91463E32_A099_EF0B_41D3_DF5B437F8904.url = skin/Image_91463E32_A099_EF0B_41D3_DF5B437F8904_es-CL.png Image_91463E32_A099_EF0B_41E2_AD3C7DCF901D.url = skin/Image_91463E32_A099_EF0B_41E2_AD3C7DCF901D_es-CL.jpeg Image_914801FB_A099_F4F9_41D9_35FEA15D9BC7.url = skin/Image_914801FB_A099_F4F9_41D9_35FEA15D9BC7_es-CL.png Image_9149252C_A098_1D1F_41DD_6993C1D0A3E6.url = skin/Image_9149252C_A098_1D1F_41DD_6993C1D0A3E6_es-CL.png Image_9149452C_A098_1D1F_41C2_B23881272BA4.url = skin/Image_9149452C_A098_1D1F_41C2_B23881272BA4_es-CL.png Image_9149652B_A098_1D19_41D6_B77FFA69E9D2.url = skin/Image_9149652B_A098_1D19_41D6_B77FFA69E9D2_es-CL.jpg Image_914D9E2A_A099_EF1B_41BB_C7BD7488609E.url = skin/Image_914D9E2A_A099_EF1B_41BB_C7BD7488609E_es-CL.png Image_914FD525_A098_1D09_41D2_03F81C42E781.url = skin/Image_914FD525_A098_1D09_41D2_03F81C42E781_es-CL.png Image_91544AFF_A098_14F8_41DF_981AC7B731D4.url = skin/Image_91544AFF_A098_14F8_41DF_981AC7B731D4_es-CL.jpeg Image_91546B00_A098_1507_41DA_818ECCD6EB70.url = skin/Image_91546B00_A098_1507_41DA_818ECCD6EB70_es-CL.png Image_91546B01_A098_1509_41DD_1C10E0B011B4.url = skin/Image_91546B01_A098_1509_41DD_1C10E0B011B4_es-CL.png Image_91592AF2_A098_170B_41CA_6EA9E24F1AF6.url = skin/Image_91592AF2_A098_170B_41CA_6EA9E24F1AF6_es-CL.png Image_91642C40_A098_3307_41E2_429B2116C8C5.url = skin/Image_91642C40_A098_3307_41E2_429B2116C8C5_es-CL.png Image_917E8C48_A098_3307_41D0_DB4581BADE22.url = skin/Image_917E8C48_A098_3307_41D0_DB4581BADE22_es-CL.png Image_917EEC47_A098_3309_41D3_2413CE01563F.url = skin/Image_917EEC47_A098_3309_41D3_2413CE01563F_es-CL.jpeg Image_917EEC48_A098_3307_41E1_6A817B30669B.url = skin/Image_917EEC48_A098_3307_41E1_6A817B30669B_es-CL.png Image_918654E5_A098_1309_41E0_067D4506C467.url = skin/Image_918654E5_A098_1309_41E0_067D4506C467_es-CL.png Image_918664E5_A098_1309_41CA_B1B92B7731F9.url = skin/Image_918664E5_A098_1309_41CA_B1B92B7731F9_es-CL.png Image_9186B4E4_A098_130F_41DB_118AAA6AC918.url = skin/Image_9186B4E4_A098_130F_41DB_118AAA6AC918_es-CL.jpeg Image_91881833_A098_3309_4170_5D23080EF655.url = skin/Image_91881833_A098_3309_4170_5D23080EF655_es-CL.png Image_91885832_A098_330B_41D6_132D018BC797.url = skin/Image_91885832_A098_330B_41D6_132D018BC797_es-CL.jpg Image_91887832_A098_330B_41E3_C64262D443E9.url = skin/Image_91887832_A098_330B_41E3_C64262D443E9_es-CL.png Image_918B210F_A098_1519_41CF_DBADD3D37C8F.url = skin/Image_918B210F_A098_1519_41CF_DBADD3D37C8F_es-CL.png Image_918B710E_A098_151B_41D6_09E26C53AB82.url = skin/Image_918B710E_A098_151B_41D6_09E26C53AB82_es-CL.png Image_918B810E_A098_151B_41CB_DA7845076D76.url = skin/Image_918B810E_A098_151B_41CB_DA7845076D76_es-CL.jpg Image_918DD4DC_A098_133F_41B1_3DAF45017068.url = skin/Image_918DD4DC_A098_133F_41B1_3DAF45017068_es-CL.png Image_918E882C_A098_331F_41DC_FB54B57A3A86.url = skin/Image_918E882C_A098_331F_41DC_FB54B57A3A86_es-CL.png Image_91A11F49_A098_2D19_41DE_8DEBFDE0DF5E.url = skin/Image_91A11F49_A098_2D19_41DE_8DEBFDE0DF5E_es-CL.jpg Image_91A12F4A_A098_2D1B_41E3_0B2B90916C5C.url = skin/Image_91A12F4A_A098_2D1B_41E3_0B2B90916C5C_es-CL.png Image_91A2CF4A_A098_2D1B_41BA_2434350BC05D.url = skin/Image_91A2CF4A_A098_2D1B_41BA_2434350BC05D_es-CL.png Image_91A87F42_A098_2D0B_41CB_18E42DFF0449.url = skin/Image_91A87F42_A098_2D0B_41CB_18E42DFF0449_es-CL.png Image_91B2B107_A098_1509_41B9_7801D1C62D62.url = skin/Image_91B2B107_A098_1509_41B9_7801D1C62D62_es-CL.png Image_91C407EE_A098_3D1B_4161_8DD4E133D7B6.url = skin/Image_91C407EE_A098_3D1B_4161_8DD4E133D7B6_es-CL.jpeg Image_91C427EE_A098_3D1B_41C8_972F52AD0005.url = skin/Image_91C427EE_A098_3D1B_41C8_972F52AD0005_es-CL.png Image_91C5C7EF_A098_3D19_41E1_83BE55A389C4.url = skin/Image_91C5C7EF_A098_3D19_41E1_83BE55A389C4_es-CL.png Image_91C8BB35_A098_1509_41D9_FE63125AA795.url = skin/Image_91C8BB35_A098_1509_41D9_FE63125AA795_es-CL.png Image_91CA1B3D_A098_1579_41D1_BE183514DD52.url = skin/Image_91CA1B3D_A098_1579_41D1_BE183514DD52_es-CL.png Image_91CA7B3C_A098_157F_41E1_834FE791BE44.url = skin/Image_91CA7B3C_A098_157F_41E1_834FE791BE44_es-CL.jpeg Image_91CA7B3D_A098_1579_41BB_1A923882CCEC.url = skin/Image_91CA7B3D_A098_1579_41BB_1A923882CCEC_es-CL.png Image_91CF5426_A098_330B_41B0_7E34C8C35BBA.url = skin/Image_91CF5426_A098_330B_41B0_7E34C8C35BBA_es-CL.png Image_91CF6426_A098_330B_41CA_F006E8AF5B45.url = skin/Image_91CF6426_A098_330B_41CA_F006E8AF5B45_es-CL.png Image_91CF8425_A098_3309_41D8_1359153C0E47.url = skin/Image_91CF8425_A098_3309_41D8_1359153C0E47_es-CL.png Image_91F307E6_A098_3D0B_41B4_D890330137C4.url = skin/Image_91F307E6_A098_3D0B_41B4_D890330137C4_es-CL.png Image_91F34270_A098_1707_41B2_781B08C747FD.url = skin/Image_91F34270_A098_1707_41B2_781B08C747FD_es-CL.png Image_91F34270_A098_1707_41DC_ADB2A1C8A627.url = skin/Image_91F34270_A098_1707_41DC_ADB2A1C8A627_es-CL.jpeg Image_91F36271_A098_1709_41E0_89CA533A1ADF.url = skin/Image_91F36271_A098_1709_41E0_89CA533A1ADF_es-CL.png Image_91F6841E_A098_333B_41B0_40A0B36D46C6.url = skin/Image_91F6841E_A098_333B_41B0_40A0B36D46C6_es-CL.png Image_91FAA269_A098_1719_41C2_E466B699C1D3.url = skin/Image_91FAA269_A098_1719_41C2_E466B699C1D3_es-CL.png Image_92069C08_A188_1307_41A9_9E761540F06B.url = skin/Image_92069C08_A188_1307_41A9_9E761540F06B_es-CL.png Image_9206AC08_A188_1307_41E2_F3DC3B32408F.url = skin/Image_9206AC08_A188_1307_41E2_F3DC3B32408F_es-CL.jpeg Image_9206BC08_A188_1307_41C5_12A8681FCE59.url = skin/Image_9206BC08_A188_1307_41C5_12A8681FCE59_es-CL.png Image_9217B32E_FCF9_FD97_41D0_199D75863ADC.url = skin/Image_9217B32E_FCF9_FD97_41D0_199D75863ADC_es-CL.png Image_9296CA78_A188_7707_41E3_DDA85FB7EB67.url = skin/Image_9296CA78_A188_7707_41E3_DDA85FB7EB67_es-CL.png Image_92992A78_A188_7707_41D2_CD749E9E216C.url = skin/Image_92992A78_A188_7707_41D2_CD749E9E216C_es-CL.png Image_92993A78_A188_7707_41BA_33C1048DAE0B.url = skin/Image_92993A78_A188_7707_41BA_33C1048DAE0B_es-CL.jpeg Image_93C4B900_A078_7507_41CD_34F738B759B0.url = skin/Image_93C4B900_A078_7507_41CD_34F738B759B0_es-CL.png Image_93C54900_A078_7507_41E3_E24A1CD88595.url = skin/Image_93C54900_A078_7507_41E3_E24A1CD88595_es-CL.jpeg Image_93C55900_A078_7507_41DA_65139E705E12.url = skin/Image_93C55900_A078_7507_41DA_65139E705E12_es-CL.png Image_93F7A2D8_A188_3707_41DE_B60D4E458167.url = skin/Image_93F7A2D8_A188_3707_41DE_B60D4E458167_es-CL.png Image_93F7C2D8_A188_3707_41DB_4F3B90709622.url = skin/Image_93F7C2D8_A188_3707_41DB_4F3B90709622_es-CL.png Image_93F7D2D8_A188_3707_41C0_87444B11DA25.url = skin/Image_93F7D2D8_A188_3707_41C0_87444B11DA25_es-CL.jpg Image_93F9061A_A078_FF3B_41CC_23EF79EA38D8.url = skin/Image_93F9061A_A078_FF3B_41CC_23EF79EA38D8_es-CL.png Image_93F9E61A_A078_FF3B_41C3_FE721FD915BD.url = skin/Image_93F9E61A_A078_FF3B_41C3_FE721FD915BD_es-CL.png Image_93F9F61A_A078_FF3B_41E3_2DFE2FC00A33.url = skin/Image_93F9F61A_A078_FF3B_41E3_2DFE2FC00A33_es-CL.jpg Image_9401F24A_FA38_DBC0_41E1_9B34E6EFB538.url = skin/Image_9401F24A_FA38_DBC0_41E1_9B34E6EFB538_es-CL.jpeg Image_96F6028B_A1F8_1719_4173_D420C1C36F07.url = skin/Image_96F6028B_A1F8_1719_4173_D420C1C36F07_es-CL.png Image_9889CC46_A188_130B_41C0_A94A11EBDA0D.url = skin/Image_9889CC46_A188_130B_41C0_A94A11EBDA0D_es-CL.png Image_988A1C46_A188_130B_41E1_FFD6D69E6C0C.url = skin/Image_988A1C46_A188_130B_41E1_FFD6D69E6C0C_es-CL.jpg Image_988A6C45_A188_1309_4194_7AF2419D5B8F.url = skin/Image_988A6C45_A188_1309_4194_7AF2419D5B8F_es-CL.png Image_99102535_A1F8_1D09_41C5_F4187DF7A63F.url = skin/Image_99102535_A1F8_1D09_41C5_F4187DF7A63F_es-CL.png Image_99103535_A1F8_1D09_41DB_BB2FB6FE751C.url = skin/Image_99103535_A1F8_1D09_41DB_BB2FB6FE751C_es-CL.jpg Image_99104535_A1F8_1D09_41C3_DC481336D463.url = skin/Image_99104535_A1F8_1D09_41C3_DC481336D463_es-CL.png Image_99460DCD_A188_2D19_41C0_9B2FEADBD606.url = skin/Image_99460DCD_A188_2D19_41C0_9B2FEADBD606_es-CL.jpg Image_99791DCD_A188_2D19_41B1_A7F34D11379A.url = skin/Image_99791DCD_A188_2D19_41B1_A7F34D11379A_es-CL.png Image_99794DCE_A188_2D1B_41D4_5E4DFE13C28A.url = skin/Image_99794DCE_A188_2D1B_41D4_5E4DFE13C28A_es-CL.png Image_997AADBF_A188_2D79_41DE_AD9E4ABD1016.url = skin/Image_997AADBF_A188_2D79_41DE_AD9E4ABD1016_es-CL.png Image_9A85C0E9_049E_DF6A_419D_D9C3942F61FF.url = skin/Image_9A85C0E9_049E_DF6A_419D_D9C3942F61FF_es-CL.png Image_9A85C0E9_049E_DF6A_419D_D9C3942F61FF_mobile.url = skin/Image_9A85C0E9_049E_DF6A_419D_D9C3942F61FF_mobile_es-CL.png Image_9E4DFA66_049E_6366_41AA_1190F19E0560.url = skin/Image_9E4DFA66_049E_6366_41AA_1190F19E0560_es-CL.png Image_9E4DFA66_049E_6366_41AA_1190F19E0560_mobile.url = skin/Image_9E4DFA66_049E_6366_41AA_1190F19E0560_mobile_es-CL.png Image_A1439FCE_30B7_2E37_41A5_71B3D9E7EBE1.url = skin/Image_A1439FCE_30B7_2E37_41A5_71B3D9E7EBE1_es-CL.png Image_A143BFCE_30B7_2E37_4198_7C65C2697661.url = skin/Image_A143BFCE_30B7_2E37_4198_7C65C2697661_es-CL.png Image_A143DFCE_30B7_2E37_419F_B007F4F0EF27.url = skin/Image_A143DFCE_30B7_2E37_419F_B007F4F0EF27_es-CL.png Image_A4E7949D_30BF_1255_41B5_CCA312E0149B.url = skin/Image_A4E7949D_30BF_1255_41B5_CCA312E0149B_es-CL.png Image_A4E7C49D_30BF_1255_41AF_734AAD5F757B.url = skin/Image_A4E7C49D_30BF_1255_41AF_734AAD5F757B_es-CL.png Image_A4E7E49D_30BF_1255_41B8_BB86E6A49D9B.url = skin/Image_A4E7E49D_30BF_1255_41B8_BB86E6A49D9B_es-CL.png Image_A4F8049D_30BF_1255_419C_3612DEEC971A.url = skin/Image_A4F8049D_30BF_1255_419C_3612DEEC971A_es-CL.png Image_A4F8849D_30BF_1255_4198_6EC8B242FA91.url = skin/Image_A4F8849D_30BF_1255_4198_6EC8B242FA91_es-CL.png Image_A4F8949D_30BF_1255_41B1_5DAF3C5CDA7D.url = skin/Image_A4F8949D_30BF_1255_41B1_5DAF3C5CDA7D_es-CL.png Image_A4F8B49D_30BF_1255_41AE_4B1ACDFADC1B.url = skin/Image_A4F8B49D_30BF_1255_41AE_4B1ACDFADC1B_es-CL.png Image_A4F8E49D_30BF_1255_4182_EC6F73AAFC77.url = skin/Image_A4F8E49D_30BF_1255_4182_EC6F73AAFC77_es-CL.png Image_A4F8F49D_30BF_1255_41BE_0338EA310B60.url = skin/Image_A4F8F49D_30BF_1255_41BE_0338EA310B60_es-CL.png Image_AEC865D4_E60F_243A_4197_18B324CFB862.url = skin/Image_AEC865D4_E60F_243A_4197_18B324CFB862_es-CL.png Image_AECAD5E6_E60F_27E6_41E0_609A12AABDB9.url = skin/Image_AECAD5E6_E60F_27E6_41E0_609A12AABDB9_es-CL.png Image_AECBE5DA_E60F_242E_41B8_286E26DCB695.url = skin/Image_AECBE5DA_E60F_242E_41B8_286E26DCB695_es-CL.png Image_AECBF5E2_E60F_241E_41EA_1EF7A8A65843.url = skin/Image_AECBF5E2_E60F_241E_41EA_1EF7A8A65843_es-CL.png Image_AECF85CE_E60F_2426_41E0_5A29D1E3504A.url = skin/Image_AECF85CE_E60F_2426_41E0_5A29D1E3504A_es-CL.png Image_B10142C2_FE6F_31B7_41EF_114CE56F7F09.url = skin/Image_B10142C2_FE6F_31B7_41EF_114CE56F7F09_es-CL.jpg Image_C1CA32E1_DA15_1C1A_41D9_4C5B2CFB0182.url = skin/Image_C1CA32E1_DA15_1C1A_41D9_4C5B2CFB0182_es-CL.png Image_C1CAF2E1_DA15_1C1A_41C9_18123B9E68A6.url = skin/Image_C1CAF2E1_DA15_1C1A_41C9_18123B9E68A6_es-CL.jpg Image_C1CB22E2_DA15_1C1E_41E4_0C0150D39F31.url = skin/Image_C1CB22E2_DA15_1C1E_41E4_0C0150D39F31_es-CL.png Image_C39E4AAB_E635_6C6E_41E0_18AD9C185DBB.url = skin/Image_C39E4AAB_E635_6C6E_41E0_18AD9C185DBB_es-CL.jpg Image_C870A484_FFA5_F1B3_41ED_BB9F6AC29B0B.url = skin/Image_C870A484_FFA5_F1B3_41ED_BB9F6AC29B0B_es-CL.jpg Image_CA9B68C0_FFA5_F1B3_41CA_B9D84D08E81F.url = skin/Image_CA9B68C0_FFA5_F1B3_41CA_B9D84D08E81F_es-CL.jpg Image_CA9FBCBF_FFA5_F1CD_41E0_5DB86FD975B0.url = skin/Image_CA9FBCBF_FFA5_F1CD_41E0_5DB86FD975B0_es-CL.jpg Image_CAB00CE4_FFA5_F17C_41E2_1B9B12DDEA5E.url = skin/Image_CAB00CE4_FFA5_F17C_41E2_1B9B12DDEA5E_es-CL.jpg Image_CAF0897F_FFA5_F34D_41ED_C66F06D1025D.url = skin/Image_CAF0897F_FFA5_F34D_41ED_C66F06D1025D_es-CL.jpg Image_D031C6B4_FEE3_11D3_41EB_5BB74E881FC6.url = skin/Image_D031C6B4_FEE3_11D3_41EB_5BB74E881FC6_es-CL.jpg Image_D03396AC_FEE3_11F3_41EB_71B7EF1492AB.url = skin/Image_D03396AC_FEE3_11F3_41EB_71B7EF1492AB_es-CL.jpg Image_D0AA5880_FEE5_31B3_41EA_7BB63035372E.url = skin/Image_D0AA5880_FEE5_31B3_41EA_7BB63035372E_es-CL.jpg Image_D0ABC888_FEE5_31B3_41E2_78521B188542.url = skin/Image_D0ABC888_FEE5_31B3_41E2_78521B188542_es-CL.jpg Image_D0CE86A3_FEE3_11F5_41C0_0D8E9A20E504.url = skin/Image_D0CE86A3_FEE3_11F5_41C0_0D8E9A20E504_es-CL.jpg Image_D1806C61_E60B_641A_41BD_91F5C9860B76.url = skin/Image_D1806C61_E60B_641A_41BD_91F5C9860B76_es-CL.png Image_D180CC5C_E60B_642A_41E5_E9E1008FAADF.url = skin/Image_D180CC5C_E60B_642A_41E5_E9E1008FAADF_es-CL.png Image_D1814C58_E60B_642A_41D0_4127A7785349.url = skin/Image_D1814C58_E60B_642A_41D0_4127A7785349_es-CL.png Image_D18ECC4B_E60B_642E_41E9_CEA2F34C82C5.url = skin/Image_D18ECC4B_E60B_642E_41E9_CEA2F34C82C5_es-CL.png Image_D2C12B67_FEA7_177D_41E0_1F03A69750C3.url = skin/Image_D2C12B67_FEA7_177D_41E0_1F03A69750C3_es-CL.jpg Image_D356C875_FEE5_315D_41D4_A8BB661E185F.url = skin/Image_D356C875_FEE5_315D_41D4_A8BB661E185F_es-CL.jpg Image_D447D093_E7F7_1C3E_41DA_E16853FE9270.url = skin/Image_D447D093_E7F7_1C3E_41DA_E16853FE9270_es-CL.png Image_D893E225_F2C2_6D31_41EB_992EA18B02E9.url = skin/Image_D893E225_F2C2_6D31_41EB_992EA18B02E9_es-CL.png Image_D8D97789_E617_E42A_41B4_BBA4E312E073.url = skin/Image_D8D97789_E617_E42A_41B4_BBA4E312E073_es-CL.png Image_D8E5377B_E617_E4EE_41E3_3D0CA4960109.url = skin/Image_D8E5377B_E617_E4EE_41E3_3D0CA4960109_es-CL.png Image_D8E6D788_E617_E42A_41C1_82565804CD32.url = skin/Image_D8E6D788_E617_E42A_41C1_82565804CD32_es-CL.jpg Image_D8E6D788_E617_E42A_41C3_858528EA1CCB.url = skin/Image_D8E6D788_E617_E42A_41C3_858528EA1CCB_es-CL.png Image_DA263131_E7F7_1C7A_41B1_3D0287E69498.url = skin/Image_DA263131_E7F7_1C7A_41B1_3D0287E69498_es-CL.png Image_DA26A136_E7F7_1C66_41DD_06F9DDB75AC9.url = skin/Image_DA26A136_E7F7_1C66_41DD_06F9DDB75AC9_es-CL.png Image_DA26B134_E7F7_1C7A_41EB_2D12B0F613C9.url = skin/Image_DA26B134_E7F7_1C7A_41EB_2D12B0F613C9_es-CL.png Image_DA27012E_E7F7_1C66_41D5_5D0F0A7CCD50.url = skin/Image_DA27012E_E7F7_1C66_41D5_5D0F0A7CCD50_es-CL.png Image_DA393139_E7F7_1C6A_41E3_1C2C89C752BD.url = skin/Image_DA393139_E7F7_1C6A_41E3_1C2C89C752BD_es-CL.png Image_E30879FF_A198_F4F9_41DC_BD68A2D95704.url = skin/Image_E30879FF_A198_F4F9_41DC_BD68A2D95704_es-CL.jpg Image_E30939FE_A198_F4FB_41E1_4FB7B2557A2E.url = skin/Image_E30939FE_A198_F4FB_41E1_4FB7B2557A2E_es-CL.jpeg Image_E3209B26_A188_350B_41E1_7748D40CD1AD.url = skin/Image_E3209B26_A188_350B_41E1_7748D40CD1AD_es-CL.jpg Image_E3212B27_A188_3509_4198_085363CF4A7E.url = skin/Image_E3212B27_A188_3509_4198_085363CF4A7E_es-CL.jpeg Image_E3214B26_A188_350B_41D8_9576DA763FD2.url = skin/Image_E3214B26_A188_350B_41D8_9576DA763FD2_es-CL.jpg Image_E3219B27_A188_3509_41CF_3C4E39319A8C.url = skin/Image_E3219B27_A188_3509_41CF_3C4E39319A8C_es-CL.jpg Image_E3222B28_A188_3507_41B7_CE2BB37969D7.url = skin/Image_E3222B28_A188_3507_41B7_CE2BB37969D7_es-CL.jpg Image_E3227B27_A188_3509_41C1_CE32EA9E50AD.url = skin/Image_E3227B27_A188_3509_41C1_CE32EA9E50AD_es-CL.jpg Image_E3C02F23_0F91_2E6D_41C6_BA1C86654AEF.url = skin/Image_E3C02F23_0F91_2E6D_41C6_BA1C86654AEF_es-CL.png Image_E515C814_A188_330F_41D3_0FDAD7B0653E.url = skin/Image_E515C814_A188_330F_41D3_0FDAD7B0653E_es-CL.png Image_E516A821_A188_3309_41E0_2254055DB061.url = skin/Image_E516A821_A188_3309_41E0_2254055DB061_es-CL.png Image_E5177820_A188_3307_41BB_479BFE612693.url = skin/Image_E5177820_A188_3307_41BB_479BFE612693_es-CL.jpg Image_E5177821_A188_3309_41CD_6DB44F047429.url = skin/Image_E5177821_A188_3309_41CD_6DB44F047429_es-CL.png Image_F072AA63_A078_3709_41E1_DAD859452FA0.url = skin/Image_F072AA63_A078_3709_41E1_DAD859452FA0_es-CL.jpg Image_F0740A68_A078_3707_41E3_9800EE41D857.url = skin/Image_F0740A68_A078_3707_41E3_9800EE41D857_es-CL.jpg Image_F699D8E1_A088_1309_41A9_8C6E85F5E4D2.url = skin/Image_F699D8E1_A088_1309_41A9_8C6E85F5E4D2_es-CL.jpg Image_F875AF92_DA1B_643E_41E7_E1954E37E17E.url = skin/Image_F875AF92_DA1B_643E_41E7_E1954E37E17E_es-CL.png Image_F8761F91_DA1B_643A_41DA_A877569CBAB3.url = skin/Image_F8761F91_DA1B_643A_41DA_A877569CBAB3_es-CL.jpeg Image_F876DF90_DA1B_643A_41DF_59977D1B645B.url = skin/Image_F876DF90_DA1B_643A_41DF_59977D1B645B_es-CL.png Image_FB7B25E4_DA35_241A_41B8_7F3F8EAFE778.url = skin/Image_FB7B25E4_DA35_241A_41B8_7F3F8EAFE778_es-CL.png Image_FB7B45E2_DA35_241E_41EA_B3C9B9EBF25D.url = skin/Image_FB7B45E2_DA35_241E_41EA_B3C9B9EBF25D_es-CL.png Image_FB7B75E3_DA35_241E_41CD_DF3B4E3B4019.url = skin/Image_FB7B75E3_DA35_241E_41CD_DF3B4E3B4019_es-CL.jpeg Image_FCE2BE1B_DA35_642E_41E8_388A2E370FF9.url = skin/Image_FCE2BE1B_DA35_642E_41E8_388A2E370FF9_es-CL.jpeg Image_FD51C7DC_DA75_642A_41E9_59903F1725D3.url = skin/Image_FD51C7DC_DA75_642A_41E9_59903F1725D3_es-CL.jpg Image_FD5C08D3_DA75_6C3E_41C5_0C0D7736E8C0.url = skin/Image_FD5C08D3_DA75_6C3E_41C5_0C0D7736E8C0_es-CL.jpg Image_FE240FBD_DA0F_246A_41E5_76755E056E8D.url = skin/Image_FE240FBD_DA0F_246A_41E5_76755E056E8D_es-CL.jpeg Image_FE7BB062_DA15_1C1E_419A_610323EDD0AA.url = skin/Image_FE7BB062_DA15_1C1E_419A_610323EDD0AA_es-CL.jpeg Image_FEE82702_DA0B_241E_41E3_1FD4186C6884.url = skin/Image_FEE82702_DA0B_241E_41E3_1FD4186C6884_es-CL.jpeg Image_FFCEE58D_DA1D_242A_41C9_B9997E26FAC7.url = skin/Image_FFCEE58D_DA1D_242A_41C9_B9997E26FAC7_es-CL.jpg Image_FFE6C074_DA1F_1CFA_4185_CD83321FB552.url = skin/Image_FFE6C074_DA1F_1CFA_4185_CD83321FB552_es-CL.jpg ### Menú Desplegable DropDown_05784A29_3AA3_A1FE_41B1_E2305F2F53BE.label = ARCHIVOS DropDown_0561BA16_3AA3_A1D2_41C7_FDA0B6E9EE29.label = EXTERIOR DropDown_C5D3EEEF_1190_EFF5_416E_7F4F45772391.label = FLORA Y FAUNA DropDown_057B3A27_3AA3_A1F2_41C0_6BB995D79A09.label = HUMEDAL NORTE DropDown_DDD67DAD_FB48_0495_41EB_6B5F2EFE8E96.label = HUMEDAL SUR DropDown_05783A1F_3AA3_A1D2_41A6_E88282E5373B.label = VISTAS AÉREAS ### Texto Multilínea HTMLText_8CF29CD8_E61B_E42A_41D6_99FBB5FCBBFC.html =
Amenazas
HTMLText_8BEF1312_E61B_1C3E_41B3_29AE2F02E0CE.html =
Aves
HTMLText_8F5EF2E9_E61D_3DEA_41ED_34B3BC81A914.html =
Origen
HTMLText_AEC985D3_E60F_243E_41E7_3763F8882B97.html =


HTMLText_82AF53C5_B212_DCC2_41C4_4B1ED4D1884C.html =
Click para descargar guión
HTMLText_AECB85DD_E60F_242A_41EA_94CBE15D7112.html =
Click para descargar guión
HTMLText_AECAF5E1_E60F_241A_41E9_0217A7064D67.html =
Click para descargar guión
HTMLText_AECA15DF_E60F_2426_41E9_CF575CED5F4D.html =
Amenazas
HTMLText_A3EEA491_E63F_243A_41DA_7B5C2D5BEB16.html =
Aves
HTMLText_AEC8C5D6_E60F_2426_41E1_0F5F6068C221.html =
Origen
HTMLText_AEC935D1_E60F_243A_419E_7170451F5395.html =
Video Humedal de Chañaral
HTMLText_DA39E13A_E7F7_1C6E_41C5_339E3C64A550.html =
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit.
HTMLText_E3211B26_A188_350B_41CA_7F5CEC7143DE.html =
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit.
HTMLText_DA396135_E7F7_1C7A_41D1_8479B71497BB.html =
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit.
HTMLText_DA390138_E7F7_1C6A_41E8_0A04372C2CDB.html =
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit.
HTMLText_DA26A132_E7F7_1C7E_41CA_8CA89B4EEA8E.html =
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit.
HTMLText_AECA65E5_E60F_241A_41EC_8EAE9A89D974.html =
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit.
HTMLText_AECAB5E9_E60F_27EA_41EB_B79A6082143C.html =
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit.
HTMLText_31820C89_00BD_C122_4186_6A69D3DC1AD4.html =


HTMLText_35F99AFE_00A4_46DE_4140_F9354CA87498.html =


HTMLText_350F0A43_00AC_4126_4179_7485B26AE554.html =


HTMLText_3499F4A6_00A4_416E_4176_53B79E254481.html =


HTMLText_350E7A3F_00AC_415E_4171_22D9A99AD6E2.html =


HTMLText_35F8DAFB_00A4_46E6_4173_57449A310CA6.html =
Ecóloga - Doctora en Ciencias Naturales
HTMLText_E3217B28_A188_3507_41E1_0F27FF128FF9.html =
Fotógrafo
HTMLText_E3220B28_A188_3507_41D4_2957C4E10A93.html =
Fotógrafo
HTMLText_3498F4A9_00A4_4162_4162_839CD1A47ABD.html =
Huella Natureza
HTMLText_E321FB27_A188_3509_4186_0F5B614DEB8D.html =
Poetisa - Escritora
HTMLText_908959B8_A7ED_0193_41D2_90BCED95DF69.html =
Productora Vista3D - Producción Tour Virtual Humedal Chañaral 360˚
HTMLText_31835C8D_00BD_C122_4174_8536CA4830C5.html =
Profesional SBAP - Profesional MMA
HTMLText_E321AB27_A188_3509_41E3_D27CC32C8C01.html =
Servicio Contable
HTMLText_CA9ED8C3_FFA5_F1B5_41D2_09D2D487D64A.html =
Flora y fauna del huemdal de Chañaral
HTMLText_CAF15981_FFA5_F3B5_41E1_D07BED96CD27.html =
Flora y fauna del humedal de Chañaral
HTMLText_CAB7CCE7_FFA5_F17D_41E5_85F8A38B2B76.html =
Flora y fauna del humedal de Chañaral
HTMLText_C8770489_FFA5_F1B5_41D9_7554E243BF2C.html =
Jóvenes y Adultos
HTMLText_28EE75A6_0064_436E_4184_B60FD2986FD0.html =
Niños y Niñas
HTMLText_F69E68E6_A088_130B_41DC_35855B3E6928.html =
Propuesta plan de gestión integral de humedales - Humedal Chañaral
HTMLText_CAA32CC1_FFA5_F1B5_41E4_7C1C05F7B608.html =
por Hilda Olivares Michea
HTMLText_D1829C50_E60B_643A_41E6_8E7DC101D9FE.html =
Aves avistadas en el Humedal de Chañaral
HTMLText_D1807C5B_E60B_642E_41E9_C8BD57331548.html =
Vegetación presente en el Humedal de Chañaral
HTMLText_36E1EA5C_006C_C122_4180_F5E4DCEA3B7A.html =
Flora y fauna del humedal de Chañaral
HTMLText_D2C68B6A_FEA7_1777_41B1_AEA6F5976453.html =
Flora y fauna del humedal de Chañaral
HTMLText_F0759A67_A078_3709_41E2_D0FE569BBADB.html =
Propuesta plan de gestión de humedales – HUMEDAL CHAÑARAL
HTMLText_7D9ACEC3_FE6F_C8C0_41C4_CB7243CC4213.html =
Director Vista3D - Realización y montaje Tour Virtual Humedal Chañaral 360˚
HTMLText_709E7831_FE58_D740_41D4_2C150E0BF40C.html =
Productora Vista3D - Producción Tour Virtual Humedal Chañaral 360˚
HTMLText_DA24812C_E7F7_1C6A_419E_26D32B9F4EAB.html =
Aves avistadas en el Humedal de Chañaral
HTMLText_D0CF56A9_FEE3_11F5_41E0_043FC3D0A390.html =
Flora y fauna del Humedal de Chñaral
HTMLText_D354C885_FEE5_31BD_41E6_60877E0A0D12.html =
Flora y fauna del humedal de Chañaral
HTMLText_D03496B0_FEE3_11D3_41E1_98ACD319FB90.html =
Jóvenes y adultos
HTMLText_36E3DA6A_006C_C1E6_4179_F709E4A09844.html =
Niños y Niñas
HTMLText_DA277130_E7F7_1C7A_41E4_80741D07A331.html =
Vegetación presente en el Humedal de Chañaral
HTMLText_D355987C_FEE5_3153_41E8_87A88344DEA4.html =
por: Hilda Olivares Michea
HTMLText_D03216B7_FEE3_11DD_41EB_28D1CE2E797E.html =
...
HTMLText_D0AA988D_FEE5_31CD_41E3_7C11A17C8C41.html =
...
HTMLText_F0744A6B_A078_3719_41E0_732DE2412E25.html =
...
HTMLText_E320AB26_A188_350B_41DF_62CC954187C0.html =
De izquierda a derecha: Pedro Contreras - Juan Ávalos - Hugo Silva - Liesbeth van den Brink - Sebastián Orellana - HIlda Olivares - Etty Zuñiga - Vero Arce - Ailyn Avendaño - Valentina Donoso - Paul - Johana Chaparro - Clara Trujillo - Alfonso Sepúlveda - Isabel Castellano - Giselle Salas -Matías Berbetty - Luis Espinoza
HTMLText_908819B4_A7ED_0193_41D7_E6F233862615.html =
Director Vista3D - Realización y montaje Tour Virtual Humedal Chañaral 360˚
HTMLText_8F5132E5_E61D_3C1A_41DA_EDD83484709C.html =


HTMLText_8BEF4314_E61B_1C3A_41D6_F86DE1C13740.html =
Tocar para descargar guión
HTMLText_989F3982_B21F_4D46_41C5_D0D1B2D344D5.html =
Tocar para descargar guión
HTMLText_9988FDDC_B211_44C2_41BD_744CAF744187.html =
Tocar para descargar guión
HTMLText_8F51D2E3_E61D_3C1E_41C5_74A80DDB42E3.html =
Video Humedal de Chañaral
HTMLText_D181EC5F_E60B_6426_41E9_3EC0314E64C2.html =
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit.
HTMLText_D1871C64_E60B_641A_41D1_2E75BEBD25E5.html =
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit.
HTMLText_341FA1D3_00FC_C326_4187_519E8FBAC169.html =


HTMLText_3696E59B_00FC_C326_4181_DD021AA45359.html =


HTMLText_341AD570_00FC_43E2_4168_C6B7B9F6FDC0.html =


HTMLText_36EBC41E_00FD_C15E_417C_01D20473743D.html =


HTMLText_35A66786_00E4_4F2E_4160_FD6496FCAC46.html =
Ecóloga - Doctora en Ciencias Naturales
HTMLText_E30849FF_A198_F4F9_41E4_00A3301E21B4.html =
Fotógrafo
HTMLText_3501EF90_00FC_DF22_4179_F00CB50D896A.html =
Fotógrafo
HTMLText_35C32E76_00E4_41EE_417A_139EF2BE31BC.html =
Huellas Natureza
HTMLText_9402824D_FA38_DBC0_41E3_34552CF36561.html =
Poetisa - Escritora
HTMLText_35924F77_00FD_DFEE_4171_B0C298958B39.html =
Profesional BSAP - Profesional MMA
HTMLText_B10E32C6_FE6F_31BF_41C7_1D0B2D0D185B.html =
Servicio Contable
HTMLText_D4E9D272_F7F9_8F7F_41D7_00D64084D25D.html =


{{viewer.Viewer photoalbum AVES.photo.title}}


HTMLText_8C3175BE_A078_1D7B_41C5_45823AD13478.html =


{{viewer.Viewer photoalbum VEGETACION.photo.title}}


HTMLText_C83483A6_FDD8_1AB6_41C4_D8D60A0A6377.html =
Agradecimientos
___________________
HTMLText_C5DEFE94_FDD8_0D6A_41D7_73523B73ACB3.html =
Cápsulas audiovisuales
__________________________
HTMLText_F0708A61_A078_3709_41BB_BE56014C3B3C.html =
Descargas
_____________
HTMLText_8776F888_A078_1307_41E0_A3413CB8E0DC.html =
{{viewer.Viewer photoalbum 1.photo.title}}
HTMLText_DA26F134_E7F7_1C7A_41DB_BBFBCFD0D9AE.html =
Lorem Ipsum
HTMLText_DA263132_E7F7_1C7E_41C1_59BB0C31F821.html =
Lorem Ipsum
HTMLText_AECAE5E7_E60F_27E6_41D9_287E25E6A980.html =
Lorem Ipsum
HTMLText_AECBB5E3_E60F_241E_4195_41021669BAE3.html =
Lorem Ipsum
HTMLText_DA397139_E7F7_1C6A_41CC_FB0B281F4FB0.html =
Lorem Ipsum
HTMLText_E3217B26_A188_350B_41CA_F1A405655A05.html =
Lorem Ipsum
HTMLText_DA26F137_E7F7_1C66_41B7_93A1FD6B91D4.html =
Lorem Ipsum
HTMLText_36E15A5B_006C_C126_4136_CA4FAEF84194.html =


HTMLText_31827C87_00BD_C12E_4164_8B0264257EA7.html =
Carolina Cárdenas
HTMLText_E322DB28_A188_3507_41D4_1EF87B27FC58.html =
Claudio Vega Brandel
HTMLText_E3208B26_A188_350B_41D2_D3AC05E0B3E3.html =
Colaboradores
HTMLText_36E29A67_006C_C1EE_40FF_BB6F5392C6E0.html =
Guión para taller de educación ambiental
HTMLText_D031A6AE_FEE3_11CF_41ED_BD06567450F8.html =
Guión para taller de educación ambiental
HTMLText_D2C6EB69_FEA7_1775_41EA_EF9D87863EEA.html =
Guía de bolsillo
HTMLText_D03496B5_FEE3_11DD_41EB_009F246866FC.html =
Guía de bolsillo
HTMLText_F0743A69_A078_3719_41B8_AF624FE7EC6A.html =
Guía de bolsillo
HTMLText_D0AB388B_FEE5_31B5_41E7_4C95D35F5FF6.html =
Guía de bolsillo
HTMLText_E321DB27_A188_3509_41DD_FF88E27CB7D5.html =
Hilda Olivares Michea
HTMLText_9088A9B7_A7ED_019D_41DD_88C265CBE909.html =
Hildegard Cubillos Munski
HTMLText_E3218B27_A188_3509_41C7_AC7A09EFD7D7.html =
Hugo Silva Ortiz
HTMLText_E3226B28_A188_3507_41C7_D724E43871F5.html =
Javier Barraza
HTMLText_349944A5_00A4_4162_4182_7B93E14FB1B2.html =
Juan Varas
HTMLText_D3563878_FEE5_3153_41EB_A7CDA440D087.html =
Libro: El Humedal Mágico... un refugio para aves
HTMLText_35F86AFA_00A4_46E6_415C_94BC1BDDA918.html =
Liesbeth van den Brink
HTMLText_31837C8C_00BD_C122_4143_8461EBFC3B34.html =
Loreto Valdivia - María Luisa Garcés
HTMLText_349854A8_00A4_4162_4185_AB8DEEEDB8DA.html =
Macarena Isla - Sandra Díaz
HTMLText_350E2A3D_00AC_4162_4180_47EEAE80D527.html =
Mario Segovia
HTMLText_35F93AFD_00A4_46E2_4173_9EAA7A5423B1.html =
Pedro Arévalos Fritis
HTMLText_350F2A42_00AC_4126_4182_5C45E1287286.html =
Pedro Arévalos Fritis
HTMLText_D3540883_FEE5_31B5_41ED_547BA30669AA.html =
Poster Digital 1
HTMLText_D0CFB6A6_FEE3_11FF_41EB_04C648376977.html =
Poster Digital 2
HTMLText_908869B3_A7ED_0195_41E1_DA40B1B3B330.html =
Raúl Tello Castillo
HTMLText_F0753A65_A078_3709_41CD_9FED168F2770.html =
Resumen Ejecutivo
HTMLText_DA21E12B_E7F7_1C6E_41E4_5B29B765BD29.html =
Álbum de fotos de aves
HTMLText_DA27512F_E7F7_1C66_41E5_E0F61EC7EA25.html =
Álbum de fotos de vegetación
HTMLText_C500593C_FDD8_379A_41E5_96A4CCB580EE.html =
Álbumes de fotos
____________________
HTMLText_99027536_A1F8_1D0B_41C8_CC0C4F6EF277.html =
02/2026
HTMLText_96EDE28C_A1F8_171F_41CA_DF5917D691CA.html =
02/2026
HTMLText_99024536_A1F8_1D0B_41A7_D3D1A505F71C.html =
03/2015
HTMLText_96EE228C_A1F8_171F_41E0_FAD0986A73F4.html =
03/2015
HTMLText_8C6AF01F_A088_1339_41C2_2443E87305F0.html =


{{viewer.Viewer photoalbum 1 MOVIL.photo.title}}
HTMLText_D180EC62_E60B_641E_41E4_277D64248715.html =
Lorem Ipsum
HTMLText_D180DC5E_E60B_6426_41C5_C6AC819B2EF0.html =
Lorem Ipsum
HTMLText_C877A487_FFA5_F1BD_41E9_92BF20921AF4.html =
Guión para taller de educación
ambiental
HTMLText_28EFE5A4_0064_4362_4126_2972F8DF9800.html =
Guión para taller de educación
ambiental
HTMLText_CA9D5CC0_FFA5_F1B3_41D3_91F2028260C5.html =
Libro: El Humedal Mágico... un refugio para aves
HTMLText_36EA741D_00FD_C122_4186_A8723ACC4E1F.html =
Carolina Cárdenas
HTMLText_E30869FF_A198_F4F9_41D6_C1A194686AF1.html =
Claudio Vega Brandel
HTMLText_E30929FE_A198_F4FB_41C1_4F349486D6CC.html =
Colaboradores
HTMLText_CAB5ACE6_FFA5_F17F_41EC_D1C8D594A515.html =
Guía de bolsillo
HTMLText_9402E24C_FA38_DBC0_41E2_CEB161D4DF76.html =
Hilda Olivares Michea
HTMLText_709E5830_FE58_D741_41DE_D6F851E0D76E.html =
Hildegard Cubillos Munski
HTMLText_B101B2C4_FE6F_31B3_41C5_8C38668C616A.html =
Hugo Silva Ortiz
HTMLText_35012F8E_00FC_DF3E_415C_158AE3167B1C.html =
Javier Barraza
HTMLText_341A956E_00FC_43FE_4189_81BC7AEF25B3.html =
Juan Varas
HTMLText_35A6C784_00E4_4F22_4180_6EB57FC02EE2.html =
Liesbeth van den Brink Davids
HTMLText_35928F75_00FD_DFE2_4186_E624706B5DF8.html =
Loreto Valdivia - Maria luisa Garcés
HTMLText_35C2FE75_00E4_41E2_416E_2E16A7632452.html =
Macarena Isla - Sandra Díaz
HTMLText_3696559A_00FC_C326_40D7_C39518F14C00.html =
Mario Segovia
HTMLText_341FE1D1_00FC_C322_4183_79B209E12DD4.html =
Pedro Arévalos Fritis
HTMLText_CAF1E980_FFA5_F3B3_41D9_6EDA16D7A238.html =
Poster digital 1
HTMLText_CA9808C2_FFA5_F1B7_41D6_F6C71D87E0E0.html =
Poster digital 2
HTMLText_7D9A7EBF_FE6F_CB40_41E0_B06662827FA2.html =
Raúl Tello Castillo
HTMLText_F69DD8E4_A088_130F_41E3_3780C706AE9E.html =
Resumen Ejecutivo
HTMLText_D183EC4E_E60B_6426_41C3_6DA4642FC412.html =
Álbum de fotos de aves
HTMLText_D1818C59_E60B_642A_41E5_0B098415C574.html =
Álbum de fotos de vegetación
HTMLText_E30959FF_A198_F4F9_41DF_50D641A0DE88.html =
Agradecimientos
___________________
HTMLText_8F5CC2F6_E61D_3DE6_41E3_F5CE1501497F.html =
Cápsulas audiovisuales
_______________________
HTMLText_F69FC8F5_A088_1309_41E0_03BDB54655DB.html =
Descargas
___________
HTMLText_D1875C65_E60B_641A_41AB_ACD66CF7423E.html =
Álbumes de fotos
__________________
HTMLText_E30909FF_A198_F4F9_41DF_60CA622E01DB.html =
De izquierda a derecha: Pedro Contreras - Juan Ávalos - Hugo Silva - Liesbeth van den Brink - Sebastián Orellana - HIlda Olivares - Etty Zuñiga - Vero Arce - Ailyn Avendaño - Valentina Donoso - Paul - Johana Chaparro - Clara Trujillo - Alfonso Sepúlveda - Isabel Castellano - Giselle Salas -
Matías Berbetty - Luis Espinoza
HTMLText_91F2E423_A098_3309_41D9_9E37A3CD71FC.html =
.....



.....
HTMLText_909853C7_A098_3509_4190_6A259473BEE0.html =
.....



.....
HTMLText_908647AC_A098_3D1F_41E3_85E9286C1AAA.html =
.....



.....
HTMLText_9035A8C4_A098_130F_41B6_CE731BAE7773.html =
Amenazas.



Las principales amenazas que enfrenta el humedal incluyen la baja conciencia ambiental, la falta de coordinación institucional, la extracción de agua, el cambio climático, la contaminación del agua y los sedimentos, las malas prácticas en el uso del espacio y la tenencia irresponsable de mascotas. Todas estas presiones afectan negativamente los objetos de conservación del Humedal de Chañaral —lagunas, vegetación, aves, vertebrados e invertebrados— reduciendo la capacidad del ecosistema para generar y sostener los beneficios que brinda a la comunidad.
HTMLText_91A51F47_A098_2D09_41D8_449059410C8B.html =
Aves



El humedal de Chañaral alberga una gran diversidad de aves, con 86 especies registradas, la mayoría migratorias en distintos estados de conservación:


Vulnerable: 3 especies.
-Chorlo ártico (Pluvialis squatarola)
-Pitotoy chico (Tringa flavipes)
-Zarapito de pico recto (Limosa haemastica)


Casi amenazadas: 10 especies migratorias y una especie residente.
-Pelícano común (Pelacanus thagus)
-Flamenco chileno (Phonicopterus chilensis)
-Parina chica o Flamenco de James (Phoenicoparrus jamesi)
-Chorlo nevado (Charadrius nivosus)
-Chorlo gritón (Charadrius vociferus)
-Pitotoy grande (Tringa melanoleuca)
-Playero enano (Calidris minutilla)
-Playero semipalmado (Calidris pusilla)
-Playero vuelvepiedras (Arenaria interpres)
-Gaviotin monja (Larosterna inca)
-Lile (Poikilocarbo gaimardi)
HTMLText_90043AF4_A098_170F_41D6_F1D355AAF639.html =
Beneficios de humedales.



Los humedales proporcionan múltiples beneficios a la población. Las áreas verdes contribuyen a la regulación del clima local, disminuyendo la temperatura y favoreciendo la captura de CO₂ mediante la fotosíntesis, lo que mejora la calidad del aire. Asimismo, estos ecosistemas se asocian con beneficios para la salud mental y el bienestar general de las personas.
Desde el punto de vista hidrológico, los humedales regulan los eventos hídricos extremos y pueden actuar como amortiguadores naturales frente a inundaciones y tsunamis. Además, constituyen importantes refugios biológicos, albergando una alta diversidad de especies de aves, reptiles y mamíferos (90 especies registradas en el caso del humedal de Chañaral).
La vegetación presente estabiliza el sustrato, reduciendo la erosión y disminuyendo la resuspensión de polvo durante episodios de vientos intensos. En conjunto, estas funciones ecosistémicas contribuyen significativamente al bienestar humano.
HTMLText_9978FDC8_A188_2D07_41C0_2CAA7195E8C4.html =
Biodiversidad.



El humedal alberga una alta diversidad de aves, con 86 especies registradas. Entre ellas se encuentran varias especies migratorias clasificadas como vulnerables, como el chorlo ártico (Pluvialis squatarola), el pitotoy chico (Tringa flavipes) y el zarapito de pico recto (Limosa haemastica). Asimismo, se han registrado diez especies migratorias categorizadas como casi amenazadas: el pelícano común (Pelecanus thagus), el flamenco chileno (Phoenicopterus chilensis), la parina chica o flamenco de James (Phoenicoparrus jamesi), el chorlo nevado (Charadrius nivosus), el chorlo gritón (Charadrius vociferus), el pitotoy grande (Tringa melanoleuca), el playero enano (Calidris minutilla), el playero semipalmado (Calidris pusilla), el playero vuelvepiedras (Arenaria interpres) y la gaviotín monja (Larosterna inca). Además, destaca la presencia de una especie residente casi amenazada, el lile (Poikilocarbo gaimardi).
El humedal también alberga murciélagos —incluyendo una especie en categoría En Peligro—, reptiles e invertebrados. No obstante, la presencia de especies invasoras, como perros y ratas, constituye una amenaza para la fauna nativa.
HTMLText_914B4E2F_A099_EF19_41BE_A7B4BDAD4285.html =
Capas de relave.



Durante medio siglo, los relaves fluyeron libremente a lo largo de la cuenca del río Salado, depositándose finalmente en la bahía de Chañaral. En los bordes de las lagunas se pueden observar distintas capas correspondientes a diversos materiales depositados en diferentes períodos.
HTMLText_9067A0AB_A098_1319_41C5_209FF91ADF03.html =
Chañaral.



Chañaral es una ciudad costera ubicada en la Región de Atacama, en el norte de Chile. Históricamente ligada a la minería, especialmente a la explotación y procesamiento de cobre, la ciudad se desarrolló en torno a la actividad portuaria y minera que marcó profundamente su paisaje y su identidad. Situada entre el desierto de Atacama y el océano Pacífico, Chañaral combina un entorno árido con ecosistemas costeros de alto valor ecológico, como su humedal y la cercanía al Parque Nacional Pan de Azúcar.
HTMLText_902E3A3B_A098_7779_41CE_013E423FBF65.html =
Colonización en entornos salados.



La vegetación del humedal comenzó a establecerse a partir de 2018. En este punto, la colonización de Salicornia neei es natural, sin intervención mediante trasplantes. Al lado, se observa la presencia de una capa superficial de sal, asociada a la alta salinidad del agua. El río Salado presenta niveles de salinidad superiores a dos veces los del agua de mar!
HTMLText_91CF67EB_A098_3D19_41CE_9516F3417F5C.html =
Desembocadura Río Salado.



Como si el desastre ambiental no fuera ya suficientemente grave, el agua que ingresa a la laguna sur arrastra una considerable cantidad de residuos sólidos.
HTMLText_96F5428B_A1F8_1719_41AA_06C4A4E2F5B3.html =
El aluvión del 2015.



El temporal que afectó al norte de Chile en marzo de 2015 provocó el desborde de diversos ríos debido a precipitaciones inusuales en la zona. Estas inundaciones se convirtieron en las más devastadoras registradas en la región de Atacama, dejando como consecuencia dos socavones en el depósito de relaves.


HTMLText_90698480_A098_1307_41E2_C48185CD9DA1.html =
Entrada a Parque Nacional Pan De Azúcar, guanaco del norte.



El guanaco (Lama guanicoe) es un mamífero herbívoro nativo de Sudamérica y uno de los camélidos silvestres más emblemáticos de Chile. En el norte del país habita principalmente en ambientes áridos y semiáridos, donde se ha adaptado a condiciones extremas de escasez hídrica, altas temperaturas y baja disponibilidad de vegetación. Se alimenta de pastos, arbustos y hierbas, cumpliendo un rol ecológico clave como consumidor primario y contribuyendo a la dinámica de la vegetación.
En el Parque Nacional Pan de Azúcar —ubicado aproximadamente a 20 km del Humedal de Chañaral— el guanaco forma parte de los objetos de conservación del área protegida. Sin embargo, su distribución no se limita al interior del parque, ya que también se encuentra en sectores aledaños, utilizando el paisaje circundante como parte de su hábitat y desplazamiento.
Entre las principales amenazas que enfrenta la especie se encuentran la fragmentación del hábitat, la presión antrópica y la disminución de fuentes de agua. Asimismo, la tenencia irresponsable de mascotas, especialmente perros que deambulan sin control, representa un riesgo relevante. Estos pueden perseguir y atacar a los guanacos, provocando lesiones o la muerte. Los ataques no responden a necesidades alimentarias, sino a comportamiento de caza instintivo. Además, existe el riesgo de transmisión de enfermedades. Por ello, su conservación requiere una gestión integral que considere tanto el área protegida como su entorno.
HTMLText_918F0830_A098_3307_41D5_24E1B697FD05.html =
Espuma.



La espuma que aparece en los bordes de un humedal suele generarse por la acumulación y agitación de materia orgánica presente en el agua. Cuando el agua se mueve por efecto del viento, corrientes o entradas de escorrentías, las sustancias orgánicas disueltas - como restos de plantas en descomposición, algas o microorganismos - liberan compuestos naturales que actúan de forma similar a un detergente, permitiendo que se formen burbujas que se agrupan en forma de espuma.
Este fenómeno es relativamente común en ecosistemas acuáticos naturales, especialmente en humedales, lagunas o estuarios donde hay abundante vegetación y procesos de descomposición biológica. La espuma suele concentrarse en las orillas debido al movimiento del viento y la acumulación del agua superficial.
Sin embargo, en algunos casos la espuma también puede relacionarse con aportes externos, como:
Escorrentía con nutrientes o materia orgánica desde suelos agrícolas o urbanos.
Contaminantes o detergentes, cuando existen descargas de origen humano.
Para diferenciar el origen, se observa su color, olor y duración: La espuma natural suele ser blanquecina o café claro, irregular y se disipa relativamente rápido.
HTMLText_91F0526D_A098_1719_41DA_223637DF4D16.html =
Estuario.



Los estuarios corresponden a sistemas de transición costeros donde el agua dulce fluvial se mezcla con el agua marina. En Chañaral, la salinidad del agua del río supera en más del doble a la del agua de mar, por lo que, en el estuario, el ingreso de agua marina contribuye a reducir la salinidad del sistema fluvial.
HTMLText_D8E71783_E617_E41E_41D8_EC28DBD5293B.html =
GRAZNARES - Cuento de Hilda Olivares Michea.



Buscando paz; esa que parece cada día más lejana,
descansaba en la arena de la playa solanera sintiendo sonidos del mar
el ruido de las olas me adormecía y escuchaba lejano el graznar de las gaviotas parlando y risas pequeñas de niños brincando.
El entorno ha cambiado con el tiempo y los retos también ya no son playas solaneras, muchos se atreven a desafiar el mar y sus consecuencias.
Decido caminar por orillas alejadas de la playa o por cerros cenicientos
y gaviotas escapan dejando sus huevos o polluelos; no estaban reposando cuidaban sus nidos
y recordé que arraigan en la arena, buscando su placido sueño y refugio lejos del bullicio.
¿Cuántas habrán sucumbido con esta adrenalínica forma de divertirse manejando por entre las dunas, humedales y playas,
indiferentes a la frágil vida de las aves marinas y su hábitat?
Regreso y en el borde costero hay presencia de cientos de vehículos que rugen
suenan motores, bocinas y música a alto volumen.
El ser humano ha olvidado las palabras amar y respetar
¿acaso no es más bello ver las aves volando como cometas en el cielo que destruir sus nidos o estresarlas con tanto ruido o incitarlas a comer de la basura que dejan olvidadas?
Las he visto alborotadas en la orilla de la playa graznando, parecen inquietas o molestas
Por mi parte continúo admirando su libertad en cada vuelo o en picada atrapando un pez, o en horas de descanso con los susurros del mar.
HTMLText_91C4EB3A_A098_157B_41DD_75ED73DFA4C2.html =
HUMEDAL - Cuento de Hilda Olivares Michea



Apareció una mañana cálida, regresó o lo trajo el viento; dicen.
Un solitario flamenco de plumas rosas, de patas largas y caminar garboso.
Hunde la cabeza y filtra la espuma de un río que fluye salado.
El danzarín despliega sus alas, se sacude y observa.
Un pequeño descanso antes de continuar su rumbo de ave migratoria.
Quisiera anclarlos en el agua, en este gran espejo en el desierto.
Chañaral ahora no es solo espeso polvo entre los cerros y su gente.
Surgió un gran estanque artificial luego de los aluviones, después de la tragedia,
alberga vida, zarapitos flotan bajo el inmenso cielo junto a pilpilenes y otras aves
que se van y regresan cada año, se sumergen, chapotean en busca de alimento.
Hay nidos que cobijan polluelos en la escasa hierba, picotean raíces, el humedal
reverdece más y más, hay esperanza de vida en la naturaleza para admirar y
proteger.
Un grupo de jóvenes retira basuras, escombros, limpia, replanta
especies, mide la salinidad del agua una y otra vez.
Y en noches de luna, la luz baña las aves visitantes
se les escucha platicar entre el rumor de hojas y la totora.
Y entonces ¿porqué de repente? las aves vuelan espantadas, nadie sabe quién
lanza piedras en un siniestro juego o destruyen sus nidos por diversión.
¿Porqué? azuzan a perros para atacar las aves en un acto de crueldad.
Acaso vamos perdiendo la capacidad de admirar y amar el medio ambiente
El humedal es una oportunidad para conocer y aprender de la vida silvestre
y que nuestros niños la disfruten.



HTMLText_9006A713_A098_1D08_41D8_8C7DB2F5DC65.html =
Historia Malecón.



“El Malecón fue una de las obras de ingeniería más significativas de la historia de Chañaral y es un producto del auge del transporte marítimo del puerto. Se construyó entre 1915 y 1920, en una localización inmediata al antiguo muelle de 1840, fue financiado con los aportes de los vecinos de la época y en su construcción se emplearon piedras del cerro aledaño. Esta obra fue testigo del tesón de operarios y del afán de laboriosas grúas de embarque y desembarque que permitían el arribo de múltiples productos.” Cita: https://munichanaral.cl/RHC_malecon_relaves.html
HTMLText_9147D1FF_A099_F4F9_41C6_EA8BA458C1E6.html =
Homenaje



Homenaje a las víctimas del aluvión de Chañaral (2015)


En marzo de 2015, la naturaleza golpeó con fuerza al norte de Chile.
El aluvión que afectó a Chañaral dejó una profunda huella en la ciudad y en todo el país, llevándose vidas, hogares y recuerdos que nunca podrán ser reemplazados.
Hoy recordamos con respeto y cariño a las personas que perdieron la vida en aquella tragedia. Sus historias forman parte de la memoria de la comunidad, y su recuerdo vive en sus familias, en sus vecinos y en cada gesto de solidaridad que surgió en los momentos más difíciles.
Que este homenaje sea también un llamado a mantener viva la memoria, a valorar la vida y a fortalecer la unión de las comunidades frente a la adversidad. Chañaral sigue de pie gracias a la resiliencia de su gente, y en ese camino siempre estarán presentes quienes ya no están, pero nunca serán olvidados.
HTMLText_4973A710_5001_E323_41AF_70CA02BEF968.html =
Información:


Proyecto financiado por el Fondo de Protección Ambiental del Ministerio del Medio Ambiente.
HTMLText_7EF009EF_1077_35F5_41B4_DF38FEE39418.html =
Isla de descanso de gaviotas.



La gaviota dominicana y la gaviota peruana son dos de las 86 especies de aves registradas hasta la fecha en el Humedal de Chañaral. En general, la laguna norte presenta una baja abundancia de aves; sin embargo, en la isla ubicada al interior de la laguna se observan con frecuencia distintas especies de gaviotas.
HTMLText_9037B16C_A098_751F_41B9_C76B3A3B9771.html =
Jornadas de limpieza.



Los aluviones de 2015 y 2017 tuvieron consecuencias devastadoras. Como resultado, aún permanecen en las lagunas restos de viviendas, vehículos e incluso, según se reporta, un bus. Por otra parte, la presencia de botellas y otros residuos más recientes evidencia una falta de conocimiento y conciencia ambiental respecto al valor del humedal.
HTMLText_915B4AFB_A098_14F9_41D7_EA99B0D770BA.html =
LA GAVIOTITA GABY - Cuento de Hilda Olivares Michea.



Me aburrió la bulla de mis compañeros en la colonia escolar entonces me senté a mirar el mar, tengo mis pies mojados en la arena, los siento fríos y me van enfriando también mis pensamientos, hace días que ya estamos veraneando en esta playa y ya añoro estar junto a mamá, levantarme tarde, relajarme, acá todo es gritos y carreras, las actividades empiezan muy de mañana y no he podido hacer nada de lo que me gusta.
Se acerca un pájaro, ¿una gaviota parece? como bailando en las olas avanza hacia mí, seca sus alas y rápido corre en mi dirección.
Oye niña vengo cansada, me dice
¿De dónde vienes? le pregunto.
Del sur, de Chiloé.
No conozco Chiloé. respondo.
Te contaré; hay muchas casas en el mismo mar.
¿Cómo arriba del mar?
Te explico, los hombres las construyen sobre grandes troncos, en las tardes se reúnen para hacer curantos, chapalele, pero botan al mar todas las conchas de los mariscos y los restos de los pescados quedan flotando en la orilla. El ambiente, queda lleno de espeso humo, que no nos deja respirar, y bueno por eso he hecho este largo viaje, en busca de nuevos parajes donde poder anidar, vengo a conocer el norte, me hablaron de Chañaral, si me gusta, iré a buscar a mis hermanos.
Acá me parece tranquilo ¿pero, dónde están los árboles?
Nosotras somos del desierto, uno de los áridos del mundo, no tenemos árboles. Hay mucha gente que nos enseña a no contaminar, a amar los animales, esos son los profesores, nuestros padres y las autoridades.
Ah, qué bueno, pero parece que en el sur nadie les enseña, ¿sabes? Ya no quedan árboles. ¡Eran grandes, inmensos, milenarios! y ellos los derribaron para hacer casas, cocinar, exportar dicen y dejaron sin casitas a mis hermanos chirihues, zorzales… Otros murieron de pena, ya no tenían hogar, porque los han matado por un deporte que tienen, que les divierte mucho y nosotros huimos despavoridos por el sonido de los disparos y ladridos de perros que nos toman en sus hocicos cuando aún está nuestro corazón está tibio, latiendo de dolor, susto y pena. Mientras más hermanos maten más felices regresan a sus hogares, sin imaginar por algún momento que en otros hogares llamados NIDOS quedaron pajaritos huérfanos, que tal vez morirán de hambre porque sus padres no los alimentarán.
¡No entiendo, qué pena! ellos con sus cantos y trinos alegran la vida y los eliminan sin compasión, sin necesidad.
Cierto pero hay ahora amigos nuestros vigilando todo daño que nos hacen, se llaman ecologistas y todos les respetan. ¡Oye, espera!, me ahogo, no puedo respirar, ¡algo me pasa!
Caminemos, debe ser el sol .
Oye ¿cómo te llamas?
HILDA ¿y tú?
GABY, la gaviotita. HILDA, mira esqueletos de hermanos míos ahí.
Sí, no creas que aquí los hombres son tan buenos, aquí en esta playa murieron peces, moluscos y pájaros porque nos contaminaron las aguas con el relave. Cada esqueleto oliendo mineral y esta arena color verde es lo que produjo la ignorancia, la inconsciencia. Cuando se levanta el viento como ahora ese polvo nos molesta la garganta y no respiramos bien.
¿Relave? ¿Que es eso…?
Son restos de minerales que tiraron al río que desemboca acá. Existe una demanda por los daños que ocasionaron, pero yo no entiendo mucho porque son cosas de grandes, dicen mis padres, yo les reclamo porque también soy ecológico. Bueno por eso te llevaré en el bote de mi tío a una Isla muy hermosa; allá hay guardaparques, el mar es limpio y te gustará, es zona de delfines, zorros, lobos marinos, pelícanos, pingüinos y también un animal vulnerable llamado guanaco.
Para que decir lo maravillada que quedó GABY al conocer Isla Pan de Azúcar al ver que lo que le había contado HILDA era verdad, voló más alto aún, al mirador, y frigorífico y observó en los parajes la flora, por sus majestuosos cactus donde se escondían las liebres en sus madrigueras. Feliz se fue al sur prometiéndola que pronto volvería con toda ave marina que quisiera vivir en paz.
No pasó más de una semana cuando el cielo límpido de este puerto nortino se volvió de pronto negro, eran miles de aves en alegre bandada graznando por los aires camino a PAN DE AZUCAR.
Los años han pasado y HILDA con su hija de la mano vuelven a disfrutar cada verano del paisaje lleno de aves en un ambiente de serenidad.
GABY ya no existe, pero HILDA y su hija son recibidos con alegría en esta Isla que ahora es Parque Nacional, porque la abuela gaviota se encargó de contarles esta historia de amor y salvación.



HTMLText_9071C125_A098_7509_41D4_3192650D0426.html =
LA LLEGADA DEL QUELTEHUE - Cuento de Hilda Olivares Michea.



Una noche se hizo presente y todos los habitantes del Humedal medios dormidos lo saludaron y aplaudieron, reconocieron su fuerte grito o canto estridente que usa para advertir a los animales y también a las personas sobre los peligros, para anunciar su presencia o para defender su territorio.
Y desde ahora y quizás hasta cuándo estará entre nosotros. Escuche esta conversación entre la ratita negra y una garza boyera:
Dicen que el Queltehue, o Tero como le llaman también; tiene mala fama
Eso he escuchado, le gritan malagüero porque predice muerte y catástrofes por donde pasa. Acotó la garza.
¿Qué irá a pasar ahora? Dice la ratita.
No te asustes el solo tiene un canto particular, nada más.
Tienes razón, es reconocido como el vigilante de los humedales, eso es bueno para nosotros, avisará si alguien se acerca a dañarnos.
Sí, es como un centinela y protector. Territorial le dicen también.
Es valiente el Queltehue.
Yo estoy feliz, porque a pesar de que es el más grande de todos nosotros, no es carnívoro, solo se alimenta de semillas e insectos.
Sí! -dijeron todos. - Que se quede y descanse hasta que llegue su tiempo de partir a otro humedal.
HTMLText_918EA10B_A098_1519_41D0_ABE3D2C37F91.html =
La fuerza del agua.



El aluvión de 2015 alcanzó caudales superiores a 1.000 m³/s en las quebradas que desembocan en Chañaral, arrastrando automóviles, buses, camiones y viviendas a su paso.
HTMLText_E514781C_A188_333F_41C6_06B2210E5006.html =
Laguna Norte.



La laguna norte del Humedal de Chañaral posee una superficie de 12.7 ha, con muy poca cobertura vegetal.
HTMLText_904A67EF_A098_3D19_41DD_461D32E29962.html =
Laguna Sur.



La laguna sur del Humedal de Chañaral abarca una superficie de 8.7 ha, de las cuales 0.55 ha corresponden a cobertura vegetal.
HTMLText_9189C4E2_A098_130B_41D8_C3BF6884E2BB.html =
Parámetros de agua y sustrato.



Las concentraciones de sulfato, arsénico, cobre, magnesio, manganeso, mercurio e hidrocarburos superan los límites establecidos por la normativa para agua de riego (Bresciani, 2023). Por ello, se recomienda evitar el contacto directo con el agua y el relave, así como descontaminar la ropa y el calzado que pudieran haber estado en contacto con estos materiales antes de ingresar al domicilio.


Bresciani (2023). Análisis de Sistemas Zona Costera Urbana Chañaral. Informe 4: Presentación del proyecto final de escenario y conclusiones. 350p.
HTMLText_90174E6C_A098_6F1F_41E1_4A3479526390.html =
Proyecto de plantación en el relave.



Proyecto de plantación con pasto salado (Distichlis spicata). Esta especie tolera altos niveles de salinidad y contaminación, y contribuye a la estabilización del relave. De este modo, se reduce la resuspensión de material particulado por acción del viento.
HTMLText_9052BE27_A098_6F09_41D6_8E16CDA4B1D9.html =
Proyecto plantación.



Para favorecer la colonización vegetal en el borde del humedal, el grupo núcleo del proyecto de revegetación trasplantó esquejes de distintas especies, como totora y salicornia. Estas especies crecen adecuadamente en suelos saturados de agua con altos niveles de salinidad y presentan tolerancia a condiciones de contaminación elevadas.
HTMLText_90526016_A098_330B_41D8_5A40D51AD020.html =
Relave de Chañaral.



Chañaral, una ciudad pequeña de ~12.000 mil habitantes, ubicada en el extremo noroeste de la región de Atacama, Chile, tiene sus raíces entrelazadas con la actividad minera, siendo parte fundamental del eje cuprífero de las minas El Salvador y la cerrada Potrerillos, destacando en la historia nacional del siglo XX. A lo largo de las décadas del 30 al 80, los relaves mineros fluyeron por la cuenca del río Salado (con 850 millones de toneladas de agua servida de la minería (Cortes, 2010)), depositándose en la bahía de Chañaral y dejando un impacto ambiental considerable (Bonnail et al., 2020), con alrededor de 350 millones de toneladas de desechos mineros y un retroceso de entre 600 y 1.500 metros en la línea de costa (Cortes, 2010; Bresciani, 2023).


Bonnail E., Cruz-Hernández P., Galleguillos S., Izquierdo T., Abad M. (2020). La contaminación metálica en la Bahía de Chañaral (norte de Chile): retrospección, prospección y proyección. Geogaceta 67: 59-62.
Bresciani (2023). Análisis de Sistemas Zona Costera Urbana Chañaral. Informe 4: Presentación del proyecto final de escenario y conclusiones. 350p.
Cortés Alfaro M.F., (2010), La Muerte Gris de Chañaral. Primera edición. Impresos Plaza Chañaral, Chile.
HTMLText_91221981_A098_1509_41B8_1E98CB2D4F7B.html =
Riesgo de derrumbe.



Debido a que las lagunas son relativamente jóvenes, sus bordes no presentan una estabilidad consolidada, lo que implica un riesgo de derrumbes.
HTMLText_91484529_A098_1D19_419B_D47199D5BAC6.html =
Surgimiento de vegetación.



El surgimiento de vegetación en dunas de un humedal es un proceso
natural de colonización ecológica donde distintas especies vegetales
comienzan a establecerse sobre suelos arenosos e inestables,
generalmente influenciados por la humedad cercana del humedal. 🌱🏝️


En las primeras etapas aparecen plantas pioneras, especies adaptadas a
condiciones extremas como alta salinidad, fuerte radiación solar,
viento constante y baja disponibilidad de nutrientes. Estas plantas
poseen raíces profundas o extendidas que ayudan a fijar la arena,
reduciendo su movilidad y permitiendo la acumulación de materia
orgánica.


Con el tiempo, la presencia de estas especies iniciales mejora las
condiciones del suelo al retener humedad, aportar nutrientes y
estabilizar el sustrato. Esto facilita la llegada de otras especies
vegetales más diversas, generando pequeñas comunidades de plantas que
aumentan la cobertura vegetal de la duna.


En zonas cercanas al humedal, la mayor disponibilidad de agua
subterránea o humedad ambiental favorece el desarrollo de vegetación
más densa, incluyendo pastos, hierbas y en algunos casos pequeños
arbustos. Este proceso contribuye a la estabilización del ecosistema
dunar, a la protección del humedal frente a la erosión y al aumento de
la biodiversidad, ya que la vegetación ofrece refugio y alimento para
distintos organismos.
HTMLText_9019D598_A098_7D07_41D9_7D162616AAD4.html =
Totora.



La totora y otras especies vegetales forman parte de los objetos de conservación del humedal. Los demás incluyen el aporte hídrico, las lagunas, las aves, los vertebrados y los invertebrados. En conjunto, la biodiversidad del humedal destaca por albergar más de 135 especies registradas.
HTMLText_90536BF0_A098_3507_41DF_900EA9291150.html =
Ubicación



Te invitamos a recorrer virtualmente este ecosistema único, donde el desierto se encuentra con el agua y la vida se abre paso en condiciones extremas. Desde esta vista aérea podrás apreciar la magnitud y singularidad del humedal, un espacio de alto valor ecológico que alberga una sorprendente biodiversidad en pleno desierto costero del norte de Chile.
Explora sus lagunas, su vegetación y las especies que lo habitan. Descubre su historia, sus desafíos y la importancia de su conservación para la comunidad y el entorno natural.
Comienza el recorrido y conoce el Humedal de Chañaral desde una nueva perspectiva.



HTMLText_904F7D72_A098_6D0B_41E1_17321AFEEAE5.html =
Vegetación.



La vegetación del humedal se ha expandido hasta alcanzar 0,55 ha, con un total de 11 especies registradas. Especies como la totora y el pasto salado son particularmente relevantes, ya que contribuyen a la estabilización de sedimentos, la filtración de nutrientes y la provisión de hábitat para 2 especies de reptiles, 2 especies de murciélagos y 86 especies de aves.
HTMLText_909983C8_A098_3507_41D3_240DBF201F03.html =
.....



.....
HTMLText_91F25423_A098_3309_41DC_2FD262981C40.html =
.....



....
HTMLText_9087B7AD_A098_3D19_41BA_37224ADE959E.html =
....



.....
HTMLText_9035F8C5_A098_1309_41BC_063D8C061A66.html =
Amenazas.



Las principales amenazas que enfrenta el humedal incluyen la baja conciencia ambiental, la falta de coordinación institucional, la extracción de agua, el cambio climático, la contaminación del agua y los sedimentos, las malas prácticas en el uso del espacio y la tenencia irresponsable de mascotas. Todas estas presiones afectan negativamente los objetos de conservación del Humedal de Chañaral —lagunas, vegetación, aves, vertebrados e invertebrados— reduciendo la capacidad del ecosistema para generar y sostener los beneficios que brinda a la comunidad.
HTMLText_91A6EF47_A098_2D09_41B2_D6C4F4D96AC1.html =
Aves



El humedal de Chañaral alberga una gran diversidad de aves, con 86 especies registradas, la mayoría migratorias en distintos estados de conservación:


Vulnerable: 3 especies.
-Chorlo ártico (Pluvialis squatarola)
-Pitotoy chico (Tringa flavipes)
-Zarapito de pico recto (Limosa haemastica)


Casi amenazadas: 10 especies migratorias y una especie residente.
-Pelícano común (Pelacanus thagus)
-Flamenco chileno (Phonicopterus chilensis)
-Parina chica o Flamenco de James (Phoenicoparrus jamesi)
-Chorlo nevado (Charadrius nivosus)
-Chorlo gritón (Charadrius vociferus)
-Pitotoy grande (Tringa melanoleuca)
-Playero enano (Calidris minutilla)
-Playero semipalmado (Calidris pusilla)
-Playero vuelvepiedras (Arenaria interpres)
-Gaviotin monja (Larosterna inca)
-Lile (Poikilocarbo gaimardi)
HTMLText_90058AF4_A098_170F_418E_A29E8E6710D6.html =
Beneficios de humedales.



Los humedales proporcionan múltiples beneficios a la población. Las áreas verdes contribuyen a la regulación del clima local, disminuyendo la temperatura y favoreciendo la captura de CO₂ mediante la fotosíntesis, lo que mejora la calidad del aire. Asimismo, estos ecosistemas se asocian con beneficios para la salud mental y el bienestar general de las personas.
Desde el punto de vista hidrológico, los humedales regulan los eventos hídricos extremos y pueden actuar como amortiguadores naturales frente a inundaciones y tsunamis. Además, constituyen importantes refugios biológicos, albergando una alta diversidad de especies de aves, reptiles y mamíferos (90 especies registradas en el caso del humedal de Chañaral).
La vegetación presente estabiliza el sustrato, reduciendo la erosión y disminuyendo la resuspensión de polvo durante episodios de vientos intensos. En conjunto, estas funciones ecosistémicas contribuyen significativamente al bienestar humano.
HTMLText_99796DCB_A188_2D19_41E3_730530670CF4.html =
Biodiversidad.



El humedal alberga una alta diversidad de aves, con 86 especies registradas. Entre ellas se encuentran varias especies migratorias clasificadas como vulnerables, como el chorlo ártico (Pluvialis squatarola), el pitotoy chico (Tringa flavipes) y el zarapito de pico recto (Limosa haemastica). Asimismo, se han registrado diez especies migratorias categorizadas como casi amenazadas: el pelícano común (Pelecanus thagus), el flamenco chileno (Phoenicopterus chilensis), la parina chica o flamenco de James (Phoenicoparrus jamesi), el chorlo nevado (Charadrius nivosus), el chorlo gritón (Charadrius vociferus), el pitotoy grande (Tringa melanoleuca), el playero enano (Calidris minutilla), el playero semipalmado (Calidris pusilla), el playero vuelvepiedras (Arenaria interpres) y la gaviotín monja (Larosterna inca). Además, destaca la presencia de una especie residente casi amenazada, el lile (Poikilocarbo gaimardi).
El humedal también alberga murciélagos —incluyendo una especie en categoría En Peligro—, reptiles e invertebrados. No obstante, la presencia de especies invasoras, como perros y ratas, constituye una amenaza para la fauna nativa.



HTMLText_9144CE30_A099_EF07_41CB_1A105ED0902B.html =
Capas de relave.



Durante medio siglo, los relaves fluyeron libremente a lo largo de la cuenca del río Salado, depositándose finalmente en la bahía de Chañaral. En los bordes de las lagunas se pueden observar distintas capas correspondientes a diversos materiales depositados en diferentes períodos.
HTMLText_9067F0AB_A098_1319_41D0_2A882998668A.html =
Chañaral.



Chañaral es una ciudad costera ubicada en la Región de Atacama, en el norte de Chile. Históricamente ligada a la minería, especialmente a la explotación y procesamiento de cobre, la ciudad se desarrolló en torno a la actividad portuaria y minera que marcó profundamente su paisaje y su identidad. Situada entre el desierto de Atacama y el océano Pacífico, Chañaral combina un entorno árido con ecosistemas costeros de alto valor ecológico, como su humedal y la cercanía al Parque Nacional Pan de Azúcar.
HTMLText_902E6A3B_A098_7779_41B9_336AD6A01E99.html =
Colonización en entornos salados.



La vegetación del humedal comenzó a establecerse a partir de 2018. En este punto, la colonización de Salicornia neei es natural, sin intervención mediante trasplantes. Al lado, se observa la presencia de una capa superficial de sal, asociada a la alta salinidad del agua. El río Salado presenta niveles de salinidad superiores a dos veces los del agua de mar!
HTMLText_91C8D7EC_A098_3D1F_41D1_0FE7EC40E77B.html =
Desembocadura Río Salado.



Como si el desastre ambiental no fuera ya suficientemente grave, el agua que ingresa a la laguna sur arrastra una considerable cantidad de residuos sólidos.
HTMLText_96F5528B_A1F8_1719_41E3_AC4D19F1750D.html =
El aluvión de 2015.



El temporal que afectó al norte de Chile en marzo de 2015 provocó el desborde de diversos ríos debido a precipitaciones inusuales en la zona. Estas inundaciones se convirtieron en las más devastadoras registradas en la región de Atacama, dejando como consecuencia dos socavones en el depósito de relaves.


HTMLText_9069D481_A098_1309_41CF_236AF4918D8E.html =
Entrada a Parque Nacional Pan De Azúcar, guanaco del norte.



El guanaco (Lama guanicoe) es un mamífero herbívoro nativo de Sudamérica y uno de los camélidos silvestres más emblemáticos de Chile. En el norte del país habita principalmente en ambientes áridos y semiáridos, donde se ha adaptado a condiciones extremas de escasez hídrica, altas temperaturas y baja disponibilidad de vegetación. Se alimenta de pastos, arbustos y hierbas, cumpliendo un rol ecológico clave como consumidor primario y contribuyendo a la dinámica de la vegetación.
En el Parque Nacional Pan de Azúcar —ubicado aproximadamente a 20 km del Humedal de Chañaral— el guanaco forma parte de los objetos de conservación del área protegida. Sin embargo, su distribución no se limita al interior del parque, ya que también se encuentra en sectores aledaños, utilizando el paisaje circundante como parte de su hábitat y desplazamiento.
Entre las principales amenazas que enfrenta la especie se encuentran la fragmentación del hábitat, la presión antrópica y la disminución de fuentes de agua. Asimismo, la tenencia irresponsable de mascotas, especialmente perros que deambulan sin control, representa un riesgo relevante. Estos pueden perseguir y atacar a los guanacos, provocando lesiones o la muerte. Los ataques no responden a necesidades alimentarias, sino a comportamiento de caza instintivo. Además, existe el riesgo de transmisión de enfermedades. Por ello, su conservación requiere una gestión integral que considere tanto el área protegida como su entorno.
HTMLText_9188F830_A098_3307_41A3_114190CBE1DF.html =
Espuma.



La espuma que aparece en los bordes de un humedal suele generarse por la acumulación y agitación de materia orgánica presente en el agua. Cuando el agua se mueve por efecto del viento, corrientes o entradas de escorrentías, las sustancias orgánicas disueltas - como restos de plantas en descomposición, algas o microorganismos - liberan compuestos naturales que actúan de forma similar a un detergente, permitiendo que se formen burbujas que se agrupan en forma de espuma.
Este fenómeno es relativamente común en ecosistemas acuáticos naturales, especialmente en humedales, lagunas o estuarios donde hay abundante vegetación y procesos de descomposición biológica. La espuma suele concentrarse en las orillas debido al movimiento del viento y la acumulación del agua superficial.
Sin embargo, en algunos casos la espuma también puede relacionarse con aportes externos, como:
Escorrentía con nutrientes o materia orgánica desde suelos agrícolas o urbanos.
Contaminantes o detergentes, cuando existen descargas de origen humano.
Para diferenciar el origen, se observa su color, olor y duración: La espuma natural suele ser blanquecina o café claro, irregular y se disipa relativamente rápido.
HTMLText_91F0226E_A098_171B_41E0_FBCE0FEA0333.html =
Estuario.



Los estuarios corresponden a sistemas de transición costeros donde el agua dulce fluvial se mezcla con el agua marina. En Chañaral, la salinidad del agua del río supera en más del doble a la del agua de mar, por lo que, en el estuario, el ingreso de agua marina contribuye a reducir la salinidad del sistema fluvial.
HTMLText_D8E7B786_E617_E426_41E7_CFE093E76B65.html =
GRAZNARES - Cuento de Hilda Olivares Michea.



Buscando paz; esa que parece cada día más lejana,
descansaba en la arena de la playa solanera sintiendo sonidos del mar
el ruido de las olas me adormecía y escuchaba lejano el graznar de las gaviotas parlando y risas pequeñas de niños brincando.
El entorno ha cambiado con el tiempo y los retos también ya no son playas solaneras, muchos se atreven a desafiar el mar y sus consecuencias.
Decido caminar por orillas alejadas de la playa o por cerros cenicientos
y gaviotas escapan dejando sus huevos o polluelos; no estaban reposando cuidaban sus nidos
y recordé que arraigan en la arena, buscando su placido sueño y refugio lejos del bullicio.
¿Cuántas habrán sucumbido con esta adrenalínica forma de divertirse manejando por entre las dunas, humedales y playas,
indiferentes a la frágil vida de las aves marinas y su hábitat?
Regreso y en el borde costero hay presencia de cientos de vehículos que rugen
suenan motores, bocinas y música a alto volumen.
El ser humano ha olvidado las palabras amar y respetar
¿acaso no es más bello ver las aves volando como cometas en el cielo que destruir sus nidos o estresarlas con tanto ruido o incitarlas a comer de la basura que dejan olvidadas?
Las he visto alborotadas en la orilla de la playa graznando, parecen inquietas o molestas
Por mi parte continúo admirando su libertad en cada vuelo o en picada atrapando un pez, o en horas de descanso con los susurros del mar.
HTMLText_91C44B3B_A098_1579_41E1_C3D0C209F63F.html =
HUMEDAL - Cuento de Hilda Olivares Michea



Apareció una mañana cálida, regresó o lo trajo el viento; dicen.
Un solitario flamenco de plumas rosas, de patas largas y caminar garboso.
Hunde la cabeza y filtra la espuma de un río que fluye salado.
El danzarín despliega sus alas, se sacude y observa.
Un pequeño descanso antes de continuar su rumbo de ave migratoria.
Quisiera anclarlos en el agua, en este gran espejo en el desierto.
Chañaral ahora no es solo espeso polvo entre los cerros y su gente.
Surgió un gran estanque artificial luego de los aluviones, después de la tragedia,
alberga vida, zarapitos flotan bajo el inmenso cielo junto a pilpilenes y otras aves
que se van y regresan cada año, se sumergen, chapotean en busca de alimento.
Hay nidos que cobijan polluelos en la escasa hierba, picotean raíces, el humedal
reverdece más y más, hay esperanza de vida en la naturaleza para admirar y
proteger.
Un grupo de jóvenes retira basuras, escombros, limpia, replanta
especies, mide la salinidad del agua una y otra vez.
Y en noches de luna, la luz baña las aves visitantes
se les escucha platicar entre el rumor de hojas y la totora.
Y entonces ¿porqué de repente? las aves vuelan espantadas, nadie sabe quién
lanza piedras en un siniestro juego o destruyen sus nidos por diversión.
¿Porqué? azuzan a perros para atacar las aves en un acto de crueldad.
Acaso vamos perdiendo la capacidad de admirar y amar el medio ambiente
El humedal es una oportunidad para conocer y aprender de la vida silvestre
y que nuestros niños la disfruten.



HTMLText_90067714_A098_1D0F_419C_87C795950254.html =
Historia Malecón.



“El Malecón fue una de las obras de ingeniería más significativas de la historia de Chañaral y es un producto del auge del transporte marítimo del puerto. Se construyó entre 1915 y 1920, en una localización inmediata al antiguo muelle de 1840, fue financiado con los aportes de los vecinos de la época y en su construcción se emplearon piedras del cerro aledaño. Esta obra fue testigo del tesón de operarios y del afán de laboriosas grúas de embarque y desembarque que permitían el arribo de múltiples productos.”
Cita: https://munichanaral.cl/RHC_malecon_relaves.html.
HTMLText_91474200_A099_F707_41C9_E7678A75024C.html =
Homenaje



Homenaje a las víctimas del aluvión de Chañaral (2015)


En marzo de 2015, la naturaleza golpeó con fuerza al norte de Chile.
El aluvión que afectó a Chañaral dejó una profunda huella en la ciudad y en todo el país, llevándose vidas, hogares y recuerdos que nunca podrán ser reemplazados.
Hoy recordamos con respeto y cariño a las personas que perdieron la vida en aquella tragedia. Sus historias forman parte de la memoria de
la comunidad, y su recuerdo vive en sus familias, en sus vecinos y en cada gesto de solidaridad que surgió en los momentos más difíciles.
Que este homenaje sea también un llamado a mantener viva la memoria, a valorar la vida y a fortalecer la unión de las comunidades frente a la
adversidad. Chañaral sigue de pie gracias a la resiliencia de su gente, y en ese camino siempre estarán presentes quienes ya no están, pero nunca serán olvidados.
HTMLText_7EF039EF_1077_35F5_41A0_BBCDCB11246C.html =
Isla de descanso de gaviotas.



La gaviota dominicana y la gaviota peruana son dos de las 86 especies de aves registradas hasta la fecha en el Humedal de Chañaral. En general, la laguna norte presenta una baja abundancia de aves; sin embargo, en la isla ubicada al interior de la laguna se observan con frecuencia distintas especies de gaviotas.
HTMLText_9037E16D_A098_7519_41DE_296DFD3CD094.html =
Jornadas de limpieza.



Los aluviones de 2015 y 2017 tuvieron consecuencias devastadoras. Como resultado, aún permanecen en las lagunas restos de viviendas, vehículos e incluso, según se reporta, un bus. Por otra parte, la presencia de botellas y otros residuos más recientes evidencia una falta de conocimiento y conciencia ambiental respecto al valor del humedal.
HTMLText_9154AAFE_A098_14FB_41D0_7D5A7C2F8858.html =
LA GAVIOTITA GABY - Cuento de Hilda Olivares Michea.



Me aburrió la bulla de mis compañeros en la colonia escolar entonces me senté a mirar el mar, tengo mis pies mojados en la arena, los siento fríos y me van enfriando también mis pensamientos, hace días que ya estamos veraneando en esta playa y ya añoro estar junto a mamá, levantarme tarde, relajarme, acá todo es gritos y carreras, las actividades empiezan muy de mañana y no he podido hacer nada de lo que me gusta.
Se acerca un pájaro, ¿una gaviota parece? como bailando en las olas avanza hacia mí, seca sus alas y rápido corre en mi dirección.
Oye niña vengo cansada, me dice
¿De dónde vienes? le pregunto.
Del sur, de Chiloé.
No conozco Chiloé. respondo.
Te contaré; hay muchas casas en el mismo mar.
¿Cómo arriba del mar?
Te explico, los hombres las construyen sobre grandes troncos, en las tardes se reúnen para hacer curantos, chapalele, pero botan al mar todas las conchas de los mariscos y los restos de los pescados quedan flotando en la orilla. El ambiente, queda lleno de espeso humo, que no nos deja respirar, y bueno por eso he hecho este largo viaje, en busca de nuevos parajes donde poder anidar, vengo a conocer el norte, me hablaron de Chañaral, si me gusta, iré a buscar a mis hermanos.
Acá me parece tranquilo ¿pero, dónde están los árboles?
Nosotras somos del desierto, uno de los áridos del mundo, no tenemos árboles. Hay mucha gente que nos enseña a no contaminar, a amar los animales, esos son los profesores, nuestros padres y las autoridades.
Ah, qué bueno, pero parece que en el sur nadie les enseña, ¿sabes? Ya no quedan árboles. ¡Eran grandes, inmensos, milenarios! y ellos los derribaron para hacer casas, cocinar, exportar dicen y dejaron sin casitas a mis hermanos chirihues, zorzales… Otros murieron de pena, ya no tenían hogar, porque los han matado por un deporte que tienen, que les divierte mucho y nosotros huimos despavoridos por el sonido de los disparos y ladridos de perros que nos toman en sus hocicos cuando aún está nuestro corazón está tibio, latiendo de dolor, susto y pena. Mientras más hermanos maten más felices regresan a sus hogares, sin imaginar por algún momento que en otros hogares llamados NIDOS quedaron pajaritos huérfanos, que tal vez morirán de hambre porque sus padres no los alimentarán.
¡No entiendo, qué pena! ellos con sus cantos y trinos alegran la vida y los eliminan sin compasión, sin necesidad.
Cierto pero hay ahora amigos nuestros vigilando todo daño que nos hacen, se llaman ecologistas y todos les respetan. ¡Oye, espera!, me ahogo, no puedo respirar, ¡algo me pasa!
Caminemos, debe ser el sol .
Oye ¿cómo te llamas?
HILDA ¿y tú?
GABY, la gaviotita. HILDA, mira esqueletos de hermanos míos ahí.
Sí, no creas que aquí los hombres son tan buenos, aquí en esta playa murieron peces, moluscos y pájaros porque nos contaminaron las aguas con el relave. Cada esqueleto oliendo mineral y esta arena color verde es lo que produjo la ignorancia, la inconsciencia. Cuando se levanta el viento como ahora ese polvo nos molesta la garganta y no respiramos bien.
¿Relave? ¿Que es eso…?
Son restos de minerales que tiraron al río que desemboca acá. Existe una demanda por los daños que ocasionaron, pero yo no entiendo mucho porque son cosas de grandes, dicen mis padres, yo les reclamo porque también soy ecológico. Bueno por eso te llevaré en el bote de mi tío a una Isla muy hermosa; allá hay guardaparques, el mar es limpio y te gustará, es zona de delfines, zorros, lobos marinos, pelícanos, pingüinos y también un animal vulnerable llamado guanaco.
Para que decir lo maravillada que quedó GABY al conocer Isla Pan de Azúcar al ver que lo que le había contado HILDA era verdad, voló más alto aún, al mirador, y frigorífico y observó en los parajes la flora, por sus majestuosos cactus donde se escondían las liebres en sus madrigueras. Feliz se fue al sur prometiéndola que pronto volvería con toda ave marina que quisiera vivir en paz.
No pasó más de una semana cuando el cielo límpido de este puerto nortino se volvió de pronto negro, eran miles de aves en alegre bandada graznando por los aires camino a PAN DE AZUCAR.
Los años han pasado y HILDA con su hija de la mano vuelven a disfrutar cada verano del paisaje lleno de aves en un ambiente de serenidad.
GABY ya no existe, pero HILDA y su hija son recibidos con alegría en esta Isla que ahora es Parque Nacional, porque la abuela gaviota se encargó de contarles esta historia de amor y salvación.



HTMLText_90717126_A098_750B_41D7_F6D0FCBD6ADF.html =
LA LLEGADA DEL QUELTEHUE - Cuento de Hilda Olivares Michea.



Una noche se hizo presente y todos los habitantes del Humedal medios dormidos lo saludaron y aplaudieron, reconocieron su fuerte grito o canto estridente que usa para advertir a los animales y también a las personas sobre los peligros, para anunciar su presencia o para defender su territorio.
Y desde ahora y quizás hasta cuándo estará entre nosotros. Escuche esta conversación entre la ratita negra y una garza boyera:
Dicen que el Queltehue, o Tero como le llaman también; tiene mala fama
Eso he escuchado, le gritan malagüero porque predice muerte y catástrofes por donde pasa. Acotó la garza.
¿Qué irá a pasar ahora? Dice la ratita.
No te asustes el solo tiene un canto particular, nada más.
Tienes razón, es reconocido como el vigilante de los humedales, eso es bueno para nosotros, avisará si alguien se acerca a dañarnos.
Sí, es como un centinela y protector. Territorial le dicen también.
Es valiente el Queltehue.
Yo estoy feliz, porque a pesar de que es el más grande de todos nosotros, no es carnívoro, solo se alimenta de semillas e insectos.
Sí! -dijeron todos. - Que se quede y descanse hasta que llegue su tiempo de partir a otro humedal.
HTMLText_918E710C_A098_151F_41CA_6A4991A08BB1.html =
La fuerza del agua.



El aluvión de 2015 alcanzó caudales superiores a 1.000 m³/s en las quebradas que desembocan en Chañaral, arrastrando automóviles, buses, camiones y viviendas a su paso.
HTMLText_E517B81F_A188_3339_41D2_E0400C9E20DD.html =
Laguna Norte.



La laguna norte del Humedal de Chañaral posee una superficie de 12.7 ha, con muy poca cobertura vegetal.
HTMLText_904BD7F0_A098_3D07_41E1_98F77A8BFF4A.html =
Laguna Sur.



La laguna sur del Humedal de Chañaral abarca una superficie de 8.7 ha, de las cuales 0.55 ha corresponden a cobertura vegetal.
HTMLText_918994E2_A098_130B_41D1_9E9C55304D17.html =
Parámetros de agua y sustrato.



Las concentraciones de sulfato, arsénico, cobre, magnesio, manganeso, mercurio e hidrocarburos superan los límites establecidos por la normativa para agua de riego (Bresciani, 2023). Por ello, se recomienda evitar el contacto directo con el agua y el relave, así como descontaminar la ropa y el calzado que pudieran haber estado en contacto con estos materiales antes de ingresar al domicilio.


Bresciani (2023). Análisis de Sistemas Zona Costera Urbana Chañaral. Informe 4: Presentación del proyecto final de escenario y conclusiones. 350p.
HTMLText_9010FE6D_A098_6F19_4180_4C438860946A.html =
Proyecto de plantación en el relave.



Proyecto de plantación con pasto salado (Distichlis spicata). Esta especie tolera altos niveles de salinidad y contaminación, y contribuye a la estabilización del relave. De este modo, se reduce la resuspensión de material particulado por acción del viento.
HTMLText_9052EE28_A098_6F07_41CC_AB1FA3AE0D25.html =
Proyecto plantación.



Para favorecer la colonización vegetal en el borde del humedal, el grupo núcleo del proyecto de revegetación trasplantó esquejes de distintas especies, como totora y salicornia. Estas especies crecen adecuadamente en suelos saturados de agua con altos niveles de salinidad y presentan tolerancia a condiciones de contaminación elevadas.
HTMLText_9053D016_A098_330B_41CB_E08B2E7BFE86.html =
Relave de Chañaral.



Chañaral, una ciudad pequeña de ~12.000 mil habitantes, ubicada en el extremo noroeste de la región de Atacama, Chile, tiene sus raíces entrelazadas con la actividad minera, siendo parte fundamental del eje cuprífero de las minas El Salvador y la cerrada Potrerillos, destacando en la historia nacional del siglo XX. A lo largo de las décadas del 30 al 80, los relaves mineros fluyeron por la cuenca del río Salado (con 850 millones de toneladas de agua servida de la minería (Cortes, 2010)), depositándose en la bahía de Chañaral y dejando un impacto ambiental considerable (Bonnail et al., 2020), con alrededor de 350 millones de toneladas de desechos mineros y un retroceso de entre 600 y 1.500 metros en la línea de costa (Cortes, 2010; Bresciani, 2023).


Bonnail E., Cruz-Hernández P., Galleguillos S., Izquierdo T., Abad M. (2020). La contaminación metálica en la Bahía de Chañaral (norte de Chile): retrospección, prospección y proyección. Geogaceta 67: 59-62.
Bresciani (2023). Análisis de Sistemas Zona Costera Urbana Chañaral. Informe 4: Presentación del proyecto final de escenario y conclusiones. 350p.
Cortés Alfaro M.F., (2010), La Muerte Gris de Chañaral. Primera edición. Impresos Pl@za Chañaral, Chile.



HTMLText_9123A981_A098_1509_41BE_F0C4516ADF1F.html =
Riesgo de derrumbe.



Debido a que las lagunas son relativamente jóvenes, sus bordes no presentan una estabilidad consolidada, lo que implica un riesgo de derrumbes.
HTMLText_9148152A_A098_1D1B_41D1_9DB7F5878FAF.html =
Surgimiento de vegetación.



El surgimiento de vegetación en dunas de un humedal es un proceso
natural de colonización ecológica donde distintas especies vegetales
comienzan a establecerse sobre suelos arenosos e inestables,
generalmente influenciados por la humedad cercana del humedal.


En las primeras etapas aparecen plantas pioneras, especies adaptadas a
condiciones extremas como alta salinidad, fuerte radiación solar,
viento constante y baja disponibilidad de nutrientes. Estas plantas
poseen raíces profundas o extendidas que ayudan a fijar la arena,
reduciendo su movilidad y permitiendo la acumulación de materia
orgánica.


Con el tiempo, la presencia de estas especies iniciales mejora las
condiciones del suelo al retener humedad, aportar nutrientes y
estabilizar el sustrato. Esto facilita la llegada de otras especies
vegetales más diversas, generando pequeñas comunidades de plantas que
aumentan la cobertura vegetal de la duna.


En zonas cercanas al humedal, la mayor disponibilidad de agua
subterránea o humedad ambiental favorece el desarrollo de vegetación
más densa, incluyendo pastos, hierbas y en algunos casos pequeños
arbustos. Este proceso contribuye a la estabilización del ecosistema
dunar, a la protección del humedal frente a la erosión y al aumento de
la biodiversidad, ya que la vegetación ofrece refugio y alimento para
distintos organismos.
HTMLText_90190598_A098_7D07_41DD_60596FB56A41.html =
Totora.



La totora y otras especies vegetales forman parte de los objetos de conservación del humedal. Los demás incluyen el aporte hídrico, las lagunas, las aves, los vertebrados y los invertebrados. En conjunto, la biodiversidad del humedal destaca por albergar más de 135 especies registradas.
HTMLText_902CDBF0_A098_3507_41E1_9C20E91FFCA1.html =
Ubicación.



Te invitamos a recorrer virtualmente este ecosistema único, donde el desierto se encuentra con el agua y la vida se abre paso en condiciones extremas. Desde esta vista aérea podrás apreciar la magnitud y singularidad del humedal, un espacio de alto valor ecológico que alberga una sorprendente biodiversidad en pleno desierto costero del norte de Chile.
Explora sus lagunas, su vegetación y las especies que lo habitan. Descubre su historia, sus desafíos y la importancia de su conservación para la comunidad y el entorno natural.
Comienza el recorrido y conoce el Humedal de Chañaral desde una nueva perspectiva.



HTMLText_90488D73_A098_6D09_41C0_C23D95225B07.html =
Vegetación.



La vegetación del humedal se ha expandido hasta alcanzar 0,55 ha, con un total de 11 especies registradas. Especies como la totora y el pasto salado son particularmente relevantes, ya que contribuyen a la estabilización de sedimentos, la filtración de nutrientes y la provisión de hábitat para 2 especies de reptiles, 2 especies de murciélagos y 86 especies de aves.
HTMLText_9163FC44_A098_3308_41AC_4DD3DC79BBD7.html =


LLÉVESE SU BASURA - Cuento de Hilda Olivares Michea.



Niños quisiera contarles como el ser humano contamina el planeta.
La basura en las playas es un problema eterno de contaminación que afecta al medio ambiente, la salud, la economía, la seguridad y la cultura.
Las preguntas que hoy nos haremos son:
¿Cómo nos afecta la basura en el mar, las playas y el Humedal ?
Por ejemplo, la basura marina puede causar daños a organismos marinos en caso de ingestión o incluso la muerte a los mamíferos marinos que se quedan atrapados en ella.
La basura se traslada por todos los ríos y océanos del mundo, y se acumula en las playas y en giros oceánicos. Estos residuos dañan los hábitats físicos, transportan contaminantes químicos, amenazan la vida acuática e interfieren con el uso humano de ríos y medio ambientes fluviales, marinos y costeros y se refleja en la varazón de peces puede deberse a diversos factores, como el aumento de la temperatura del mar, la intrusión de aguas más frías, o los vientos fuertes.
Pero ¿Sabías tú que cerca del 99,9% de la basura presente en playas proviene de las mismas personas que las visitan?
Por eso, quienes vayan a playas remotas este verano, por favor recuerden llevarse su basura al terminar su visita, y si se encuentran basura que ha sido botada por otras personas, hagan un esfuerzo extra y retírenla y deposítenla en un basurero adecuado. Tener playas limpias, sanas y seguras para toda la familia, es tarea de todos.


Es decir, la mantención de la limpieza de las playas depende de todos nosotros como ustedes, y esto, dice, cobra aún mayor relevancia cuando se trata de playas remotas y humedales que no cuentan con servicio de recolección de basura.


No dejes tus mascotas en la playa al término del verano.
Y precisamente ahora, en las vacaciones de verano, este dato es especialmente importante, porque es durante esta época cuando más personas visitan la zona costera”, entonces vamos a poner letreros y cantar todos juntos ¡LLEVESE SU BASURA!
HTMLText_9163AC45_A098_3309_41D1_E24506A5C0A6.html =


LLÉVESE SU BASURA - Cuento de Hilda Olivares Michea.



Niños quisiera contarles como el ser humano contamina el planeta.
La basura en las playas es un problema eterno de contaminación que afecta al medio ambiente, la salud, la economía, la seguridad y la cultura.
Las preguntas que hoy nos haremos son:
¿Cómo nos afecta la basura en el mar, las playas y el Humedal ?
Por ejemplo, la basura marina puede causar daños a organismos marinos en caso de ingestión o incluso la muerte a los mamíferos marinos que se quedan atrapados en ella.
La basura se traslada por todos los ríos y océanos del mundo, y se acumula en las playas y en giros oceánicos. Estos residuos dañan los hábitats físicos, transportan contaminantes químicos, amenazan la vida acuática e interfieren con el uso humano de ríos y medio ambientes fluviales, marinos y costeros y se refleja en la varazón de peces puede deberse a diversos factores, como el aumento de la temperatura del mar, la intrusión de aguas más frías, o los vientos fuertes.
Pero ¿Sabías tú que cerca del 99,9% de la basura presente en playas proviene de las mismas personas que las visitan?
Por eso, quienes vayan a playas remotas este verano, por favor recuerden llevarse su basura al terminar su visita, y si se encuentran basura que ha sido botada por otras personas, hagan un esfuerzo extra y retírenla y deposítenla en un basurero adecuado. Tener playas limpias, sanas y seguras para toda la familia, es tarea de todos.


Es decir, la mantención de la limpieza de las playas depende de todos nosotros como ustedes, y esto, dice, cobra aún mayor relevancia cuando se trata de playas remotas y humedales que no cuentan con servicio de recolección de basura.


No dejes tus mascotas en la playa al término del verano.
Y precisamente ahora, en las vacaciones de verano, este dato es especialmente importante, porque es durante esta época cuando más personas visitan la zona costera”, entonces vamos a poner letreros y cantar todos juntos ¡LLEVESE SU BASURA!
HTMLText_A4F8A49D_30BF_1255_418C_DAF16182D143.html =




Para navegar, clickear o pulsar los siguientes íconos o desde el menú superior
HTMLText_E6C4AE48_F22B_75F6_41D0_43E3DE7305E0.html =
{{title}}
{{subtitle}}
HTMLText_F8740F9A_DA1B_642E_41AD_BD853AB5B2FC.html =
LA GAVIOTITA GABY - Cuento de Hilda Olivares Michea.



Me aburrió la bulla de mis compañeros en la colonia escolar entonces me senté a mirar el mar, tengo mis pies mojados en la arena, los siento fríos y me van enfriando también mis pensamientos, hace días que ya estamos veraneando en esta playa y ya añoro estar junto a mamá, levantarme tarde, relajarme, acá todo es gritos y carreras, las actividades empiezan muy de mañana y no he podido hacer nada de lo que me gusta.
Se acerca un pájaro, ¿una gaviota parece? como bailando en las olas avanza hacia mí, seca sus alas y rápido corre en mi dirección.
Oye niña vengo cansada, me dice
¿De dónde vienes? le pregunto.
Del sur, de Chiloé.
No conozco Chiloé. respondo.
Te contaré; hay muchas casas en el mismo mar.
¿Cómo arriba del mar?
Te explico, los hombres las construyen sobre grandes troncos, en las tardes se reúnen para hacer curantos, chapalele, pero botan al mar todas las conchas de los mariscos y los restos de los pescados quedan flotando en la orilla. El ambiente, queda lleno de espeso humo, que no nos deja respirar, y bueno por eso he hecho este largo viaje, en busca de nuevos parajes donde poder anidar, vengo a conocer el norte, me hablaron de Chañaral, si me gusta, iré a buscar a mis hermanos.
Acá me parece tranquilo ¿pero, dónde están los árboles?
Nosotras somos del desierto, uno de los áridos del mundo, no tenemos árboles. Hay mucha gente que nos enseña a no contaminar, a amar los animales, esos son los profesores, nuestros padres y las autoridades.
Ah, qué bueno, pero parece que en el sur nadie les enseña, ¿sabes? Ya no quedan árboles. ¡Eran grandes, inmensos, milenarios! y ellos los derribaron para hacer casas, cocinar, exportar dicen y dejaron sin casitas a mis hermanos chirihues, zorzales… Otros murieron de pena, ya no tenían hogar, porque los han matado por un deporte que tienen, que les divierte mucho y nosotros huimos despavoridos por el sonido de los disparos y ladridos de perros que nos toman en sus hocicos cuando aún está nuestro corazón está tibio, latiendo de dolor, susto y pena. Mientras más hermanos maten más felices regresan a sus hogares, sin imaginar por algún momento que en otros hogares llamados NIDOS quedaron pajaritos huérfanos, que tal vez morirán de hambre porque sus padres no los alimentarán.
¡No entiendo, qué pena! ellos con sus cantos y trinos alegran la vida y los eliminan sin compasión, sin necesidad.
Cierto pero hay ahora amigos nuestros vigilando todo daño que nos hacen, se llaman ecologistas y todos les respetan. ¡Oye, espera!, me ahogo, no puedo respirar, ¡algo me pasa!
Caminemos, debe ser el sol .
Oye ¿cómo te llamas?
HILDA ¿y tú?
GABY, la gaviotita. HILDA, mira esqueletos de hermanos míos ahí.
Sí, no creas que aquí los hombres son tan buenos, aquí en esta playa murieron peces, moluscos y pájaros porque nos contaminaron las aguas con el relave. Cada esqueleto oliendo mineral y esta arena color verde es lo que produjo la ignorancia, la inconsciencia. Cuando se levanta el viento como ahora ese polvo nos molesta la garganta y no respiramos bien.
¿Relave? ¿Que es eso…?
Son restos de minerales que tiraron al río que desemboca acá. Existe una demanda por los daños que ocasionaron, pero yo no entiendo mucho porque son cosas de grandes, dicen mis padres, yo les reclamo porque también soy ecológico. Bueno por eso te llevaré en el bote de mi tío a una Isla muy hermosa; allá hay guardaparques, el mar es limpio y te gustará, es zona de delfines, zorros, lobos marinos, pelícanos, pingüinos y también un animal vulnerable llamado guanaco.
Para que decir lo maravillada que quedó GABY al conocer Isla Pan de Azúcar al ver que lo que le había contado HILDA era verdad, voló más alto aún, al mirador, y frigorífico y observó en los parajes la flora, por sus majestuosos cactus donde se escondían las liebres en sus madrigueras. Feliz se fue al sur prometiéndola que pronto volvería con toda ave marina que quisiera vivir en paz.
No pasó más de una semana cuando el cielo límpido de este puerto nortino se volvió de pronto negro, eran miles de aves en alegre bandada graznando por los aires camino a PAN DE AZUCAR.
Los años han pasado y HILDA con su hija de la mano vuelven a disfrutar cada verano del paisaje lleno de aves en un ambiente de serenidad.
GABY ya no existe, pero HILDA y su hija son recibidos con alegría en esta Isla que ahora es Parque Nacional, porque la abuela gaviota se encargó de contarles esta historia de amor y salvación.






HTMLText_92990A78_A188_7707_41D6_B0D0AB915030.html =
.....



......




HTMLText_6F6147BC_0FBF_3E5B_41A5_E53224431D1B.html =
Amenazas.



Las principales amenazas que enfrenta el humedal incluyen la baja conciencia ambiental, la falta de coordinación institucional, la extracción de agua, el cambio climático, la contaminación del agua y los sedimentos, las malas prácticas en el uso del espacio y la tenencia irresponsable de mascotas. Todas estas presiones afectan negativamente los objetos de conservación del Humedal de Chañaral —lagunas, vegetación, aves, vertebrados e invertebrados— reduciendo la capacidad del ecosistema para generar y sostener los beneficios que brinda a la comunidad.




HTMLText_93F7E2D8_A188_3707_41DB_7DB77AB99C2D.html =
Aves



El humedal de Chañaral alberga una gran diversidad de aves, con 86 especies registradas, la mayoría migratorias en distintos estados de conservación:


Vulnerable: 3 especies.
-Chorlo ártico (Pluvialis squatarola)
-Pitotoy chico (Tringa flavipes)
-Zarapito de pico recto (Limosa haemastica)


Casi amenazadas: 10 especies migratorios y una especie residente.
-Pelícano común (Pelecanus thagus)
-Flamenco chileno (Phoenicopterus chilensis)
-Parina chica o flamenco de James (Phoenicoparrus jamesi)
-Chorlo nevado (Charadrius nivosus)
-Chorlo gritón (Charadrius vociferus)
-Pitotoy grande (Tringa melanoleuca)
-Playero enano (Calidris minutilla)
-Playero semipalmado (Calidris pusilla)
-Playero vuelvepiedras (Arenaria interpres)
-Gaviotin monja (Larosterna inca)
-Lile (Poikilocarbo gaimardi).




HTMLText_6EA0752D_0FBF_1275_41AF_C85AD4C2E49F.html =
Beneficios de humedales.



Los humedales proporcionan múltiples beneficios a la población. Las áreas verdes contribuyen a la regulación del clima local, disminuyendo la temperatura y favoreciendo la captura de CO₂ mediante la fotosíntesis, lo que mejora la calidad del aire. Asimismo, estos ecosistemas se asocian con beneficios para la salud mental y el bienestar general de las personas.
Desde el punto de vista hidrológico, los humedales regulan los eventos hídricos extremos y pueden actuar como amortiguadores naturales frente a inundaciones y tsunamis. Además, constituyen importantes refugios biológicos, albergando una alta diversidad de especies de aves, reptiles y mamíferos (90 especies registradas en el caso del humedal de Chañaral).
La vegetación presente estabiliza el sustrato, reduciendo la erosión y disminuyendo la resuspensión de polvo durante episodios de vientos intensos. En conjunto, estas funciones ecosistémicas contribuyen significativamente al bienestar humano.




HTMLText_9888FC4C_A188_131F_41E2_E6A22A0BF2CF.html =
Biodiversidad.



El humedal alberga una alta diversidad de aves, con 86 especies registradas. Entre ellas se encuentran varias especies migratorias clasificadas como vulnerables, como el chorlo ártico (Pluvialis squatarola), el pitotoy chico (Tringa flavipes) y el zarapito de pico recto (Limosa haemastica). Asimismo, se han registrado diez especies migratorias categorizadas como casi amenazadas: el pelícano común (Pelecanus thagus), el flamenco chileno (Phoenicopterus chilensis), la parina chica o flamenco de James (Phoenicoparrus jamesi), el chorlo nevado (Charadrius nivosus), el chorlo gritón (Charadrius vociferus), el pitotoy grande (Tringa melanoleuca), el playero enano (Calidris minutilla), el playero semipalmado (Calidris pusilla), el playero vuelvepiedras (Arenaria interpres) y la gaviotín monja (Larosterna inca). Además, destaca la presencia de una especie residente casi amenazada, el lile (Poikilocarbo gaimardi).
El humedal también alberga murciélagos —incluyendo una especie en categoría En Peligro—, reptiles e invertebrados. No obstante, la presencia de especies invasoras, como perros y ratas, constituye una amenaza para la fauna nativa.





HTMLText_6DC84C3A_0FBF_725F_41AD_D2839E4C58CF.html =
Capas del relave.



Durante medio siglo, los relaves fluyeron libremente a lo largo de la cuenca del río Salado, depositándose finalmente en la bahía de Chañaral. En los bordes de las lagunas se pueden observar distintas capas correspondientes a diversos materiales depositados en diferentes períodos.




HTMLText_6C65CC94_0FBF_122B_4182_5B583E487904.html =
Chañaral.



Chañaral es una ciudad costera ubicada en la Región de Atacama, en el norte de Chile. Históricamente ligada a la minería, especialmente a la explotación y procesamiento de cobre, la ciudad se desarrolló en torno a la actividad portuaria y minera que marcó profundamente su paisaje y su identidad. Situada entre el desierto de Atacama y el océano Pacífico, Chañaral combina un entorno árido con ecosistemas costeros de alto valor ecológico, como su humedal y la cercanía al Parque Nacional Pan de Azúcar.




HTMLText_6F110C9B_0FBF_125D_41AE_30FB43495197.html =
Colonización en entornos salados.



La vegetación del humedal comenzó a establecerse a partir de 2018. En este punto, la colonización de Salicornia neei es natural, sin intervención mediante trasplantes. Al lado, se observa la presencia de una capa superficial de sal, asociada a la alta salinidad del agua. El río Salado presenta niveles de salinidad superiores a dos veces los del agua de mar!




HTMLText_6E7B290E_0FBF_3237_41AE_41A3304136A8.html =
Desembocadura Río Salado.



Como si el desastre ambiental no fuera ya suficientemente grave, el agua que ingresa a la laguna sur arrastra una considerable cantidad de residuos sólidos.




HTMLText_9902C537_A1F8_1D09_41D7_AA1C24E713FC.html =
El aluvión del 2015.



El temporal que afectó al norte de Chile en marzo de 2015 provocó el desborde de diversos ríos debido a precipitaciones inusuales en la zona. Estas inundaciones se convirtieron en las más devastadoras registradas en la región de Atacama, dejando como consecuencia dos socavones en el depósito de relaves.




HTMLText_68D379E4_0F91_35EB_41BA_366D2680C595.html =
Entrada a Parque Nacional Pan De Azúcar, guanaco del norte.



El guanaco (Lama guanicoe) es un mamífero herbívoro nativo de Sudamérica y uno de los camélidos silvestres más emblemáticos de Chile. En el norte del país habita principalmente en ambientes áridos y semiáridos, donde se ha adaptado a condiciones extremas de escasez hídrica, altas temperaturas y baja disponibilidad de vegetación. Se alimenta de pastos, arbustos y hierbas, cumpliendo un rol ecológico clave como consumidor primario y contribuyendo a la dinámica de la vegetación.
En el Parque Nacional Pan de Azúcar —ubicado aproximadamente a 20 km del Humedal de Chañaral— el guanaco forma parte de los objetos de conservación del área protegida. Sin embargo, su distribución no se limita al interior del parque, ya que también se encuentra en sectores aledaños, utilizando el paisaje circundante como parte de su hábitat y desplazamiento.
Entre las principales amenazas que enfrenta la especie se encuentran la fragmentación del hábitat, la presión antrópica y la disminución de fuentes de agua. Asimismo, la tenencia irresponsable de mascotas, especialmente perros que deambulan sin control, representa un riesgo relevante. Estos pueden perseguir y atacar a los guanacos, provocando lesiones o la muerte. Los ataques no responden a necesidades alimentarias, sino a comportamiento de caza instintivo. Además, existe el riesgo de transmisión de enfermedades. Por ello, su conservación requiere una gestión integral que considere tanto el área protegida como su entorno.




HTMLText_93F9C61A_A078_FF3B_41E0_F5A327508073.html =
Espuma.



La espuma que aparece en los bordes de un humedal suele generarse por la acumulación y agitación de materia orgánica presente en el agua. Cuando el agua se mueve por efecto del viento, corrientes o entradas de escorrentías, las sustancias orgánicas disueltas - como restos de plantas en descomposición, algas o microorganismos - liberan compuestos naturales que actúan de forma similar a un detergente, permitiendo que se formen burbujas que se agrupan en forma de espuma.
Este fenómeno es relativamente común en ecosistemas acuáticos naturales, especialmente en humedales, lagunas o estuarios donde hay abundante vegetación y procesos de descomposición biológica. La espuma suele concentrarse en las orillas debido al movimiento del viento y la acumulación del agua superficial.
Sin embargo, en algunos casos la espuma también puede relacionarse con aportes externos, como:
Escorrentía con nutrientes o materia orgánica desde suelos agrícolas o urbanos.
Contaminantes o detergentes, cuando existen descargas de origen humano.
Para diferenciar el origen, se observa su color, olor y duración: La espuma natural suele ser blanquecina o café claro, irregular y se disipa relativamente rápido.




HTMLText_6ECE2B21_0FBF_F66D_4197_6DEC0C59A150.html =
Estuario.



Los estuarios corresponden a sistemas de transición costeros donde el agua dulce fluvial se mezcla con el agua marina. En Chañaral, la salinidad del agua del río supera en más del doble a la del agua de mar, por lo que, en el estuario, el ingreso de agua marina contribuye a reducir la salinidad del sistema fluvial.




HTMLText_8CC5E427_A088_7309_41E1_29D463C72C3A.html =
GRAZNARES - Cuento de Hilda Olivares Michea.



Buscando paz; esa que parece cada día más lejana,
descansaba en la arena de la playa solanera sintiendo sonidos del mar
el ruido de las olas me adormecía y escuchaba lejano el graznar de las gaviotas parlando y risas pequeñas de niños brincando.
El entorno ha cambiado con el tiempo y los retos también ya no son playas solaneras, muchos se atreven a desafiar el mar y sus consecuencias.
Decido caminar por orillas alejadas de la playa o por cerros cenicientos
y gaviotas escapan dejando sus huevos o polluelos; no estaban reposando cuidaban sus nidos
y recordé que arraigan en la arena, buscando su placido sueño y refugio lejos del bullicio.
¿Cuántas habrán sucumbido con esta adrenalínica forma de divertirse manejando por entre las dunas, humedales y playas,
indiferentes a la frágil vida de las aves marinas y su hábitat?
Regreso y en el borde costero hay presencia de cientos de vehículos que rugen
suenan motores, bocinas y música a alto volumen.
El ser humano ha olvidado las palabras amar y respetar
¿acaso no es más bello ver las aves volando como cometas en el cielo que destruir sus nidos o estresarlas con tanto ruido o incitarlas a comer de la basura que dejan olvidadas?
Las he visto alborotadas en la orilla de la playa graznando, parecen inquietas o molestas
Por mi parte continúo admirando su libertad en cada vuelo o en picada atrapando un pez, o en horas de descanso con los susurros del mar.




HTMLText_9206DC08_A188_1307_41DF_9507097DFDDC.html =
HUMEDAL - Cuento de Hilda Olivares Michea.



Apareció una mañana cálida, regresó o lo trajo el viento; dicen.
Un solitario flamenco de plumas rosas, de patas largas y caminar garboso.
Hunde la cabeza y filtra la espuma de un río que fluye salado.
El danzarín despliega sus alas, se sacude y observa.
Un pequeño descanso antes de continuar su rumbo de ave migratoria.
Quisiera anclarlos en el agua, en este gran espejo en el desierto.
Chañaral ahora no es solo espeso polvo entre los cerros y su gente.
Surgió un gran estanque artificial luego de los aluviones, después de la tragedia,
alberga vida, zarapitos flotan bajo el inmenso cielo junto a pilpilenes y otras aves
que se van y regresan cada año, se sumergen, chapotean en busca de alimento.
Hay nidos que cobijan polluelos en la escasa hierba, picotean raíces, el humedal
reverdece más y más, hay esperanza de vida en la naturaleza para admirar y
proteger.
Un grupo de jóvenes retira basuras, escombros, limpia, replanta
especies, mide la salinidad del agua una y otra vez.
Y en noches de luna, la luz baña las aves visitantes
se les escucha platicar entre el rumor de hojas y la totora.
Y entonces ¿porqué de repente? las aves vuelan espantadas, nadie sabe quién
lanza piedras en un siniestro juego o destruyen sus nidos por diversión.
¿Porqué? azuzan a perros para atacar las aves en un acto de crueldad.
Acaso vamos perdiendo la capacidad de admirar y amar el medio ambiente
El humedal es una oportunidad para conocer y aprender de la vida silvestre
y que nuestros niños la disfruten.






HTMLText_6ED01021_0FBF_126D_4163_90882369084E.html =
Historia Malecón.



“El Malecón fue una de las obras de ingeniería más significativas de la historia de Chañaral y es un producto del auge del transporte marítimo del puerto. Se construyó entre 1915 y 1920, en una localización inmediata al antiguo muelle de 1840, fue financiado con los aportes de los vecinos de la época y en su construcción se emplearon piedras del cerro aledaño. Esta obra fue testigo del tesón de operarios y del afán de laboriosas grúas de embarque y desembarque que permitían el arribo de múltiples productos.”


Cita: https://munichanaral.cl/RHC_malecon_relaves.html.




HTMLText_C1C9C2E7_DA15_1DE6_41E1_25CB5FCFBA85.html =
Homenaje.



Homenaje a las víctimas del aluvión de Chañaral (2015).


El 25 de marzo, la naturaleza golpeó con fuerza al norte de Chile. El aluvión que afectó a Chañaral dejó una profunda huella en la ciudad y en todo el país, llevándose vidas, hogares y recuerdos que nunca podrán ser reemplazados.
Hoy recordamos con respeto y cariño a las personas que perdieron la vida en aquella tragedia. Sus historias forman parte de la memoria de la comunidad, y su recuerdo vive en sus familias, en sus vecinos y en cada gesto de solidaridad que surgió en los momentos más difíciles.
Que este homenaje sea también un llamado a mantener viva la memoria, a valorar la vida y a fortalecer la unión de las comunidades frente a la adversidad. Chañaral sigue de pie, gracias a la resiliencia de su gente, y en este camino siempre estarán presentes quienes ya no están, pero nunca serán olvidados.




HTMLText_4521721C_5003_3D23_41D0_758A6DC4E30A.html =
Información:


Proyecto financiado por el Fondo de Protección Ambiental del Ministerio del Medio Ambiente



HTMLText_57B2C890_0C8E_2FBA_416E_A9A21B92867C.html =
Isla de descanso de gaviotas.



Las gaviotas dominicana y peruana son 2 de 86 especies de aves que hasta el momento se han visto en el humedal de Chañaral. Por lo general hay pocas aves que ocupen la laguna norte, pero en la isla de la laguna se observan frecuentemente diferentes gaviotas.




HTMLText_6F349284_0FBF_162B_4191_F0A8E7EC655F.html =
Jornadas de limpieza.



Los aluviones de 2015 y 2017 tuvieron consecuencias devastadoras. Como resultado, aún permanecen en las lagunas restos de viviendas, vehículos e incluso, según se reporta, un bus. Por otra parte, la presencia de botellas y otros residuos más recientes evidencia una falta de conocimiento y conciencia ambiental respecto al valor del humedal.




HTMLText_6EF62DB4_0FBF_326B_41B4_3DCE14745BED.html =
LA LLEGADA DEL QUELTEHUE - Cuento de Hilda Olivares Michea.



Una noche se hizo presente y todos los habitantes del Humedal medios dormidos lo saludaron y aplaudieron, reconocieron su fuerte grito o canto estridente que usa para advertir a los animales y también a las personas sobre los peligros, para anunciar su presencia o para defender su territorio.
Y desde ahora y quizás hasta cuándo estará entre nosotros. Escuche esta conversación entre la ratita negra y una garza boyera:
Dicen que el Queltehue, o Tero como le llaman también; tiene mala fama
Eso he escuchado, le gritan malagüero porque predice muerte y catástrofes por donde pasa. Acotó la garza.
¿Qué irá a pasar ahora? Dice la ratita.
No te asustes el solo tiene un canto particular, nada más.
Tienes razón, es reconocido como el vigilante de los humedales, eso es bueno para nosotros, avisará si alguien se acerca a dañarnos.
Sí, es como un centinela y protector. Territorial le dicen también.
Es valiente el Queltehue.
Yo estoy feliz, porque a pesar de que es el más grande de todos nosotros, no es carnívoro, solo se alimenta de semillas e insectos.
Sí! -dijeron todos. - Que se quede y descanse hasta que llegue su tiempo de partir a otro humedal.




HTMLText_6E3907E9_0FBF_1DFD_417C_62BF941C473D.html =
La fuerza del agua.



El aluvión de 2015 alcanzó caudales superiores a 1.000 m³/s en las quebradas que desembocan en Chañaral, arrastrando automóviles, buses, camiones y viviendas a su paso.




HTMLText_24BED8E0_4E6A_F74F_418E_9EE66757A92C.html =
Laguna Norte.



La laguna norte del Humedal de Chañaral posee una superficie de 12.7 ha, con muy poca cobertura vegetal.






HTMLText_21FFE868_4E7D_575F_418E_DED1949179AD.html =
Laguna Sur.



La laguna sur del Humedal de Chañaral abarca una superficie de 8.7 ha, de las cuales 0.55 ha corresponden a cobertura vegetal.




HTMLText_6E0CDCF7_0FBF_13D5_41B0_8630BA3650A8.html =
Parámetros de agua y sustrato.



Las concentraciones de sulfato, arsénico, cobre, magnesio, manganeso, mercurio e hidrocarburos superan los límites establecidos por la normativa para agua de riego (Bresciani, 2023). Por ello, se recomienda evitar el contacto directo con el agua y el relave, así como descontaminar la ropa y el calzado que pudieran haber estado en contacto con estos materiales antes de ingresar al domicilio.


Bresciani (2023). Análisis de Sistemas Zona Costera Urbana Chañaral. Informe 4: Presentación del proyecto final de escenario y conclusiones. 350p.




HTMLText_6EFF9650_0FBF_FE2B_41AB_9507A1EF8393.html =
Proyecto plantación relave.



Proyecto de plantación con pasto salado (Distichlis spicata). Esta especie tolera altos niveles de salinidad y contaminación, y contribuye a la estabilización del relave. De este modo, se reduce la resuspensión de material particulado por acción del viento.




HTMLText_6EEF517D_0FBF_F2D5_41A9_9579B9021348.html =
Proyecto plantación.



Para favorecer la colonización vegetal en el borde del humedal, el grupo núcleo del proyecto de revegetación trasplantó esquejes de distintas especies, como totora y salicornia. Estas especies crecen adecuadamente en suelos saturados de agua con altos niveles de salinidad y presentan tolerancia a condiciones de contaminación elevadas.




HTMLText_26DA8DF3_4E15_4931_41CD_B9E877DD8C73.html =
Relave de Chañaral.



Chañaral, una ciudad pequeña de ~12.000 mil habitantes, ubicada en el extremo noroeste de la región de Atacama, Chile, tiene sus raíces entrelazadas con la actividad minera, siendo parte fundamental del eje cuprífero de las minas El Salvador y la cerrada Potrerillos, destacando en la historia nacional del siglo XX. A lo largo de las décadas del 30 al 80, los relaves mineros fluyeron por la cuenca del río Salado (con 850 millones de toneladas de agua servida de la minería (Cortes, 2010)), depositándose en la bahía de Chañaral y dejando un impacto ambiental considerable (Bonnail et al., 2020), con alrededor de 350 millones de toneladas de desechos mineros y un retroceso de entre 600 y 1.500 metros en la línea de costa (Cortes, 2010; Bresciani, 2023).


Bonnail E., Cruz-Hernández P., Galleguillos S., Izquierdo T., Abad M. (2020). La contaminación metálica en la Bahía de Chañaral (norte de Chile): retrospección, prospección y proyección. Geogaceta 67: 59-62.
Bresciani (2023). Análisis de Sistemas Zona Costera Urbana Chañaral. Informe 4: Presentación del proyecto final de escenario y conclusiones. 350p.
Cortés Alfaro M.F., (2010), La Muerte Gris de Chañaral. Primera edición. Impresos Pl@za Chañaral, Chile



HTMLText_6DE3D73F_0FBF_7E55_4197_F5CC06072FAF.html =
Riesgo derrumbe.



Debido a que las lagunas son relativamente jóvenes, sus bordes no presentan una estabilidad consolidada, lo que implica un riesgo de derrumbes.




HTMLText_8C3D42D5_A0B8_3709_41D3_86272B86AD9D.html =
Surgimiento de vegetación.



El surgimiento de vegetación en dunas de un humedal es un proceso
natural de colonización ecológica donde distintas especies vegetales
comienzan a establecerse sobre suelos arenosos e inestables,
generalmente influenciados por la humedad cercana del humedal. 🌱🏝️


En las primeras etapas aparecen plantas pioneras, especies adaptadas a
condiciones extremas como alta salinidad, fuerte radiación solar,
viento constante y baja disponibilidad de nutrientes. Estas plantas
poseen raíces profundas o extendidas que ayudan a fijar la arena,
reduciendo su movilidad y permitiendo la acumulación de materia
orgánica.


Con el tiempo, la presencia de estas especies iniciales mejora las
condiciones del suelo al retener humedad, aportar nutrientes y
estabilizar el sustrato. Esto facilita la llegada de otras especies
vegetales más diversas, generando pequeñas comunidades de plantas que
aumentan la cobertura vegetal de la duna.


En zonas cercanas al humedal, la mayor disponibilidad de agua
subterránea o humedad ambiental favorece el desarrollo de vegetación
más densa, incluyendo pastos, hierbas y en algunos casos pequeños
arbustos. Este proceso contribuye a la estabilización del ecosistema
dunar, a la protección del humedal frente a la erosión y al aumento de
la biodiversidad, ya que la vegetación ofrece refugio y alimento para
distintos organismos.




HTMLText_6F01E7C1_0FBF_1E2D_418E_4798625BCF8F.html =
Totora.



La totora y otras especies vegetales forman parte de los objetos de conservación del humedal. Los demás incluyen el aporte hídrico, las lagunas, las aves, los vertebrados y los invertebrados. En conjunto, la biodiversidad del humedal destaca por albergar más de 135 especies registradas.




HTMLText_FB7E05EB_DA35_27EE_41C7_48F8AF30EE3E.html =
Ubicación.



Te invitamos a recorrer virtualmente este ecosistema único, donde el desierto se encuentra con el agua y la vida se abre paso en condiciones extremas. Desde esta vista aérea podrás apreciar la magnitud y singularidad del humedal, un espacio de alto valor ecológico que alberga una sorprendente biodiversidad en pleno desierto costero del norte de Chile.
Explora sus lagunas, su vegetación y las especies que lo habitan. Descubre su historia, sus desafíos y la importancia de su conservación para la comunidad y el entorno natural.
Comienza el recorrido y conoce el Humedal de Chañaral desde una nueva perspectiva.






HTMLText_6F7B5CA3_0FBF_326D_41B2_15E5D782DBD4.html =
Vegetación.



La vegetación del humedal se ha expandido hasta alcanzar 0,55 ha, con un total de 11 especies registradas. Especies como la totora y el pasto salado son particularmente relevantes, ya que contribuyen a la estabilización de sedimentos, la filtración de nutrientes y la provisión de hábitat para 2 especies de reptiles, 2 especies de murciélagos y 86 especies de aves.




HTMLText_6E7B790F_0FBF_3235_4196_A0BA9A2DB9DF.html =
Desembocadura Río Salado.


Como si el desastre ambiental no fuera ya suficientemente grave, el agua que ingresa a la laguna sur arrastra una considerable cantidad de residuos sólidos.





HTMLText_92997A78_A188_7707_41D7_1C9F259DA8F6.html =
.....


.....





HTMLText_6F6117BD_0FBF_3E55_418C_C628BE811A2E.html =
Amenazas.


Las principales amenazas que enfrenta el humedal incluyen la baja conciencia ambiental, la falta de coordinación institucional, la extracción de agua, el cambio climático, la contaminación del agua y los sedimentos, las malas prácticas en el uso del espacio y la tenencia irresponsable de mascotas. Todas estas presiones afectan negativamente los objetos de conservación del Humedal de Chañaral —lagunas, vegetación, aves, vertebrados e invertebrados— reduciendo la capacidad del ecosistema para generar y sostener los beneficios que brinda a la comunidad.





HTMLText_93F402D8_A188_3707_41D3_582375DEB999.html =
Aves


El humedal de Chañaral alberga una gran diversidad de aves, con 86 especies registradas, la mayoría migratorias en distintos estados de conservación:


Vulnerable: 3 especies.
-Chorlo ártico (Pluvialis squatarola)
-Pitotoy chico (Tringa flavipes)
-Zarapito de pico recto (Limosa haemastica)


Casi amenazadas: 10 especies migratorios y una especie residente.
-Pelícano común (Pelecanus thagus)
-Flamenco chileno (Phoenicopterus chilensis)
-Parina chica o flamenco de James (Phoenicoparrus jamesi)
-Chorlo nevado (Charadrius nivosus)
-Chorlo gritón (Charadrius vociferus)
-Pitotoy grande (Tringa melanoleuca)
-Playero enano (Calidris minutilla)
-Playero semipalmado (Calidris pusilla)
-Playero vuelvepiedras (Arenaria interpres)
-Gaviotin monja (Larosterna inca)
-Lile (Poikilocarbo gaimardi).





HTMLText_6EA1A52D_0FBF_1275_4188_9947CDBDF43A.html =
Beneficios de humedales.


Los humedales proporcionan múltiples beneficios a la población. Las áreas verdes contribuyen a la regulación del clima local, disminuyendo la temperatura y favoreciendo la captura de CO₂ mediante la fotosíntesis, lo que mejora la calidad del aire. Asimismo, estos ecosistemas se asocian con beneficios para la salud mental y el bienestar general de las personas.
Desde el punto de vista hidrológico, los humedales regulan los eventos hídricos extremos y pueden actuar como amortiguadores naturales frente a inundaciones y tsunamis. Además, constituyen importantes refugios biológicos, albergando una alta diversidad de especies de aves, reptiles y mamíferos (90 especies registradas en el caso del humedal de Chañaral).
La vegetación presente estabiliza el sustrato, reduciendo la erosión y disminuyendo la resuspensión de polvo durante episodios de vientos intensos. En conjunto, estas funciones ecosistémicas contribuyen significativamente al bienestar humano.





HTMLText_988EAC52_A188_130B_41D1_5180A178A066.html =
Biodiversidad.


El humedal alberga una alta diversidad de aves, con 86 especies registradas. Entre ellas se encuentran varias especies migratorias clasificadas como vulnerables, como el chorlo ártico (Pluvialis squatarola), el pitotoy chico (Tringa flavipes) y el zarapito de pico recto (Limosa haemastica). Asimismo, se han registrado diez especies migratorias categorizadas como casi amenazadas: el pelícano común (Pelecanus thagus), el flamenco chileno (Phoenicopterus chilensis), la parina chica o flamenco de James (Phoenicoparrus jamesi), el chorlo nevado (Charadrius nivosus), el chorlo gritón (Charadrius vociferus), el pitotoy grande (Tringa melanoleuca), el playero enano (Calidris minutilla), el playero semipalmado (Calidris pusilla), el playero vuelvepiedras (Arenaria interpres) y la gaviotín monja (Larosterna inca). Además, destaca la presencia de una especie residente casi amenazada, el lile (Poikilocarbo gaimardi).
El humedal también alberga murciélagos —incluyendo una especie en categoría En Peligro—, reptiles e invertebrados. No obstante, la presencia de especies invasoras, como perros y ratas, constituye una amenaza para la fauna nativa.







HTMLText_6DC99C3B_0FBF_725D_41A5_6D55D461C62F.html =
Capas de relave.


Durante medio siglo, los relaves fluyeron libremente a lo largo de la cuenca del río Salado, depositándose finalmente en la bahía de Chañaral. En los bordes de las lagunas se pueden observar distintas capas correspondientes a diversos materiales depositados en diferentes períodos.





HTMLText_6C672C9E_0FBF_1257_41AD_0A8D8F2A2BB8.html =
Chañaral.


Chañaral es una ciudad costera ubicada en la Región de Atacama, en el norte de Chile. Históricamente ligada a la minería, especialmente a la explotación y procesamiento de cobre, la ciudad se desarrolló en torno a la actividad portuaria y minera que marcó profundamente su paisaje y su identidad. Situada entre el desierto de Atacama y el océano Pacífico, Chañaral combina un entorno árido con ecosistemas costeros de alto valor ecológico, como su humedal y la cercanía al Parque Nacional Pan de Azúcar.





HTMLText_6F11FC9B_0FBF_125D_41B0_825D6382402B.html =
Colonización en entornos salados.


La vegetación del humedal comenzó a establecerse a partir de 2018. En este punto, la colonización de Salicornia neei es natural, sin intervención mediante trasplantes. Al lado, se observa la presencia de una capa superficial de sal, asociada a la alta salinidad del agua. El río Salado presenta niveles de salinidad superiores a dos veces los del agua de mar!





HTMLText_9902D537_A1F8_1D09_41BD_F907201A5872.html =
El aluvión del 2015.


El temporal que afectó al norte de Chile en marzo de 2015 provocó el desborde de diversos ríos debido a precipitaciones inusuales en la zona. Estas inundaciones se convirtieron en las más devastadoras registradas en la región de Atacama, dejando como consecuencia dos socavones en el depósito de relaves.






HTMLText_68D3B9E4_0F91_35EB_41AA_B3D225C7FEB5.html =
Entrada a Parque Nacional Pan De Azúcar, guanaco del norte.


El guanaco (Lama guanicoe) es un mamífero herbívoro nativo de Sudamérica y uno de los camélidos silvestres más emblemáticos de Chile. En el norte del país habita principalmente en ambientes áridos y semiáridos, donde se ha adaptado a condiciones extremas de escasez hídrica, altas temperaturas y baja disponibilidad de vegetación. Se alimenta de pastos, arbustos y hierbas, cumpliendo un rol ecológico clave como consumidor primario y contribuyendo a la dinámica de la vegetación.
En el Parque Nacional Pan de Azúcar —ubicado aproximadamente a 20 km del Humedal de Chañaral— el guanaco forma parte de los objetos de conservación del área protegida. Sin embargo, su distribución no se limita al interior del parque, ya que también se encuentra en sectores aledaños, utilizando el paisaje circundante como parte de su hábitat y desplazamiento.
Entre las principales amenazas que enfrenta la especie se encuentran la fragmentación del hábitat, la presión antrópica y la disminución de fuentes de agua. Asimismo, la tenencia irresponsable de mascotas, especialmente perros que deambulan sin control, representa un riesgo relevante. Estos pueden perseguir y atacar a los guanacos, provocando lesiones o la muerte. Los ataques no responden a necesidades alimentarias, sino a comportamiento de caza instintivo. Además, existe el riesgo de transmisión de enfermedades. Por ello, su conservación requiere una gestión integral que considere tanto el área protegida como su entorno.





HTMLText_93F9B61A_A078_FF38_41DE_6FBBFAE00DDB.html =
Espuma


La espuma que aparece en los bordes de un humedal suele generarse por la acumulación y agitación de materia orgánica presente en el agua. Cuando el agua se mueve por efecto del viento, corrientes o entradas de escorrentías, las sustancias orgánicas disueltas - como restos de plantas en descomposición, algas o microorganismos - liberan compuestos naturales que actúan de forma similar a un detergente, permitiendo que se formen burbujas que se agrupan en forma de espuma.
Este fenómeno es relativamente común en ecosistemas acuáticos naturales, especialmente en humedales, lagunas o estuarios donde hay abundante vegetación y procesos de descomposición biológica. La espuma suele concentrarse en las orillas debido al movimiento del viento y la acumulación del agua superficial.
Sin embargo, en algunos casos la espuma también puede relacionarse con aportes externos, como:
Escorrentía con nutrientes o materia orgánica desde suelos agrícolas o urbanos.
Contaminantes o detergentes, cuando existen descargas de origen humano.
Para diferenciar el origen, se observa su color, olor y duración: La espuma natural suele ser blanquecina o café claro, irregular y se disipa relativamente rápido.





HTMLText_6ECEFB21_0FBF_F66D_419F_20FF7143D9B9.html =
Estuario.


Los estuarios corresponden a sistemas de transición costeros donde el agua dulce fluvial se mezcla con el agua marina. En Chañaral, la salinidad del agua del río supera en más del doble a la del agua de mar, por lo que, en el estuario, el ingreso de agua marina contribuye a reducir la salinidad del sistema fluvial.





HTMLText_8CC5D427_A088_7309_41C6_B70A44D3E109.html =
GRAZNARES - Cuento de Hilda Olivares Michea.


Buscando paz; esa que parece cada día más, lejana,
descansaba en la arena de la playa solanera sintiendo sonidos del mar
el ruido de las olas me adormecía y escuchaba lejano el graznar de las gaviotas parlando y risas pequeñas de niños brincando.
El entorno ha cambiado con el tiempo y los retos también ya no son playas solaneras, muchos se atreven a desafiar el mar y sus consecuencias.
Decido caminar por orillas alejadas de la playa o por cerros cenicientos
y gaviotas escapan dejando sus huevos o polluelos; no estaban reposando cuidaban sus nidos
y recordé que arraigan en la arena, buscando su placido sueño y refugio lejos del bullicio.
¿Cuántas habrán sucumbido con esta adrenalínica forma de divertirse manejando por entre las dunas, humedales y playas,
indiferentes a la frágil vida de las aves marinas y su hábitat?
Regreso y en el borde costero hay presencia de cientos de vehículos que rugen
suenan motores, bocinas y música a alto volumen.
El ser humano ha olvidado las palabras amar y respetar
¿acaso no es más bello ver las aves volando como cometas en el cielo que destruir sus nidos o estresarlas con tanto ruido o incitarlas a comer de la basura que dejan olvidadas?
Las he visto alborotadas en la orilla de la playa graznando, parecen inquietas o molestas
Por mi parte continúo admirando su libertad en cada vuelo o en picada atrapando un pez, o en horas de descanso con los susurros del mar.





HTMLText_9206EC08_A188_1307_41D5_AEBA0562CAE1.html =
HUMEDAL - Cuento de Hilda Olivares Michea.


Apareció una mañana cálida, regresó o lo trajo el viento; dicen.
Un solitario flamenco de plumas rosas, de patas largas y caminar garboso.
Hunde la cabeza y filtra la espuma de un río que fluye salado.
El danzarín despliega sus alas, se sacude y observa.
Un pequeño descanso antes de continuar su rumbo de ave migratoria.
Quisiera anclarlos en el agua, en este gran espejo en el desierto.
Chañaral ahora no es solo espeso polvo entre los cerros y su gente.
Surgió un gran estanque artificial luego de los aluviones, después de la tragedia,
alberga vida, zarapitos flotan bajo el inmenso cielo junto a pilpilenes y otras aves
que se van y regresan cada año, se sumergen, chapotean en busca de alimento.
Hay nidos que cobijan polluelos en la escasa hierba, picotean raíces, el humedal
reverdece más y más, hay esperanza de vida en la naturaleza para admirar y
proteger.
Un grupo de jóvenes retira basuras, escombros, limpia, replanta
especies, mide la salinidad del agua una y otra vez.
Y en noches de luna, la luz baña las aves visitantes
se les escucha platicar entre el rumor de hojas y la totora.
Y entonces ¿porqué de repente? las aves vuelan espantadas, nadie sabe quién
lanza piedras en un siniestro juego o destruyen sus nidos por diversión.
¿Porqué? azuzan a perros para atacar las aves en un acto de crueldad.
Acaso vamos perdiendo la capacidad de admirar y amar el medio ambiente
El humedal es una oportunidad para conocer y aprender de la vida silvestre
y que nuestros niños la disfruten.







HTMLText_6ED04022_0FBF_126F_4172_40CA8B71CFAB.html =
Historia Malecón.


“El Malecón fue una de las obras de ingeniería más significativas de la historia de Chañaral y es un producto del auge del transporte marítimo del puerto. Se construyó entre 1915 y 1920, en una localización inmediata al antiguo muelle de 1840, fue financiado con los aportes de los vecinos de la época y en su construcción se emplearon piedras del cerro aledaño. Esta obra fue testigo del tesón de operarios y del afán de laboriosas grúas de embarque y desembarque que permitían el arribo de múltiples productos.” Cita: https://munichanaral.cl/RHC_malecon_relaves.html.





HTMLText_C1C262F5_DA15_1DFA_41E0_F8D571CBC316.html =
Homenaje.



Homenaje a las víctimas del aluvión de Chañaral (2015).


El 25 de marzo, la naturaleza golpeó con fuerza al norte de Chile. El aluvión que afectó a Chañaral dejó una profunda huella en la ciudad y en todo el país, llevándose vidas, hogares y recuerdos que nunca podrán ser reemplazados.
Hoy recordamos con respeto y cariño a las personas que perdieron la vida en aquella tragedia. Sus historias forman parte de la memoria de la comunidad, y su recuerdo vive en sus familias, en sus vecinos y en cada gesto de solidaridad que surgió en los momentos más difíciles.
Que este homenaje sea también un llamado a mantener viva la memoria, a valorar la vida y a fortalecer la unión de las comunidades frente a la adversidad. Chañaral sigue de pie, gracias a la resiliencia de su gente, y en este camino siempre estarán presentes quienes ya no están, pero nunca serán olvidados. estarán presentes quienes ya no están,
pero nunca serán olvidados.





HTMLText_57B3C894_0C8E_2FBA_4197_CF053D5A5086.html =
Isla de descanso de gaviotas.


Las gaviotas dominicana y peruana son 2 de 86 especies de aves que hasta el momento se han visto en el humedal de Chañaral. Por lo general hay pocas aves que ocupen la laguna norte, pero en la isla de la laguna se observan frecuentemente diferentes gaviotas.





HTMLText_6F354284_0FBF_162B_41B4_31FBF7A9AC0A.html =
Jornadas de limpieza.


Los aluviones de 2015 y 2017 tuvieron consecuencias devastadoras. Como resultado, aún permanecen en las lagunas restos de viviendas, vehículos e incluso, según se reporta, un bus. Por otra parte, la presencia de botellas y otros residuos más recientes evidencia una falta de conocimiento y conciencia ambiental respecto al valor del humedal.





HTMLText_F872FFA0_DA1B_641A_41BB_8961AE072E79.html =
LA GAVIOTITA GABY - Cuento de Hilda Olivares Michea.


Me aburrió la bulla de mis compañeros en la colonia escolar entonces me senté a mirar el mar, tengo mis pies mojados en la arena, los siento fríos y me van enfriando también mis pensamientos, hace días que ya estamos veraneando en esta playa y ya añoro estar junto a mamá, levantarme tarde, relajarme, acá todo es gritos y carreras, las actividades empiezan muy de mañana y no he podido hacer nada de lo que me gusta.
Se acerca un pájaro, ¿una gaviota parece? como bailando en las olas avanza hacia mí, seca sus alas y rápido corre en mi dirección.
Oye niña vengo cansada, me dice
¿De dónde vienes? le pregunto.
Del sur, de Chiloé.
No conozco Chiloé. respondo.
Te contaré; hay muchas casas en el mismo mar.
¿Cómo arriba del mar?
Te explico, los hombres las construyen sobre grandes troncos, en las tardes se reúnen para hacer curantos, chapalele, pero botan al mar todas las conchas de los mariscos y los restos de los pescados quedan flotando en la orilla. El ambiente, queda lleno de espeso humo, que no nos deja respirar, y bueno por eso he hecho este largo viaje, en busca de nuevos parajes donde poder anidar, vengo a conocer el norte, me hablaron de Chañaral, si me gusta, iré a buscar a mis hermanos.
Acá me parece tranquilo ¿pero, dónde están los árboles?
Nosotras somos del desierto, uno de los áridos del mundo, no tenemos árboles. Hay mucha gente que nos enseña a no contaminar, a amar los animales, esos son los profesores, nuestros padres y las autoridades.
Ah, qué bueno, pero parece que en el sur nadie les enseña, ¿sabes? Ya no quedan árboles. ¡Eran grandes, inmensos, milenarios! y ellos los derribaron para hacer casas, cocinar, exportar dicen y dejaron sin casitas a mis hermanos chirihues, zorzales… Otros murieron de pena, ya no tenían hogar, porque los han matado por un deporte que tienen, que les divierte mucho y nosotros huimos despavoridos por el sonido de los disparos y ladridos de perros que nos toman en sus hocicos cuando aún está nuestro corazón está tibio, latiendo de dolor, susto y pena. Mientras más hermanos maten más felices regresan a sus hogares, sin imaginar por algún momento que en otros hogares llamados NIDOS quedaron pajaritos huérfanos, que tal vez morirán de hambre porque sus padres no los alimentarán.
¡No entiendo, qué pena! ellos con sus cantos y trinos alegran la vida y los eliminan sin compasión, sin necesidad.
Cierto pero hay ahora amigos nuestros vigilando todo daño que nos hacen, se llaman ecologistas y todos les respetan. ¡Oye, espera!, me ahogo, no puedo respirar, ¡algo me pasa!
Caminemos, debe ser el sol .
Oye ¿cómo te llamas?
HILDA ¿y tú?
GABY, la gaviotita. HILDA, mira esqueletos de hermanos míos ahí.
Sí, no creas que aquí los hombres son tan buenos, aquí en esta playa murieron peces, moluscos y pájaros porque nos contaminaron las aguas con el relave. Cada esqueleto oliendo mineral y esta arena color verde es lo que produjo la ignorancia, la inconsciencia. Cuando se levanta el viento como ahora ese polvo nos molesta la garganta y no respiramos bien.
¿Relave? ¿Que es eso…?
Son restos de minerales que tiraron al río que desemboca acá. Existe una demanda por los daños que ocasionaron, pero yo no entiendo mucho porque son cosas de grandes, dicen mis padres, yo les reclamo porque también soy ecológico. Bueno por eso te llevaré en el bote de mi tío a una Isla muy hermosa; allá hay guardaparques, el mar es limpio y te gustará, es zona de delfines, zorros, lobos marinos, pelícanos, pingüinos y también un animal vulnerable llamado guanaco.
Para que decir lo maravillada que quedó GABY al conocer Isla Pan de Azúcar al ver que lo que le había contado HILDA era verdad, voló más alto aún, al mirador, y frigorífico y observó en los parajes la flora, por sus majestuosos cactus donde se escondían las liebres en sus madrigueras. Feliz se fue al sur prometiéndola que pronto volvería con toda ave marina que quisiera vivir en paz.
No pasó más de una semana cuando el cielo límpido de este puerto nortino se volvió de pronto negro, eran miles de aves en alegre bandada graznando por los aires camino a PAN DE AZUCAR.
Los años han pasado y HILDA con su hija de la mano vuelven a disfrutar cada verano del paisaje lleno de aves en un ambiente de serenidad.
GABY ya no existe, pero HILDA y su hija son recibidos con alegría en esta Isla que ahora es Parque Nacional, porque la abuela gaviota se encargó de contarles esta historia de amor y salvación.







HTMLText_6EF6FDB5_0FBF_3255_41BC_6474763B2599.html =
LA LLEGADA DEL QUELTEHUE - Cuento de Hilda Olivares Michea.


Una noche se hizo presente y todos los habitantes del Humedal medios dormidos lo saludaron y aplaudieron, reconocieron su fuerte grito o canto estridente que usa para advertir a los animales y también a las personas sobre los peligros, para anunciar su presencia o para defender su territorio.
Y desde ahora y quizás hasta cuándo estará entre nosotros. Escuche esta conversación entre la ratita negra y una garza boyera:
Dicen que el Queltehue, o Tero como le llaman también; tiene mala fama
Eso he escuchado, le gritan malagüero porque predice muerte y catástrofes por donde pasa. Acotó la garza.
¿Qué irá a pasar ahora? Dice la ratita.
No te asustes el solo tiene un canto particular, nada más.
Tienes razón, es reconocido como el vigilante de los humedales, eso es bueno para nosotros, avisará si alguien se acerca a dañarnos.
Sí, es como un centinela y protector. Territorial le dicen también.
Es valiente el Queltehue.
Yo estoy feliz, porque a pesar de que es el más grande de todos nosotros, no es carnívoro, solo se alimenta de semillas e insectos.
Sí! -dijeron todos. - Que se quede y descanse hasta que llegue su tiempo de partir a otro humedal.





HTMLText_6E3977E9_0FBF_1DFD_41B3_9050DF46BFEB.html =
La fuerza del agua.


Texto: El aluvión de 2015 alcanzó caudales superiores a 1.000 m³/s en las quebradas que desembocan en Chañaral, arrastrando automóviles, buses, camiones y viviendas a su paso.





HTMLText_24BF18E0_4E6A_F74F_41BE_799D64962CBB.html =
Laguna Norte.


La laguna norte del Humedal de Chañaral posee una superficie de 12.7 ha, con muy poca cobertura vegetal.





HTMLText_21FFA86E_4E7D_5753_41C9_DCF2E51DA14D.html =
Laguna Sur.


La laguna sur del Humedal de Chañaral abarca una superficie de 8.7 ha, de las cuales 0.55 ha corresponden a cobertura vegetal.





HTMLText_6E0C0CF8_0FBF_13DB_41B6_7F0AB30DCE72.html =
Parámetros de agua y sustrato.


Las concentraciones de sulfato, arsénico, cobre, magnesio, manganeso, mercurio e hidrocarburos superan los límites establecidos por la normativa para agua de riego (Bresciani, 2023). Por ello, se recomienda evitar el contacto directo con el agua y el relave, así como descontaminar la ropa y el calzado que pudieran haber estado en contacto con estos materiales antes de ingresar al domicilio.


Bresciani (2023). Análisis de Sistemas Zona Costera Urbana Chañaral. Informe 4: Presentación del proyecto final de escenario y conclusiones. 350p.





HTMLText_6EF06651_0FBF_FE2D_419B_1CAA806DCA00.html =
Proyecto plantación relave.


Proyecto de plantación con pasto salado (Distichlis spicata). Esta especie tolera altos niveles de salinidad y contaminación, y contribuye a la estabilización del relave. De este modo, se reduce la resuspensión de material particulado por acción del viento.





HTMLText_6EEF217D_0FBF_F2D5_41A2_BB4F666E657B.html =
Proyecto plantación


Para favorecer la colonización vegetal en el borde del humedal, el grupo núcleo del proyecto de revegetación trasplantó esquejes de distintas especies, como totora y salicornia. Estas especies crecen adecuadamente en suelos saturados de agua con altos niveles de salinidad y presentan tolerancia a condiciones de contaminación elevadas.





HTMLText_26D7DE02_4E15_4AD3_41D9_9C74321C7DDC.html =
Relave de Chañaral.


Chañaral, una ciudad pequeña de ~12.000 mil habitantes, ubicada en el extremo noroeste de la región de Atacama, Chile, tiene sus raíces entrelazadas con la actividad minera, siendo parte fundamental del eje cuprífero de las minas El Salvador y la cerrada Potrerillos, destacando en la historia nacional del siglo XX. A lo largo de las décadas del 30 al 80, los relaves mineros fluyeron por la cuenca del río Salado (con 850 millones de toneladas de agua servida de la minería (Cortes, 2010)), depositándose en la bahía de Chañaral y dejando un impacto ambiental considerable (Bonnail et al., 2020), con alrededor de 350 millones de toneladas de desechos mineros y un retroceso de entre 600 y 1.500 metros en la línea de costa (Cortes, 2010; Bresciani, 2023).


Bonnail E., Cruz-Hernández P., Galleguillos S., Izquierdo T., Abad M. (2020). La contaminación metálica en la Bahía de Chañaral (norte de Chile): retrospección, prospección y proyección. Geogaceta 67: 59-62.
Bresciani (2023). Análisis de Sistemas Zona Costera Urbana Chañaral. Informe 4: Presentación del proyecto final de escenario y conclusiones. 350p.
Cortés Alfaro M.F., (2010), La Muerte Gris de Chañaral. Primera edición. Impresos Plaza Chañaral, Chile.





HTMLText_6DE3273F_0FBF_7E55_41AE_ECDD86CDF346.html =
Riesgo de derrumbe.


Debido a que las lagunas son relativamente jóvenes, sus bordes no presentan una estabilidad consolidada, lo que implica un riesgo de derrumbes.





HTMLText_8C3D72D5_A0B8_3709_41B0_8414147FE654.html =
Surgimiento de vegetación.


El surgimiento de vegetación en dunas de un humedal es un proceso
natural de colonización ecológica donde distintas especies vegetales
comienzan a establecerse sobre suelos arenosos e inestables,
generalmente influenciados por la humedad cercana del humedal. 🌱🏝️


En las primeras etapas aparecen plantas pioneras, especies adaptadas a
condiciones extremas como alta salinidad, fuerte radiación solar,
viento constante y baja disponibilidad de nutrientes. Estas plantas
poseen raíces profundas o extendidas que ayudan a fijar la arena,
reduciendo su movilidad y permitiendo la acumulación de materia
orgánica.


Con el tiempo, la presencia de estas especies iniciales mejora las
condiciones del suelo al retener humedad, aportar nutrientes y
estabilizar el sustrato. Esto facilita la llegada de otras especies
vegetales más diversas, generando pequeñas comunidades de plantas que
aumentan la cobertura vegetal de la duna.


En zonas cercanas al humedal, la mayor disponibilidad de agua
subterránea o humedad ambiental favorece el desarrollo de vegetación
más densa, incluyendo pastos, hierbas y en algunos casos pequeños
arbustos. Este proceso contribuye a la estabilización del ecosistema
dunar, a la protección del humedal frente a la erosión y al aumento de
la biodiversidad, ya que la vegetación ofrece refugio y alimento para
distintos organismos.





HTMLText_6F01D7C1_0FBF_1E2D_41A6_24AE4EA2FBE0.html =
Totora.


La totora y otras especies vegetales forman parte de los objetos de conservación del humedal. Los demás incluyen el aporte hídrico, las lagunas, las aves, los vertebrados y los invertebrados. En conjunto, la biodiversidad del humedal destaca por albergar más de 135 especies registradas.





HTMLText_FB71C5F1_DA35_27FA_41DA_A0C9EAC0AE78.html =
Ubicación.


Te invitamos a recorrer virtualmente este ecosistema único, donde el desierto se encuentra con el agua y la vida se abre paso en condiciones extremas. Desde esta vista aérea podrás apreciar la magnitud y singularidad del humedal, un espacio de alto valor ecológico que alberga una sorprendente biodiversidad en pleno desierto costero del norte de Chile.
Explora sus lagunas, su vegetación y las especies que lo habitan. Descubre su historia, sus desafíos y la importancia de su conservación para la comunidad y el entorno natural.
Comienza el recorrido y conoce el Humedal de Chañaral desde una nueva perspectiva.







HTMLText_6F7B6CA4_0FBF_326B_4175_414DA8B6FDC4.html =
Vegetación.


La vegetación del humedal se ha expandido hasta alcanzar 0,55 ha, con un total de 11 especies registradas. Especies como la totora y el pasto salado son particularmente relevantes, ya que contribuyen a la estabilización de sedimentos, la filtración de nutrientes y la provisión de hábitat para 2 especies de reptiles, 2 especies de murciélagos y 86 especies de aves.







HTMLText_93C49900_A078_7507_41E3_BF23F527341F.html =


LLÉVESE SU BASURA - Cuento de Hilda Olivares Michea.



Niños quisiera contarles como el ser humano contamina el planeta.
La basura en las playas es un problema eterno de contaminación que afecta al medio ambiente, la salud, la economía, la seguridad y la cultura.
Las preguntas que hoy nos haremos son:
¿Cómo nos afecta la basura en el mar, las playas y el Humedal ?
Por ejemplo, la basura marina puede causar daños a organismos marinos en caso de ingestión o incluso la muerte a los mamíferos marinos que se quedan atrapados en ella.
La basura se traslada por todos los ríos y océanos del mundo, y se acumula en las playas y en giros oceánicos. Estos residuos dañan los hábitats físicos, transportan contaminantes químicos, amenazan la vida acuática e interfieren con el uso humano de ríos y medio ambientes fluviales, marinos y costeros y se refleja en la varazón de peces puede deberse a diversos factores, como el aumento de la temperatura del mar, la intrusión de aguas más frías, o los vientos fuertes.
Pero ¿Sabías tú que cerca del 99,9% de la basura presente en playas proviene de las mismas personas que las visitan?
Por eso, quienes vayan a playas remotas este verano, por favor recuerden llevarse su basura al terminar su visita, y si se encuentran basura que ha sido botada por otras personas, hagan un esfuerzo extra y retírenla y deposítenla en un basurero adecuado. Tener playas limpias, sanas y seguras para toda la familia, es tarea de todos.


Es decir, la mantención de la limpieza de las playas depende de todos nosotros como ustedes, y esto, dice, cobra aún mayor relevancia cuando se trata de playas remotas y humedales que no cuentan con servicio de recolección de basura.


No dejes tus mascotas en la playa al término del verano.
Y precisamente ahora, en las vacaciones de verano, este dato es especialmente importante, porque es durante esta época cuando más personas visitan la zona costera”, entonces vamos a poner letreros y cantar todos juntos ¡LLEVESE SU BASURA!




HTMLText_93C4F900_A078_7507_41C0_2F4DADD5BF5E.html =


LLÉVESE SU BASURA - Cuento de Hilda Olivares Michea.


Niños quisiera contarles como el ser humano contamina el planeta.
La basura en las playas es un problema eterno de contaminación que afecta al medio ambiente, la salud, la economía, la seguridad y la cultura.
Las preguntas que hoy nos haremos son:
¿Cómo nos afecta la basura en el mar, las playas y el Humedal ?
Por ejemplo, la basura marina puede causar daños a organismos marinos en caso de ingestión o incluso la muerte a los mamíferos marinos que se quedan atrapados en ella.
La basura se traslada por todos los ríos y océanos del mundo, y se acumula en las playas y en giros oceánicos. Estos residuos dañan los hábitats físicos, transportan contaminantes químicos, amenazan la vida acuática e interfieren con el uso humano de ríos y medio ambientes fluviales, marinos y costeros y se refleja en la varazón de peces puede deberse a diversos factores, como el aumento de la temperatura del mar, la intrusión de aguas más frías, o los vientos fuertes.
Pero ¿Sabías tú que cerca del 99,9% de la basura presente en playas proviene de las mismas personas que las visitan?
Por eso, quienes vayan a playas remotas este verano, por favor recuerden llevarse su basura al terminar su visita, y si se encuentran basura que ha sido botada por otras personas, hagan un esfuerzo extra y retírenla y deposítenla en un basurero adecuado. Tener playas limpias, sanas y seguras para toda la familia, es tarea de todos.


Es decir, la mantención de la limpieza de las playas depende de todos nosotros como ustedes, y esto, dice, cobra aún mayor relevancia cuando se trata de playas remotas y humedales que no cuentan con servicio de recolección de basura.


No dejes tus mascotas en la playa al término del verano.
Y precisamente ahora, en las vacaciones de verano, este dato es especialmente importante, porque es durante esta época cuando más personas visitan la zona costera”, entonces vamos a poner letreros y cantar todos juntos ¡LLEVESE SU BASURA!





HTMLText_1276D43E_22D3_1AF6_41AE_8F3B877A6836.html =
Guía de navegación



HTMLText_D3E4C875_F25B_7D9E_41E9_82E627681651.html =
{{title}}
{{subtitle}}


### Tooltip IconButton_7B201C51_3AA0_A251_41CD_5CC0A59F2DE8.toolTip = Agradecimientos IconButton_7B21FC51_3AA0_A251_41CC_46CDE74591EA.toolTip = Albumes de fotos IconButton_7B200C51_3AA0_A251_41CC_7E57609B3C93.toolTip = Cápsulas IconButton_7B206C51_3AA0_A251_41A3_B3DB657BC52B.toolTip = Descargas IconButton_7B21DC51_3AA0_A251_41B1_CEAABC2475F8.toolTip = Fotografías360˚ IconButton_5ED4B404_7651_AC88_417B_38A22AD5906C.toolTip = Información IconButton_7B21CC51_3AA0_A251_41C9_1ABF5F74EDA0.toolTip = Ubicación ## Tour ### Descripción tour.description = Realizado por: www.vista3d.cl ### Título tour.name = Humedal Chañaral en 360˚